Os convidados adornaram o salão para a festa.

O rei adornaram o guerreiro com medalhas.

The past tense 'adorned' signifies the action of making something more beautiful or attractive by adding ornaments. It's a versatile verb applicable to objects, places, and people, often carrying a slightly more formal or literary connotation than 'decorate'. The usage reflects a completed action in the past.

General term for making something look more attractive.

Often implies adding decorative details to make something more attractive or elaborate.

Similar to decorated, often used for more formal or artistic decoration.

La forma 'adorned' en inglés, al ser traducida al español, corresponde a 'adornaron' (pretérito perfecto simple) o 'adornaban' (pretérito imperfecto), dependiendo del contexto. En este caso, 'adornaron' se refiere a la acción completada de embellecer o decorar algo, similar al uso en portugués y español.

Se usa a menudo para adornar con esplendor o magnificencia, especialmente a personas o animales.

Término general para hacer algo más atractivo con ornamentos.

Enfatiza el acto de hacer algo más bello.

A palavra inglesa 'adorned' (passado de 'adorn') traduz diretamente o português 'adornaram' no sentido de tornar algo mais belo ou atraente pela adição de ornamentos. Pode ser aplicada a objetos, espaços ou até pessoas. O verbo 'adorn' tem um tom ligeiramente mais formal ou literário do que 'decorate' em alguns contextos, mas são frequentemente intercambiáveis. O particípio passado 'adorned' é usado aqui para refletir a ação completada no passado.

Decoração de um espaço de performance.

Termo geral para tornar algo mais atraente.

Frequentemente implica adicionar detalhes decorativos para tornar algo mais atraente ou elaborado.

Semelhante a 'decorated', frequentemente usado para decoração mais formal ou artística.

The Spanish verb 'adornar' translates to 'to adorn' or 'to decorate' in English. The form 'adornaron' is the third-person plural preterite tense, indicating a completed action in the past by multiple subjects. It carries the same meaning of adding beauty or ornamentation as its English and Portuguese counterparts.

La forma 'adornaron' es la conjugación del verbo 'adornar' en la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple. Indica que un grupo de personas realizó la acción de embellecer o decorar algo en el pasado. Es un término común en español para describir la adición de elementos decorativos o de realce.

Decoración de un hogar para una celebración.

Preparación de un elemento central en una boda.

A forma 'adornaron' em espanhol corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do verbo 'adornar'. Assim como em português, significa tornar algo mais belo ou decorado pela adição de ornamentos. O verbo 'adornar' é usado em diversos contextos, desde a decoração de objetos e espaços até a concessão de honras ou distinções, refletindo um sentido de embelezamento e realce.

Usado frequentemente para adornar com esplendor ou magnificência, especialmente pessoas ou animais.

Termo geral para tornar algo mais atraente com ornamentos.

The English word 'adorned' (past tense of adorn) directly translates the Portuguese 'adornaram' in the sense of making something more beautiful or attractive by adding ornaments. It can apply to objects, spaces, or even people. The verb 'adorn' carries a slightly more formal or literary tone than 'decorate' in some contexts, but they are often interchangeable. The past participle 'adorned' is used here to reflect the completed action in the past.

La forma 'adornaron' en español corresponde a la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple del verbo 'adornar'. Al igual que en portugués, significa hacer algo más hermoso o decorado añadiendo ornamentos. El verbo 'adornar' se utiliza en diversos contextos, desde la decoración de objetos y espacios hasta la concesión de honores o distinciones, reflejando un sentido de embellecimiento y realce.

Decoración de un espacio para un evento.

Descripción de la ornamentación en una obra de arte.

O verbo 'adornar' em português do Brasil é usado para descrever o ato de tornar algo mais belo ou ornamental, seja fisicamente (como um objeto ou espaço) ou metaforicamente (como honrar alguém). A forma 'adornaram' indica que a ação foi realizada por um grupo de pessoas (terceira pessoa do plural) no passado (pretérito perfeito). É um termo que pode abranger desde decorações simples até honrarias e distinções.

Descrição de elementos decorativos em arquitetura.

Sinônimo comum, refere-se a tornar algo mais bonito com ornamentos.

Similar a enfeitar, com foco na disposição harmoniosa de elementos.

Enfatiza o ato de tornar mais belo, mais atraente.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

adornaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos