Opõe-se diretamente ao ato de aceitar, indicando a ação de não querer, não admitir ou não receber algo.

Indica a ação de não aceitar, de desaprovar ou de afastar algo ou alguém.

Significa não admitir, não conceder ou não aceitar a verdade de algo.

Expressa a falta de concordância, a oposição de ideias ou opiniões.

Indica a ação de apresentar resistência, de ser contra ou de não concordar com algo.

Vocês aceitas as condições do contrato?

Usado quando se refere a aceitar algo como verdadeiro, uma proposta ou uma entrada.

Implica concordância, permissão ou aprovação de algo.

Usado quando se trata de dar parecer favorável, sancionar ou ratificar.

Sinônimo formal de consentir, concordar com algo.

Expressa a ideia de ter a mesma opinião, de assentir.

Enfatiza o ato de tomar posse ou acolher algo ou alguém.

Sugere um ato de receber com afeto, hospitalidade ou aprovação.

Usado informalmente para indicar aceitar um convite, uma proposta ou um desafio.

Em sentido informal, pode significar aceitar algo oferecido, mas com uma conotação mais física ou de posse imediata.

Usado figurativamente para indicar aceitar algo desagradável, humilhante ou contra a vontade.

Direct opposite; indicates non-acceptance or rejection.

Similar to 'refuse', but may imply stronger opposition.

Used when stating that something is not true or real.

The verb 'accept' in English is quite versatile, covering meanings such as to receive, to agree, to admit, and to approve. It is used in a wide range of contexts, from business transactions to interpersonal relationships and acknowledgment of facts. The verb form changes according to tense and person, as in 'I accept', 'you accepted', 'she will accept'. The distinction between 'accept' and 'except' (meaning 'excluding') is a common source of error for English learners.

Indicates that the company will receive and consider applications.

Shows the admission or acknowledgment of a fact.

Focuses on the act of obtaining something given or sent.

Emphasizes agreement with terms, proposals, or conditions.

Refers to acknowledging the validity or existence of something.

Opuesto directo; indica la no aceptación o el rechazo.

Usado cuando se afirma que algo no es verdad o real.

El verbo 'accept' en inglés se traduce comúnmente como 'aceptar' en español, pero su uso abarca una gama de significados similar. 'Aceptar' en español se utiliza para recibir, consentir, admitir o dar por válido algo. La conjugación varía según la persona y el tiempo verbal. Es importante notar la diferencia con 'excepto', que significa 'salvo' o 'a excepción de'. La forma 'aceptáis' es específica para la segunda persona del plural (vosotros) en España.

Indica que la empresa recibirá y considerará las solicitudes.

Muestra la admisión o el reconocimiento de un hecho.

Enfoca el acto de obtener algo que se da o envía.

Enfatiza el acuerdo con términos, propuestas o condiciones.

Se refiere a reconocer la validez o existencia de algo.

Oposto direto; indica a não aceitação ou rejeição.

Similar a 'refuse', mas pode implicar uma oposição mais forte.

Usado quando se nega a verdade ou a existência de algo.

O verbo 'accept' em inglês é bastante versátil, cobrindo significados como receber, concordar, admitir e dar por bom. É usado em uma ampla gama de contextos, desde transações comerciais até relações interpessoais e reconhecimento de fatos. A forma verbal varia conforme o tempo e a pessoa, como em 'I accept', 'you accepted', 'she will accept'. A distinção entre 'accept' e 'except' (que significa 'exceto') é uma fonte comum de erro para aprendizes de inglês.

Indica que a empresa receberá e considerará as candidaturas.

Mostra a admissão ou reconhecimento de um fato.

Expressão formal de pedido de desculpas.

Foco no ato de obter algo que é dado ou enviado.

Enfatiza a concordância com termos, propostas ou condições.

Refere-se a reconhecer a validade ou existência de algo.

Oposto direto de aceitar; negar ou rejeitar.

Indica a não aceitação ou oposição a algo.

A forma 'aceptáis' é a conjugação do verbo 'aceptar' na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo ou imperativo em espanhol. É a forma padrão para se dirigir a um grupo de pessoas na Espanha. Em Hispanoamérica, é mais comum usar 'ustedes aceptan'. A forma 'aceitas' em português brasileiro corresponde a 'vocês aceitam' na maioria dos contextos, já que o uso de 'vós' é muito raro.

Direct question about accepting an apology.

Formal statement using the second-person plural (vosotros).

Conditional instruction linked to agreeing to terms.

Used when expressing accord with an idea or proposal.

Implica reconhecer a verdade ou validade de algo.

Refere-se ao ato de tomar posse de algo oferecido.

Pergunta direta sobre a aceitação de um pedido de desculpas.

Afirmação formal usando a segunda pessoa do plural (vós).

Instrução condicional ligada à concordância com termos.

Usado quando se expressa acordo com uma ideia ou proposta.

Direct opposite of accept; to deny or reject.

Indicates non-acceptance or opposition to something.

The form 'aceitas' is the conjugation of the verb 'aceitar' in the second-person plural (vós) of the present indicative or imperative. In Brazilian Portuguese, the use of 'vós' is archaic and rarely employed in everyday speech, being replaced by 'vocês'. Therefore, 'vocês aceitam' is the most common form. However, 'aceitas' might appear in literary, religious contexts, or in specific regions with traces of formality or regionalism. The distinction between 'tu aceitas' (informal) and 'vós aceitas' (formal/archaic) is important in other Portuguese variants, but in Brazil, 'você aceita' (singular) and 'vocês aceitam' (plural) dominate.

Formal statement using the second-person plural (vós).

Implies recognizing the truth or validity of something.

Refers to the act of taking possession of something offered.

Opuesto directo de aceptar; negar o rehusar.

Indica la no aceptación u oposición a algo.

La forma 'aceptáis' es la conjugación del verbo 'aceptar' en la segunda persona del plural (vosotros) del presente de indicativo o imperativo en español. Es la forma estándar para dirigirse a un grupo de personas en España. En Hispanoamérica, es más común usar 'ustedes aceptan'. La forma 'aceitas' en portugués brasileño corresponde a 'vocês aceitam' en la mayoría de los contextos, ya que el uso de 'vós' es muy raro.

Pregunta directa sobre la aceptación de una disculpa.

Afirmación formal usando la segunda persona del plural (vosotros).

Instrucción condicional ligada a la conformidad con los términos.

Se usa para expresar acuerdo con una idea o propuesta.

Implica reconocer la verdad o validez de algo.

Se refiere al acto de tomar posesión de algo ofrecido.

A forma 'aceitas' é a conjugação do verbo 'aceitar' na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo ou imperativo. No português do Brasil, o uso de 'vós' é arcaico e raramente empregado na fala cotidiana, sendo substituído por 'vocês'. Portanto, 'vocês aceitam' é a forma mais comum. No entanto, 'aceitas' pode aparecer em contextos literários, religiosos ou em algumas regiões específicas com traços de formalidade ou regionalismo. A distinção entre 'tu aceitas' (informal) e 'vós aceitas' (formal/arcaico) é importante em outras variantes do português, mas no Brasil, 'você aceita' (singular) e 'vocês aceitam' (plural) dominam.

aceitas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)

Antônimos (5)