Opõe-se a 'adornariam' ao sugerir a remoção de adornos ou a desapropriação de algo, deixando-o mais simples ou nu.

É o antônimo direto de 'adornariam', indicando a ação de retirar os adornos ou de deixar algo sem enfeites.

Eles adornariam a sala com flores para a festa.

Ambos os termos são praticamente intercambiáveis, referindo-se ao ato de embelezar ou decorar algo com ornamentos. 'Ornamentariam' pode ter uma conotação ligeiramente mais formal ou ligada a elementos decorativos específicos.

Muito similar a 'adornariam', 'enfeitaríam' foca mais no ato de tornar algo mais bonito ou atraente, muitas vezes com um sentido mais geral de embelezamento.

'Decorariam' é frequentemente usado em contextos de design de interiores ou de arranjos mais planejados e estéticos, enquanto 'adornariam' pode ser mais amplo, incluindo adornos de qualquer natureza.

Action of removing adornments, the opposite of adorning.

The verb 'adorn' refers to the act of beautifying, decorating, or adding elements that make something more attractive or showy. The form 'would adorn' is the conditional mood, indicating an action that would occur under a certain condition or a hypothetical situation. In cultural contexts, the act of adorning can range from decorating spaces for celebrations to personal beautification, reflecting aesthetic and social values.

Hypothetical action in the future with a decorative outcome.

Description of a potential action in an artistic context.

Similar meaning, often used for more elaborate decoration.

General term for making something look more attractive.

Acción de quitar adornos, lo opuesto de adornar.

La forma 'would adorn' en inglés corresponde al futuro del pretérito (condicional) en español ('adornarían'). Indica una acción que se realizaría bajo ciertas condiciones o una situación hipotética. El verbo 'to adorn' significa embellecer o decorar, y su uso puede abarcar desde decoraciones festivas hasta el embellecimiento estético de objetos o espacios.

Traducción de ejemplo de uso en español.

Significado similar, a menudo usado para decoración más elaborada.

Término general para hacer que algo parezca más atractivo.

Ação de remover adornos, o oposto de adornar.

A forma 'would adorn' em inglês corresponde ao futuro do pretérito (condicional) em português ('adornariam'). Indica uma ação que seria realizada sob certas condições ou uma situação hipotética. O verbo 'to adorn' significa embelezar ou decorar, e seu uso pode abranger desde decorações festivas até o aprimoramento estético de objetos ou espaços.

Significado similar, frequentemente usado para decoração mais elaborada.

Termo geral para tornar algo mais atraente.

The Spanish form 'adornarían' corresponds to the English conditional 'would adorn'. It indicates an action that would be performed under certain conditions or a hypothetical situation. The verb 'adornar' means to beautify or decorate, and its use can range from festive decorations to the aesthetic enhancement of objects or spaces.

El verbo 'adornar' se refiere al acto de embellecer, decorar o añadir elementos que hacen algo más atractivo o vistoso. La forma 'adornarían' es el condicional simple, que indica una acción que ocurriría bajo una cierta condición o una situación hipotética. En contextos culturales, el acto de adornar puede variar desde la decoración de espacios para celebraciones hasta el embellecimiento personal, reflejando valores estéticos y sociales.

A forma 'adornarían' em espanhol corresponde ao futuro do pretérito (condicional) em português. Indica uma ação que seria realizada sob certas condições ou uma situação hipotética. O verbo 'adornar' significa embelezar ou decorar, e seu uso pode abranger desde decorações festivas até o aprimoramento estético de objetos ou espaços.

Tradução de exemplo de uso em espanhol.

Acción hipotética en el futuro con un resultado decorativo.

Descripción de una acción potencial en un contexto artístico.

Ação de tirar adornos, o oposto de adornar.

O verbo 'adornar' refere-se ao ato de embelezar, decorar ou acrescentar elementos que tornam algo mais atraente ou vistoso. A forma 'adornariam' é o futuro do pretérito (ou condicional simples) do indicativo, indicando uma ação que ocorreria sob determinada condição ou uma hipótese. Em contextos culturais, o ato de adornar pode variar desde a decoração de espaços em celebrações até o embelezamento pessoal, refletindo valores estéticos e sociais.

Hipótese sobre ação futura com resultado decorativo.

Descrição de uma ação potencial em contexto artístico.

Forma verbal do verbo enfeitar, com sentido similar.

Forma verbal do verbo ornamentar, com sentido similar.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

adornariam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (2)