Opõe-se diretamente ao processo de aculturação, indicando a perda da identidade cultural original devido à influência externa.

Expressa a resistência à influência de novas culturas, com o objetivo de preservar os costumes, valores e práticas ancestrais.

Refere-se à ação de se afastar ou manter-se separado de outras culturas, evitando assim o processo de intercâmbio e influência mútua.

Indica o ato de proteger e conservar a cultura existente, opondo-se à ideia de modificação ou substituição por elementos externos.

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Os imigrantes tiveram que se aculturar rapidamente à nova sociedade.

A música brasileira sofreu influências e se aculturou com ritmos africanos e europeus.

Formado pelo prefixo 'a-' (intensificador) + 'cultura' + sufixo verbal '-ar'.

Várias associações de defesa dos direitos humanos e pessoas que estiveram internadas neles asseguram que o objetivo é aculturar os uigures e as outras minorias étnicas.

Quando se quer enfatizar o processo de absorção e incorporação de novos elementos culturais, tornando-os próprios.

Enfatiza a capacidade de se ajustar a um novo ambiente ou cultura, modificando comportamentos e crenças para se adequar.

Destaca a ação de se tornar parte de um grupo ou sociedade, participando ativamente de suas práticas e normas.

Similar a assimilar, foca na capacidade de 'sugar' e incorporar elementos culturais externos.

Destaca o ato de fazer parte de algo maior, de integrar elementos culturais de forma que se tornem parte constituinte.

Sugere uma transformação mais profunda, onde a pessoa ou grupo é moldado pela nova cultura, perdendo parte de sua identidade original.

Usado quando o foco é o efeito de uma cultura sobre outra, sem necessariamente implicar a absorção completa ou adaptação mútua. Pode ser unilateral.

Refere-se à alteração de costumes, crenças ou práticas, mas pode ser um processo mais geral e não necessariamente ligado à adoção de uma nova cultura.

Implica uma influência negativa ou indesejada, onde a cultura original é vista como 'corrompida' pela nova.

Enfatiza a combinação de elementos de diferentes culturas, sem necessariamente indicar a subordinação de uma à outra ou a perda de identidade.

To maintain the original culture without absorbing external elements.

To oppose the influence of another culture.

Acculturation describes the process of cultural change that occurs when individuals from different cultures come into continuous firsthand contact, resulting in modifications to the original culture of one or both groups. This process often involves adopting customs, values, languages, and behaviors of the dominant culture. It can be voluntary or imposed, with outcomes ranging from complete assimilation to cultural hybridization.

Discussion on the cultural impacts of global interconnection.

Implies absorption of cultural elements, making them one's own.

Emphasizes changing to fit a new cultural environment.

La aculturación describe el proceso de cambio cultural que ocurre cuando individuos de diferentes culturas entran en contacto continuo y directo, resultando en modificaciones en la cultura original de uno o ambos grupos. Este proceso a menudo implica la adopción de costumbres, valores, lenguas y comportamientos de la cultura dominante. Puede ser un proceso voluntario o impuesto, con resultados que varían desde la asimilación completa hasta la hibridación cultural.

Manter a cultura original sem absorver elementos externos.

O termo 'acculturate' em inglês descreve o processo de mudança cultural que ocorre quando grupos de indivíduos com culturas diferentes entram em contato contínuo e direto, resultando em modificações na cultura original de um ou de ambos os grupos. Frequentemente, esse processo envolve a adoção de costumes, valores, línguas e comportamentos da cultura dominante. Pode ser um processo voluntário ou imposto, e suas consequências podem variar desde a assimilação completa até a hibridização cultural.

Discussão sobre os impactos culturais da interconexão global.

Implica a absorção de elementos culturais, tornando-os próprios.

Enfatiza a mudança para se ajustar a um novo ambiente cultural.

Mantener la cultura original sin absorber elementos externos.

Oponerse a la influencia de otra cultura.

Discusión sobre los impactos culturales de la interconexión global.

Implica la absorción de elementos culturales, haciéndolos propios.

Enfatiza el cambio para ajustarse a un nuevo entorno cultural.

O termo 'aculturar' em espanhol descreve o processo de mudança cultural que ocorre quando grupos de indivíduos com culturas diferentes entram em contato contínuo e direto, resultando em modificações na cultura original de um ou de ambos os grupos. Frequentemente, esse processo envolve a adoção de costumes, valores, línguas e comportamentos da cultura dominante. Pode ser um processo voluntário ou imposto, e suas consequências podem variar desde a assimilação completa até a hibridização cultural.

O termo 'aculturar' descreve o processo de mudança cultural que ocorre quando grupos de indivíduos com culturas diferentes entram em contato contínuo e direto, resultando em modificações na cultura original de um ou de ambos os grupos. Frequentemente, esse processo envolve a adoção de costumes, valores, línguas e comportamentos da cultura dominante. Pode ser um processo voluntário ou imposto, e suas consequências podem variar desde a assimilação completa até a hibridização cultural.

Discussão sobre impactos culturais da interconexão global.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aculturar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)

Antônimos (4)