aceitas
Significado de aceitas
Forma verbal do verbo aceitar, referindo-se à segunda pessoa do plural (vós) ou à segunda pessoa do plural formal (vocês) do presente do indicativo ou do imperativo.
Compartilhar
verbo
Concordar com, admitir, receber.
"Vós aceitas as minhas desculpas?"
Nota: Usado principalmente em contextos formais ou literários para 'vós'. Com 'vocês', é a forma padrão do presente do indicativo.
verbo
Dar por bom, consentir, anuir.
"Vocês aceitas as condições do contrato?"
Nota: Refere-se à concordância ou aprovação de algo.
💡 A forma 'aceitas' é a conjugação do verbo 'aceitar' na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo e imperativo, ou na segunda pessoa do plural formal (vocês) do presente do indicativo.
Origem da palavra aceitas
Linha do tempo de aceitas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - Deriva do latim 'acceptare', que significa receber, acolher, concordar. O verbo 'aceitar' se estabelece no português arcaico.
Origem
Do latim 'acceptare', que significa receber, acolher, concordar, dar assentimento.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, onde a conjugação verbal já se estabelecia.
Conflitos Sociais
A distinção entre o uso de 'tu' e 'você' e suas respectivas conjugações (ex: 'tu aceitas' vs. 'você aceita' ou 'vocês aceitam') gera debates sobre a norma culta e o uso regional no Brasil. A forma 'aceitas' para 'vós' é considerada arcaica e não faz parte do uso corrente.
Traduções de aceitas
Espanhol
Flexões mais comuns: aceptáis, aceptasteis, aceptando
Notas: Para 'vocês aceitas', a tradução seria 'ustedes aceptan'.
Inglês
Flexões mais comuns: accept, accepts, accepted, accepting
Notas: A tradução direta para 'vós aceitas' seria 'ye accept', mas 'ye' é arcaico. 'You accept' é a forma mais comum.
Forma verbal do verbo aceitar, referindo-se à segunda pessoa do plural (vós) ou à segunda pessoa do plural formal (vocês) do presente do indicativo ou do imperativo.
A história viva das palavras