Opõe-se diretamente ao sentido de fornecer os nutrientes necessários, indicando que a pessoa falhou em prover o que era essencial para a saúde e o desenvolvimento, levando à carência nutricional.

Enfatiza a ação de negar ou retirar o alimento, o oposto de fornecer, resultando na falta de comida.

Contrasta com o sentido figurado de 'alimentar' como estimular ou fomentar. 'Desestimulaste' significa ter desencorajado ou diminuído o interesse ou a ação.

Oposto ao sentido de 'alimentar' como dar ânimo ou força. 'Desanimaste' indica que a pessoa causou perda de ânimo, desmotivação ou desânimo.

Você alimentaste a esperança dele com suas palavras.

Prefere-se 'nutriste' quando o foco é o processo biológico de fornecer os nutrientes necessários para o crescimento e a manutenção da vida, especialmente em contextos mais técnicos ou científicos.

'Sustentaste' é mais abrangente, podendo referir-se não apenas ao alimento físico, mas também ao suporte financeiro, moral ou emocional, mantendo a ideia de prover o necessário para a existência.

É uma forma mais coloquial e direta de expressar o ato de prover alimento, focando na ação de dar a comida.

Usado quando 'alimentaste' se refere a estimular o desenvolvimento de algo abstrato, como ideias, sentimentos ou atividades. 'Fomentaste' enfatiza o ato de promover e impulsionar.

Similar a 'fomentaste', mas 'incentivaste' foca mais no ato de encorajar ou dar estímulo para que algo aconteça ou se desenvolva.

Direct opposite of feeding; to suffer or die from lack of food.

Opposite of providing care or sustenance.

The English word 'fed' is the past tense and past participle of the verb 'to feed'. It covers both literal feeding (providing food) and figurative meanings such as encouraging or sustaining something (like hopes, dreams, or a fire). The Portuguese 'alimentaste' specifically corresponds to the second-person singular ('you') in the simple past tense.

Simple past tense, referring to a completed action of providing food.

Figurative use, meaning to encourage or sustain a feeling or idea.

Similar to 'fed', often used for sustaining life or health.

Implies providing support or maintenance over time.

La forma 'alimentaste' es la conjugación del verbo 'alimentar' en la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple. Se refiere a una acción completada en el pasado. El verbo 'alimentar' se usa tanto en sentido literal (dar comida) como figurado (nutrir, dar fuerza o ánimo).

Sentido figurado, de dar fuerza a un sentimiento.

Oposto direto de 'fed'; sofrer ou morrer por falta de comida.

A palavra inglesa 'fed' é o passado simples e o particípio passado do verbo 'to feed'. Cobre tanto o sentido literal de fornecer comida quanto significados figurados, como encorajar ou sustentar algo (sonhos, fogo, etc.). A tradução para o português 'alimentaste' corresponde especificamente à segunda pessoa do singular ('tu') no pretérito perfeito.

Exemplo de uso no passado simples em inglês.

Sinônimo de 'fed', usado para sustentar vida ou saúde.

Implica fornecer suporte ou manutenção ao longo do tempo.

The English word 'fed' is the past tense and past participle of the verb 'to feed'. It covers both literal feeding (providing food) and figurative meanings such as encouraging or sustaining something (like hopes, dreams, or a fire). The Spanish 'alimentaste' specifically corresponds to the second-person singular ('tú') in the simple past tense.

Oposto de 'alimentaste', privar de alimento.

A forma 'alimentaste' é a conjugação do verbo 'alimentar' na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo em espanhol. Corresponde ao 'tu' e indica uma ação concluída no passado. O verbo 'alimentar' pode ser usado tanto no sentido literal de fornecer comida quanto no sentido figurado de nutrir, dar força ou ânimo.

Exemplo de uso do pretérito perfeito em espanhol.

Uso figurado de 'alimentaste' em espanhol.

Sinônimo de 'alimentaste', mais formal, focado em nutrição.

Refere-se a dar suporte ou manter algo/alguém.

A forma 'alimentaste' é a conjugação do verbo 'alimentar' na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo. Refere-se a uma ação concluída no passado. O verbo 'alimentar' pode ser usado tanto no sentido literal de fornecer comida quanto no sentido figurado de nutrir, dar força ou ânimo a algo ou alguém.

Pergunta sobre o cuidado com animais de estimação.

Sentido figurado, de dar força a um sentimento.

Sinônimo de fornecer alimento, mais formal.

Refere-se a dar subsistência ou suporte.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

alimentaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (4)