Opõe-se diretamente à ideia de possuir asas ou a capacidade de voar, indicando a ausência dessas características.

É a negação explícita da característica principal implicada por 'aladas', focando na ausência da estrutura física necessária para o voo.

A estrutura alada do avião permitia um voo estável.

Do latim 'alatus', particípio passado de 'alare' (ter asas).

Preferível quando se quer enfatizar a presença de penas como característica definidora da capacidade de voo, especialmente em aves.

Similar a 'emplumado', foca na característica das penas, sendo comum em contextos literários ou descritivos de aves.

Mais genérico, refere-se à capacidade de voar, podendo incluir não apenas seres com asas, mas também objetos ou fenômenos que se movem pelo ar.

Descreve a presença de abas, que podem ser asas, mas também outras estruturas semelhantes, sendo mais literal e menos poético que 'aladas'.

Figuratively, unable to move freely or fly.

The term 'winged' is strongly associated with flying creatures like birds, insects, and angels, evoking imagery of lightness, freedom, and transcendence. In poetic or literary contexts, it can be used metaphorically to describe something that ascends or moves gracefully, such as 'winged thoughts' for the speed of an idea.

Reference to mythological or religious figures.

Describes having feathers, often implying wings.

Verb meaning to fly or escape, related to winged creatures.

Que vive o se mueve en la tierra, en contraposición a lo aéreo.

El término 'alado' se asocia frecuentemente con seres voladores, como pájaros, insectos y ángeles, evocando imágenes de ligereza, libertad y trascendencia. En contextos poéticos o literarios, puede usarse metafóricamente para describir algo que se eleva o tiene un movimiento grácil, como 'pensamientos alados' para la velocidad de una idea.

Referencia a figuras mitológicas o religiosas.

Describe algo con plumas, a menudo implicando alas.

Sentido figurado de algo que não pode voar ou se mover livremente.

O termo 'aladas' é frequentemente associado a seres voadores, como pássaros, insetos e anjos, evocando imagens de leveza, liberdade e transcendência. Em contextos poéticos ou literários, pode ser usado metaforicamente para descrever algo que se eleva ou que tem um movimento gracioso, como 'asas aladas' para descrever a ascensão de uma ideia ou a velocidade de um pensamento.

Referência a figuras mitológicas ou religiosas.

aladas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)