Reunir:

Acrescentar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele agrega valor à equipe com suas ideias.

Agrega mais informações ao relatório, por favor.

Do latim 'aggregare', particípio passado de 'ad-grego, aggregare', que significa juntar, unir.

É, parece que o 'basquete aquático' não é um jogo que ajude muito a agregar os peões de "A Fazenda".

As sonoridades fogem de um rótulo, mas representam a maleabilidade da MPB em agregar elementos de outros ritmos --no caso do quinteto, o folk, o tango, o eletrônico e o jazz.

De acordo com o Ministério de Minas e Energia, a ampliação da produção e do uso do biodiesel no país contribui para agregar valor às matérias-primas oleaginosas de origem nacional, com enfoque na inclusão da agricultura familiar.

Implies making something smaller or less important.

The opposite of putting something in or adding it.

The word 'adds' is the third-person singular present tense of the verb 'to add'. It signifies the action of joining or uniting something with something else, increasing the quantity, size, or importance. The phrase 'adds value' is a common idiom in business and professional contexts, indicating a positive contribution.

Implies making something greater in size, amount, or degree.

Suggests adding something to complete or enhance.

Often used in the context of adding value or helping achieve a goal.

El término 'adds' en inglés, correspondiente a la tercera persona del singular del presente del verbo 'to add', es la traducción directa de 'agrega'. Se utiliza ampliamente para indicar el acto de juntar, aumentar o complementar algo. La expresión 'adds value' es un modismo común en el contexto de los negocios.

O termo 'adds' em inglês, correspondente à terceira pessoa do singular do presente do verbo 'to add', é a tradução direta de 'agrega'. É amplamente utilizado para indicar o ato de juntar, aumentar ou complementar algo. A expressão 'adds value' é um idiom comum no contexto de negócios.

Terceira pessoa do singular do presente de 'add'.

Pode implicar tornar-se parte de um grupo.

The Spanish verb 'agrega' (third-person singular present indicative of 'agregar') translates to 'adds' in English. It signifies the action of joining, uniting, or incorporating something into a larger whole. The phrase 'agrega valor' is a common business idiom, similar to its English and Portuguese counterparts.

El verbo 'agregar' en español se utiliza para indicar la acción de juntar, unir o incorporar algo a un conjunto, cantidad o grupo. Es un término muy común en diversos contextos, desde lo cotidiano hasta el ámbito profesional, donde la expresión 'agregar valor' es frecuente para denotar una contribución positiva.

Sinónimo común, especialmente en el habla cotidiana.

Implica hacer algo parte de un todo mayor.

O termo 'agrega' em espanhol, correspondente à terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'agregar', é a tradução direta de 'agrega'. É amplamente utilizado para indicar o ato de juntar, unir ou incorporar algo a um conjunto. A expressão 'agrega valor' é um idiom comum no contexto de negócios.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'agregar'.

The English verb 'adds' is a direct translation for the third-person singular present indicative of 'agregar'. It commonly signifies the act of putting something with something else, increasing the quantity, size, or importance. The phrase 'adds value' is a very common idiom in business contexts, mirroring the Portuguese usage.

Figurative use, indicating positive contribution.

Third-person singular present of 'add'; common translation for 'agrega'.

Can imply becoming part of a group or entity.

Suggests making something a part of a larger whole.

El verbo 'agregar' en español es muy similar al portugués 'agregar' y al inglés 'add'. Se utiliza para indicar la acción de juntar, unir o incorporar algo a un conjunto, cantidad o grupo. Al igual que en portugués, la expresión 'agregar valor' es común en el ámbito empresarial para denotar una contribución positiva.

Uso figurado, indicando contribución positiva.

Tercera persona del singular del presente de indicativo de 'añadir'.

Sugiere hacer algo parte de un todo mayor.

O verbo 'agregar' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos empresariais e de gestão para indicar a adição de valor, recursos ou pessoas a um projeto, equipe ou organização. Pode também significar simplesmente juntar ou unir algo a um conjunto maior, mas o sentido de 'somar positivamente' é bastante comum.

Uso figurado, indicando contribuição positiva.

Sentido mais geral de unir coisas ou pessoas.

agregar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos