Opõe-se diretamente ao sentido de algo que não pode ser aceito, recebido ou tolerado.

Indica uma restrição explícita, o oposto de algo que é permitido ou que pode ser admitido.

Enfatiza a falta de aceitação, o que é considerado intolerável ou que não pode ser recebido de forma alguma.

As condições apresentadas não eram admissíveis para a negociação.

Do latim 'admissibilis', que significa 'que se pode admitir'.

Quando se quer enfatizar que algo está dentro dos limites do que pode ser recebido ou aprovado, sem necessariamente implicar permissão explícita.

Quando o foco é na autorização ou licença para algo, indicando que não há impedimento legal ou normativo.

Quando se refere a algo que foi recebido, aceito ou reconhecido, especialmente em um contexto formal ou de processo.

Quando se quer indicar que algo pode ocorrer ou ser feito, sem necessariamente ter a conotação de aprovação ou permissão formal.

Direct opposite, meaning not allowed or unacceptable.

The English word 'admissible' primarily means 'able to be admitted' or 'allowed by rules or law'. It is frequently used in legal settings to describe evidence that can be presented in court. Unlike the incorrect Portuguese form 'admissiveis', 'admissible' is a standard and correct adjective in English, and its plural form is typically the same.

This sentence uses 'admissible' correctly to mean acceptable or permissible.

'Admissible' is often used in legal contexts to refer to evidence that can be legally presented.

Similar to admissible, emphasizing allowance or permission.

Broader term, meaning able to be received or agreed upon.

Can be permitted or sanctioned by rules or law.

Antónimo directo en español de 'admissible'.

Antónimo en español que indica algo que no puede ser aceptado.

The English word 'admissible' translates to 'admisible' in Spanish, meaning that which can be admitted or is allowed by rules or law. It is commonly used in legal contexts. The incorrect Portuguese form 'admissiveis' contrasts with the correct Spanish plural 'admisibles'.

Esta frase utiliza 'admisible' correctamente para significar aceptable o permitido.

'Admisible' se usa frecuentemente en contextos legales para referirse a pruebas que pueden ser presentadas en un juicio.

Traducción al español de 'admissible', indicando algo que es permitido.

Otra traducción al español, que significa que algo puede ser aceptado.

Antônimo direto em português para 'admissible'.

Antônimo em português que indica algo que não pode ser aceito.

A palavra inglesa 'admissible' significa que algo é permitido ou pode ser aceito de acordo com regras ou leis. É comumente usada no jargão jurídico para evidências que podem ser apresentadas em tribunal. Em contraste, a forma 'admissiveis' em português é um erro ortográfico; o plural correto é 'admissíveis'.

Nota: A palavra 'admissiveis' é uma forma incorreta em português para o plural de 'admissível'. O correto é 'admissíveis'.

O termo 'admissible' é frequentemente usado em contextos legais para se referir a provas que podem ser apresentadas.

Sinônimo em português para 'admissible', indicando algo que é permitido.

Outro sinônimo em português, significando que algo pode ser aceito.

English term for something not satisfactory or agreeable.

The Spanish word 'admisible' translates to 'admissible' in English, meaning allowed or acceptable according to rules or law. It is frequently used in legal settings. The incorrect Portuguese form 'admissiveis' contrasts with the correct Spanish plural 'admisibles'.

This sentence uses 'admisible' correctly to mean acceptable or permissible.

'Admisible' is often used in legal contexts to refer to evidence that can be legally presented.

English equivalent for 'admisible', emphasizing allowance.

English term meaning able to be received or agreed upon.

Opuesto directo en español de 'admisible'.

Término en español que indica algo que no es satisfactorio o agradable.

La palabra española 'admisible' significa que algo puede ser admitido o es permitido por las normas o la ley. Se utiliza a menudo en el ámbito legal para describir pruebas que pueden presentarse en un tribunal. El plural correcto en español es 'admisibles'.

Sinónimo en español de 'admisible', indicando algo que está permitido.

Otro sinónimo en español, que significa que algo puede ser aceptado.

Antônimo direto em português para 'admisible'.

A palavra espanhola 'admisible' significa que algo pode ser admitido ou é permitido por regras ou leis. É frequentemente usada em contextos legais. Em contraste, a forma 'admissiveis' em português é um erro ortográfico; o plural correto é 'admissíveis'.

Nota: A forma 'admissiveis' é incorreta em português; o plural correto é 'admissíveis'.

O termo 'admisible' é comum em contextos legais para provas que podem ser apresentadas.

Sinônimo em português para 'admisible', indicando algo que é permitido.

The English word 'admissible' primarily means 'able to be admitted' or 'allowed by rules or law'. It is frequently used in legal settings to describe evidence that can be presented in court. While 'admissiveis' is an incorrect plural form in Portuguese, 'admissible' itself is a standard and correct adjective in English, with its plural being 'admissible' (as adjectives in English often do not change form for plural).

Opuesto directo, significa que no está permitido o es inaceptable.

La palabra española 'admisible' significa principalmente 'que se puede admitir' o 'permitido por las normas o la ley'. Se utiliza a menudo en el ámbito legal para describir pruebas que pueden presentarse en un tribunal. A diferencia del portugués 'admissiveis' (forma incorrecta), 'admisible' es un adjetivo estándar y correcto en español, y su plural es 'admisibles'.

Similar a admisible, enfatiza la concesión o permiso.

Término más amplio, que significa que puede ser recibido o acordado.

O oposto direto, indicando algo que não pode ser admitido ou aceito.

A palavra 'admissiveis' é uma grafia incorreta e não é reconhecida pela norma culta da língua portuguesa. O plural correto de 'admissível' é 'admissíveis'. O uso de 'admissiveis' pode ocorrer em contextos informais ou por desconhecimento da regra ortográfica. É importante sempre utilizar a forma correta para garantir a clareza e a correção gramatical.

Nota: 'admissiveis' é uma forma incorreta e não padrão para o plural de 'admissível'. O correto é 'admissíveis'.

Nota: Novamente, a forma correta seria 'admissíveis'.

Refere-se a algo que é permitido por lei ou regra.

Indica algo que pode ser aceito ou considerado razoável.

Enfatiza a capacidade de ser admitido ou aceito.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

admissiveis

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (3)