Oposto a 'amarelar' (no sentido de demonstrar covardia ou medo). Alguém corajoso enfrenta situações difíceis sem hesitação.

Indica bravura e audácia, o oposto de 'amarelar' (no sentido de desistir por medo). Uma pessoa valente não se intimida facilmente.

Refere-se a alguém que tem iniciativa, que não tem medo de arriscar, o oposto de 'amarelar' (no sentido de recuar por receio).

Que ficou com cor cinza ou amarelada:

Do latim vulgar *amarēlla, diminutivo de amārus, -a, -um 'amargo'.

pétala amarela a borboleta saltou sem pára-quedas

luz amarela no quarto dela ali se espera que um sonho entre pela janela

Podiam ser amados ou odiados no fragor doméstico, mas, no que vestiam a camisa amarela, cessava o vodu.

Um pinguim azul, um alce alaranjado, uma hipopótama amarela, um canguru roxo e uma criaturinha cor-de-rosa.

Muitas doenças apresentam um índice de letalidade muito maior do que o da gripe A - a raiva, por exemplo, tem taxa de mortalidade praticamente de 100%, e a febre amarela, também presente no Brasil, tem letalidade de 20% a 50% nos casos mais graves.

Usado para descrever um tom de amarelo brilhante e reluzente, semelhante ao ouro. É um sinônimo mais específico e com conotação de valor ou beleza.

Indica uma cor que se aproxima do amarelo, mas não é o amarelo puro. Pode sugerir um tom mais pálido ou um início de amarelecimento.

Usado para descrever algo que perdeu a cor original e se tornou sujo ou desbotado, com um tom acinzentado ou amarronzado, diferente da cor amarela pura.

Refere-se a uma cor neutra, oposta ao amarelo vibrante. Pode ser usado para descrever algo desbotado ou sem vida, mas não é um sinônimo direto de amarelo.

Usado em sentido figurado para descrever alguém que demonstra falta de coragem, que tem medo. O termo 'amarelar' é uma gíria para essa atitude.

Similar a 'covarde', refere-se a alguém que sente medo facilmente. O verbo 'amarelar' é uma expressão coloquial para essa característica.

Indica alguém que teme ou receia. Em sentido figurado, pode ser associado a 'amarelar', mas é um termo mais formal.

Termo vulgar para descrever alguém covarde ou que desiste facilmente de algo por medo. É um sinônimo informal e pejorativo de 'amarelar'.

Usado para descrever alguém sem firmeza, sem energia ou sem coragem. Pode ser sinônimo de 'amarelar' em contextos informais.

Opposite primary color on the visible spectrum.

Another primary color, contrasting with yellow.

The color yellow can have various cultural connotations. In English-speaking cultures, it's often associated with happiness, sunshine, and warmth. However, it can also symbolize caution (like traffic lights) or, in some contexts, cowardice ('yellow-bellied'). The phrase 'to turn yellow' is a common idiom for showing fear.

Refers to a specific shade of yellow, similar to gold.

Light yellow color, like that of a lemon.

Color primario opuesto en el espectro de colores visible.

Otro color primario, contrastante con el amarillo.

El color amarillo en inglés puede tener diversas connotaciones. A menudo se asocia con la alegría, el sol y la calidez. Sin embargo, también puede simbolizar precaución (como en las señales de tráfico) o, en algunos contextos, cobardía ('yellow-bellied'). La expresión 'to turn yellow' es una forma común de indicar miedo.

Se refiere a un tono específico de amarillo, similar al oro.

Color amarillo claro, como el del limón.

Cor primária oposta no espectro de cores visível.

Outra cor primária, contrastante com o amarelo.

A cor amarela em inglês pode ter diversas conotações. Frequentemente associada à alegria, ao sol e ao calor. No entanto, também pode simbolizar cautela (como em sinais de trânsito) ou, em alguns contextos, covardia ('yellow-bellied'). A expressão 'to turn yellow' é uma gíria comum para indicar medo.

Refere-se a um tom específico de amarelo, semelhante ao ouro.

The color yellow in Spanish can have various connotations. It is often associated with joy, sunshine, and warmth. However, it can also symbolize caution (like traffic lights) or, in some contexts, cowardice ('estar amarillo'). The expression 'ponerse amarillo' is a common idiom for showing fear.

El color amarillo en español puede tener diversas connotaciones. A menudo se asocia con la alegría, el sol y la calidez. Sin embargo, también puede simbolizar precaución (como en las señales de tráfico) o, en algunos contextos, cobardía ('estar amarillo'). La expresión 'ponerse amarillo' es una forma común de indicar miedo.

A cor amarela em espanhol pode ter diversas conotações. Frequentemente associada à alegria, ao sol e ao calor. No entanto, também pode simbolizar cautela (como em sinais de trânsito) ou, em alguns contextos, covardia ('estar amarillo'). A expressão 'ponerse amarillo' é uma gíria comum para indicar medo.

El color amarillo puede tener diversas connotaciones culturales. En las culturas de habla hispana, a menudo se asocia con la alegría, el sol y la calidez. Sin embargo, también puede simbolizar precaución (como en las señales de tráfico) o, en algunos contextos, cobardía ('estar amarillo'). La expresión 'ponerse amarillo' es una forma común de indicar miedo.

A cor amarela pode ter diversas conotações culturais. No Brasil, frequentemente associada à alegria, ao sol e ao verão, mas também pode simbolizar cautela (como em sinais de trânsito) ou, em alguns contextos, covardia. A expressão 'ficar amarelo' é uma gíria comum para indicar medo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

amarela

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (3)