Logo Palavras

adornaram

Significado de adornaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo adornar.

verbo

Tornar(-se) mais belo, mais formoso; enfeitar, decorar.

"Os convidados adornaram o salão para a festa."

Nota: Usado para descrever o ato de adicionar elementos para tornar algo mais bonito ou atraente.

verbo

Dar ou receber honras, distinções; honrar, galardear.

"O rei adornaram o guerreiro com medalhas."

Antônimos:

Nota: Refere-se a conceder reconhecimento ou mérito a alguém.

💡 O verbo 'adornar' é amplamente utilizado em português brasileiro, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever o ato de embelezar ou honrar.

Origem da palavra adornaram

Do latim adornare.

Linha do tempo de adornaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'adornare', que significa enfeitar, embelezar, decorar, provido de 'ad' (para, em direção a) e 'ornare' (adornar, equipar).

Origem

Século XIIIOrigem

Deriva do latim 'adornare', que significa enfeitar, embelezar, decorar. O verbo é composto pelo prefixo 'ad' (para, em direção a) e o verbo 'ornare' (adornar, equipar, engrandecer).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em crônicas sociais e relatos de eventos, descrevendo a ornamentação de espaços ou pessoas em ocasiões especiais.

Idade MédiaHoje

Evolução e Entrada no Português

Idade Média — A palavra 'adornar' e suas conjugações, como 'adornaram', entram no vocabulário português, mantendo o sentido original de embelezar ou decorar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de adornaram

Inglês

adorned(verb (past participle))

Flexões mais comuns: adorn, adorns, adorning

Notas: A forma 'adorned' é o particípio passado, correspondendo ao pretérito perfeito em português.

Espanhol

adornaron(verbo)

Flexões mais comuns: adornar, adorno, adornas

Notas: Forma verbal direta do verbo 'adornar' em espanhol.

adornaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo adornar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade