Cômodo ou aposento:

Adaptação a algo diferente:

Conformismo e apatia com uma determinada situação:

Disposição e arrumação:

Meio de vida:

Sobreposição de camadas:

Conciliação e entendimento:

A acomodação dos novos moradores foi tranquila.

Foi preciso uma grande acomodação para que o acordo fosse firmado.

A história humana é o resultado do conflito dos nossos ideais com as realidades, e a acomodação entre os ideais e as realidades determina a evolução peculiar de cada nação.

Não raro, a falta de energia é vista como acomodação.

Além disso, algumas escolas de negócio deixam por conta do aluno questões de vistos e acomodação.

Entretanto, para ele "não dá para dizer que esse resultado já representa uma acomodação do IPP".

The state of being unwilling or unable to change.

In English, 'accommodation' primarily refers to lodging or a place to stay. It can also mean a settlement or compromise in a dispute, or the adjustment of the eye's lens for focusing. The term often implies a degree of comfort and suitability provided.

Indicates a settlement or adjustment to resolve a dispute.

Describes the ability of something to adjust or adapt, like the eye's lens.

Specifically refers to a place to stay, like a room or house.

Broader term for places where people live.

In the context of resolving disputes or disagreements.

An agreement reached by mutual concession.

The act of adapting or changing to suit conditions.

En español, 'acomodación' se usa principalmente para referirse al acto de alojar o al lugar donde se aloja alguien (alojamiento, hospedaje). También puede significar el ajuste o adaptación, como en el caso del ojo, o un acuerdo o concesión para resolver un conflicto. El término puede tener una connotación de comodidad y conveniencia.

Traducción de 'lodging' o 'place to stay'.

Traducción de 'settlement' o 'compromise'.

Traducción de 'adjustment' o 'adaptation' (fisiología).

Se refiere específicamente a un lugar donde vivir o pernoctar.

Similar a alojamiento, a menudo en un contexto hotelero.

En el sentido de una resolución o pacto.

Cuando implica ceder en algo para llegar a un entendimiento.

El proceso de ajustarse a nuevas condiciones.

O estado de não querer ou não poder mudar.

A palavra inglesa 'accommodation' abrange múltiplos significados: o mais comum é 'alojamento' ou 'hospedagem'. Também pode significar um 'acordo' ou 'compromisso' para resolver um conflito, ou o 'ajuste' fisiológico (como no olho). O termo frequentemente implica conforto e adequação.

Tradução de 'lodging' ou 'place to stay'.

Tradução de 'settlement' ou 'compromise'.

Tradução de 'adjustment' ou 'adaptation' (fisiologia).

Refere-se a um local para ficar, como um quarto ou casa.

Termo mais amplo para locais onde as pessoas vivem.

No contexto de resolver disputas ou desacordos.

Um acordo alcançado por concessão mútua.

O ato de adaptar-se ou mudar para se adequar às condições.

A palavra espanhola 'acomodación' é usada principalmente para se referir ao ato de alojar ou ao lugar onde alguém se aloja (alojamiento, hospedaje). Também pode significar o ajuste ou adaptação, como no caso do olho, ou um acordo ou concessão para resolver um conflito. O termo pode ter uma conotação de conforto e conveniência.

Translation of 'lodging' or 'place to stay'.

Translation of 'settlement' or 'compromise'.

Translation of 'adjustment' or 'adaptation' (physiology).

Refere-se especificamente a um lugar para viver ou pernoitar.

Semelhante a alojamento, frequentemente em contexto hoteleiro.

Quando implica ceder em algo para chegar a um entendimento.

O processo de ajustar-se a novas condições.

Se refiere al hospedaje o a un lugar donde quedarse.

Indica un arreglo o ajuste para resolver una disputa.

Describe la capacidad de algo para ajustarse o adaptarse, como el cristalino del ojo.

No Brasil, 'acomodação' pode se referir tanto ao ato de se instalar em um lugar (como um hotel ou casa) quanto a um acordo ou concessão feita para resolver um conflito. A acepção de 'conforto' ou 'capacidade de se ajustar' também é comum, especialmente em contextos como o de colchões ou assentos. A palavra carrega uma conotação de adaptação e resolução pacífica.

Refere-se ao ato de hospedar ou ao local onde se é hospedado.

Indica um arranjo ou concessão para resolver uma divergência.

Descreve a capacidade de algo se ajustar ou ceder, como um colchão.

No sentido de alojamento ou lugar para ficar.

No sentido de acordo ou solução encontrada.

No sentido de transigência para resolver um conflito.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

acomodação

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos