Semelhança e compatibilidade:

Entendimento entre as pessoas:

Relação de parentesco:

Eles têm uma grande afinidade por música clássica.

A afinidade eletrônica é uma propriedade importante dos elementos.

Do latim 'affinitas,atis', derivado de 'affinis,e' (vizinho, parente).

Muitos livros devem o seu sucesso à afinidade entre a mediocridade das ideias do escritor e as do público.

Antipatias violentas são sempre suspeitas e traem uma afinidade secreta.

Apesar da afinidade com o estádio paulistano, os dois clubes andaram afastados dele por razões diversas.

"Ele entrou no meu consultório escorado pelos filhos e não tinha nenhuma afinidade com a bengala.

Troiano também afirmou que, em parte por afinidade das apresentadoras, há uma concentração de quadros e assuntos a comando de uma ou de outra.

The fact of no longer being on friendly terms or having an amicable relationship with someone.

In English, 'affinity' primarily denotes a natural liking or sympathy for someone or something, or a similarity of characteristics. It is also used in a scientific context, particularly chemistry, to describe the force of attraction between atoms or molecules. The concept of 'elective affinity', popularized by Goethe, refers to a strong attraction or similarity that leads to the formation of a bond, often used in romantic or deep friendship contexts.

A natural liking or sympathy for someone or something.

The force or degree of attraction between atoms or molecules that causes them to combine.

A similarity of characteristics, qualities, or interests.

The action or power of evoking interest, liking, or sympathy.

A close and harmonious relationship in which the people or groups concerned understand each other's feelings or ideas and communicate well.

A similarity of characteristics, origins, or beliefs.

La palabra 'afinidad' en español se utiliza tanto para describir la relación de semejanza, atracción o simpatía entre personas, como en el ámbito científico, especialmente en química, para referirse a la fuerza de unión entre átomos o moléculas. El concepto de 'afinidad electiva', popularizado por Goethe, se refiere a una fuerte atracción o semejanza que lleva a la formación de un vínculo, a menudo usado en contextos románticos o de amistad profunda.

Relación de semejanza o atracción entre personas.

Fuerza de atracción entre átomos o moléculas.

Similitud de caracteres, sentimientos o intereses.

Sentimiento de inclinación o atracción hacia alguien o algo.

Acuerdo, semejanza de opiniones o sentimientos.

Relación o semejanza de características.

Um sentimento de aversão ou desaprovação.

O fato de não estar mais em termos amigáveis.

A palavra 'affinity' em inglês abrange tanto a simpatia natural ou o gosto por algo/alguém quanto a semelhança de características. É também usada em química para a força de atração entre átomos. O conceito de 'elective affinity', popularizado por Goethe, descreve uma forte atração que leva à formação de um vínculo, frequentemente em contextos românticos ou de amizade profunda.

Relação de semelhança ou atração entre pessoas.

Força de atração entre átomos ou moléculas.

Semelhança de caracteres, sentimentos ou interesses.

Um sentimento de afeição ou preferência.

A ação ou poder de evocar interesse, simpatia ou atração.

Uma relação próxima e harmoniosa onde as pessoas se entendem bem.

Uma semelhança de características, origens ou crenças.

A palavra 'afinidad' em espanhol é usada tanto para descrever a relação de semelhança, atração ou simpatia entre pessoas, quanto no âmbito científico, especialmente em química, para referir-se à força de união entre átomos ou moléculas. O conceito de 'afinidad electiva', popularizado por Goethe, refere-se a uma forte atração ou semelhança que leva à formação de um vínculo, frequentemente usado em contextos românticos ou de amizade profunda.

Sentimento de inclinação ou atração por alguém ou algo.

Acordo, semelhança de opiniões ou sentimentos.

Relação ou semelhança de características.

A palavra 'afinidade' em português do Brasil abrange tanto as relações interpessoais, como a atração mútua, a semelhança de gostos ou a harmonia entre pessoas, quanto o sentido mais técnico em química, referindo-se à força de ligação entre átomos ou moléculas. O termo 'afinidade eletiva', popularizado por Goethe, refere-se a uma forte atração ou semelhança que leva à formação de um vínculo, muitas vezes usado em contextos românticos ou de amizade profunda.

afinidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos