Referência ao repórter de uma agência de notícias governamental.

Instrução de citação para conteúdo de uma agência de notícias legislativa.

Uso do termo 'agência' no sentido filosófico/sociológico de capacidade de agir, em um estudo sobre Machado de Assis.

Descrição de serviços de uma agência de viagens online.

Análise do papel das agências de viagens no mercado de turismo pelo Sebrae.

A agência de viagens organizou todo o roteiro.

Ele trabalha na agência reguladora de energia.

Do latim 'agentia', derivado de 'agens, agentis', particípio presente de 'agere' (agir).

De acordo com a agência reguladora do setor, a licitação foi adiada novamente porque os dados informados pelas próprias empresas que atualmente prestam o serviço estão defasados.

A agência reguladora solicitou o adiamento ao TCU (Tribunal de Contas da União) e ao Ministério Público.

Ontem, a agência de classificação de risco Moody's revelou esperar um crescimento de 0,9% para o Brasil neste ano.

An entity acting on its own behalf, not as a representative.

In English, 'agency' can refer to a business that provides a particular service (e.g., advertising agency, travel agency), a government department (e.g., space agency, intelligence agency), or the capacity to act independently. The nuance often lies in the specific type of agency or the context of action and representation.

Refers to a commercial establishment that provides intermediation services.

Indicates a company specializing in marketing and advertising.

Denotes a governmental or private body that coordinates specific activities, in this case, space exploration.

Often used for government departments or specific services.

Opuesto a una entidad que representa o actúa en nombre de otros.

Quien crea u ofrece directamente, en lugar de intermediar.

En español, 'agencia' se utiliza de manera similar al portugués y al inglés para referirse a establecimientos que ofrecen servicios (agencia de viajes, agencia de publicidad), así como a organismos públicos o privados que gestionan áreas específicas (agencia tributaria, agencia espacial). La elección del término puede variar ligeramente según el país hispanohablante, pero el significado central de representación, intermediación o gestión se mantiene.

Nota sobre el uso de 'agency' como establecimiento comercial que presta servicios de intermediación.

Explicación sobre 'agency' refiriéndose a una empresa especializada en marketing y publicidad.

Contexto de 'agency' como un organismo gubernamental o privado que coordina actividades específicas.

Se usa cuando se refiere al lugar físico de trabajo.

Puede referirse a una sucursal o representación.

Término más genérico para una entidad comercial.

Entidade que age em seu próprio nome, não como representante.

Aquele que origina ou produz diretamente.

A palavra inglesa 'agency' abrange tanto o conceito de uma empresa prestadora de serviços (como publicidade ou viagens) quanto o de um órgão governamental ou entidade que executa funções específicas. Além disso, 'agency' também pode se referir à capacidade de agir ou de ter poder de influência, um sentido mais abstrato.

Nota sobre o uso de 'agency' como estabelecimento comercial que presta serviços de intermediação.

Explicação sobre 'agency' referindo-se a uma empresa especializada em marketing e propaganda.

Contexto de 'agency' como um órgão governamental ou privado que coordena atividades específicas.

Frequentemente usado para departamentos governamentais ou serviços específicos.

Opposite to an entity that represents or acts on behalf of others.

One who creates or offers directly, instead of intermediating.

The Spanish word 'agencia' is very similar to Portuguese and English in its usage. It refers to an establishment that provides services (travel agency, advertising agency), a public or private body that manages or coordinates a service (tax agency, space agency), or the capacity to act or exert power itself. The nuance lies in the specific context in which it is employed.

Note on the use of 'agencia' as a commercial establishment providing intermediation services.

Explanation of 'agencia' referring to a company specializing in marketing and advertising.

Context of 'agencia' as a governmental or private body coordinating specific activities.

Used when referring to the physical place of work.

More generic term for a commercial entity.

Se refiere a un establecimiento comercial que presta servicios de intermediación.

Indica una empresa especializada en marketing y publicidad.

Denota un organismo gubernamental o privado que coordina actividades específicas.

Oposto a uma entidade que representa ou age em nome de outros.

Quem cria ou oferece diretamente, em vez de intermediar.

A palavra espanhola 'agencia' é muito semelhante ao português e ao inglês em seu uso. Refere-se a um estabelecimento que presta serviços (agencia de viajes, de publicidad), a um órgão público ou privado que administra ou coordena um serviço (agencia tributaria, agencia espacial), ou à própria capacidade de agir ou de exercer poder. A nuance está no contexto específico em que é empregada.

Nota sobre o uso de 'agencia' como estabelecimento comercial que presta serviços de intermediação.

Explicação sobre 'agencia' referindo-se a uma empresa especializada em marketing e propaganda.

Contexto de 'agencia' como um órgão governamental ou privado que coordena atividades específicas.

Usado quando se refere ao local físico de trabalho.

Pode referir-se a uma sucursal ou representação.

Termo mais genérico para uma entidade comercial.

Denota un organismo gubernamental o privado que coordina actividades específicas, en este caso, espaciales.

No Brasil, 'agência' é amplamente utilizada para se referir a empresas que prestam serviços em diversas áreas, como viagens, publicidade, marketing, recursos humanos e até mesmo agências bancárias. O termo também se aplica a órgãos públicos ou privados que gerenciam atividades específicas, como agências reguladoras ou agências espaciais. A flexibilidade do termo permite seu uso tanto para entidades comerciais quanto para órgãos administrativos.

Refere-se a um estabelecimento comercial que presta serviços de intermediação.

Indica uma empresa especializada em marketing e propaganda.

Denota um órgão governamental ou privado que coordena atividades específicas, neste caso, espaciais.

Pode ser usado para uma divisão dentro de uma organização maior.

agência

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos