Oposto à ação de dedicar atenção e exame a si mesmo. Ignorar-se é o ato de não se dar conta ou não considerar a própria existência, sentimentos ou necessidades.

Contrasta com a autoanálise que, muitas vezes, busca o autoconhecimento e a valorização. Desprezar-se é o ato de não dar valor a si mesmo, de se considerar sem importância.

Oposto à atenção e ao cuidado que a autoanálise implica. Descuidar-se é o ato de não se atentar para si, para suas necessidades ou para suas ações.

Enquanto 'analisar-se' sugere ponderação e reflexão antes da ação, 'agir impulsivamente' é o oposto, caracterizado pela falta de pensamento prévio e pela ação imediata.

A autoanálise implica profundidade e exame detalhado. Ser superficial é o contrário, é não se aprofundar em si mesmo ou nas questões importantes.

É importante parar e analisar-se de vez em quando para entender melhor suas motivações.

O caso complexo precisou analisar-se com cuidado por uma equipe especializada.

Derivado do verbo 'analisar' com o pronome oblíquo átono 'se'. 'Analisar' vem do grego 'analýein', que significa 'desatar', 'desfazer', 'examinar'.

Quando o foco é a autoanálise profunda, voltada para os próprios sentimentos, pensamentos e motivações internas.

Similar a introspectar-se, mas com uma conotação mais ampla de ponderação e meditação sobre a própria vida, ações ou pensamentos.

Quando a análise é mais metódica e detalhada, como um escrutínio cuidadoso de si mesmo, de suas qualidades, defeitos ou comportamentos.

Uma forma mais coloquial e direta de expressar a ideia de autoanálise, focando na ação de dedicar pensamento a si mesmo.

Expressão idiomática que evoca a ideia de autoexploração e autoconhecimento, com um tom mais poético ou introspectivo.

Este sinônimo se refere à voz passiva, onde o sujeito é o objeto da análise, e não o agente. 'Analisar-se' implica ser o agente da própria análise.

Similar a 'ser examinado', indica que o sujeito é o alvo de uma investigação, geralmente por terceiros, e não o agente da autoanálise.

Refere-se à voz passiva, onde o sujeito é o objeto da análise feita por outra pessoa ou entidade. 'Analisar-se' é a ação reflexiva.

Indica que o sujeito é o objeto de um estudo, geralmente por terceiros, e não o agente da autoanálise.

Implica uma verificação superficial ou pontual, geralmente feita por terceiros, e não uma autoanálise profunda.

Refere-se à ação de ser visto ou observado, sem a conotação de análise ou reflexão profunda que 'analisar-se' carrega.

Direct opposite of paying attention to oneself.

Implies a dismissive attitude towards oneself.

The phrase 'to analyze oneself' in English refers to a deliberate and systematic process of examining one's own thoughts, feelings, behaviors, and motivations. It suggests a deeper level of introspection than simply 'thinking about oneself,' implying a breakdown of elements for comprehension. This is often associated with personal development, psychological insight, or problem-solving.

Register note in English about the use of 'to analyze oneself'.

Register note in English about the importance of self-evaluation.

Close synonym, emphasizing detailed inspection.

Highlights the mental and contemplative aspect of self-analysis.

Antónimo en español, opuesto directo de prestarse atención a sí mismo.

Antónimo en español, implicando desvalorización personal.

The English phrase 'to analyze oneself' translates to 'analizarse' in Spanish, denoting a methodical examination of one's own thoughts, feelings, and actions. It implies a conscious effort to understand one's inner workings, often in the context of personal growth or psychological exploration. The Spanish verb 'analizarse' captures this nuance of deep introspection and critical self-evaluation.

Nota en español sobre el uso de 'analizarse'.

Nota en español sobre la importancia de la autoevaluación.

Sinónimo en español con énfasis en la inspección detallada.

Sinónimo en español que enfatiza el aspecto mental y contemplativo.

Término más formal en español para el acto de mirar hacia el interior.

Antônimo em inglês, oposto direto de prestar atenção a si mesmo.

Antônimo em inglês, implicando desvalorização pessoal.

O termo em inglês 'to analyze oneself' descreve um processo de exame minucioso e metódico dos próprios pensamentos, sentimentos e comportamentos. É frequentemente usado em contextos de desenvolvimento pessoal, psicológico ou de autoaperfeiçoamento, sugerindo uma abordagem mais estruturada e crítica do que simplesmente 'refletir'. A tradução para o português, 'analisar-se', capta essa nuance de investigação interna.

Nota de registo em inglês sobre o uso de 'analisar-se'.

Nota de registo em inglês sobre a importância da autoavaliação.

Sinônimo em inglês com ênfase na inspeção detalhada.

Sinônimo em inglês que enfatiza o aspecto mental e contemplativo.

Termo mais formal em inglês para o ato de olhar para dentro de si.

Spanish antonym, direct opposite of paying attention to oneself.

Spanish antonym, implying personal devaluation.

The Spanish verb 'analizarse' translates to 'to analyze oneself' in English. It signifies a process of deep introspection and methodical self-examination, often undertaken for personal growth or psychological understanding. The pronominal form is crucial, indicating that the action is directed back onto the subject.

Note in English about the use of 'analizarse'.

Note in English about the importance of self-evaluation.

Spanish synonym emphasizing detailed inspection.

Spanish synonym highlighting the mental and contemplative aspect.

More formal Spanish term for looking inward.

El verbo pronominal 'analizarse' en español se refiere a un examen profundo y sistemático de los propios pensamientos, emociones y comportamientos. Es una acción reflexiva que implica autoconciencia y autoevaluación, utilizada comúnmente en contextos de desarrollo personal, terapia o introspección. La forma pronominal es esencial para indicar que el sujeto es también el objeto de la acción.

Antônimo em espanhol, oposto direto de prestar atenção a si mesmo.

Antônimo em espanhol, implicando desvalorização pessoal.

O verbo pronominal 'analizarse' em espanhol corresponde à ideia de examinar detalhadamente a si mesmo, seus pensamentos, sentimentos e ações. É um termo frequentemente empregado em contextos de autoconhecimento, desenvolvimento pessoal e psicológico, similar ao 'analisar-se' em português e 'to analyze oneself' em inglês. A forma pronominal é essencial para indicar que a ação recai sobre o próprio sujeito.

Nota em português sobre o uso de 'analisar-se' em espanhol.

Nota em português sobre a importância da autoavaliação em espanhol.

Sinônimo em espanhol com ênfase na inspeção detalhada.

Sinônimo em espanhol que enfatiza o aspecto mental e contemplativo.

Termo mais formal em espanhol para o ato de olhar para dentro de si.

Implies a dismissive attitude towards oneself, contrary to constructive self-analysis.

The English phrase 'to analyze oneself' denotes a methodical examination of one's own thoughts, feelings, and actions. It implies a conscious effort to understand one's inner workings, often in the context of personal growth, psychological exploration, or problem-solving. While 'to reflect' can be similar, 'to analyze' suggests a more structured and critical approach, breaking down components for better comprehension.

Refers to introspection and self-assessment by an individual.

Suggests the need for continuous self-evaluation in positions of responsibility.

Opuesto directo de prestarse atención a sí mismo.

Implica una actitud de desvalorización personal, contraria al autoanálisis constructivo.

El verbo pronominal 'analizarse' en español se refiere a un examen detallado y metódico de los propios pensamientos, sentimientos y acciones. Implica un proceso de autoconocimiento y evaluación crítica, similar al concepto en portugués e inglés, pero con las particularidades léxicas y gramaticales del español. Se utiliza para describir la introspección profunda, a menudo en contextos psicológicos o de desarrollo personal.

Se refiere a la introspección y autoevaluación de un individuo.

Sugiere la necesidad de autoevaluación continua en posiciones de responsabilidad.

Sinónimo cercano, con énfasis en la inspección detallada.

Enfatiza el aspecto mental y contemplativo del autoanálisis.

Término más formal para el acto de mirar hacia el interior.

Oposto direto de prestar atenção a si mesmo.

Implica uma atitude de desvalorização pessoal, contrária à autoanálise construtiva.

O verbo pronominal 'analisar-se' em português do Brasil carrega a conotação de um processo introspectivo profundo, muitas vezes associado ao autoconhecimento, à terapia ou ao desenvolvimento pessoal. Diferente de um simples 'pensar sobre', 'analisar-se' implica uma investigação metódica dos próprios pensamentos, emoções e comportamentos. Pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais, mas sempre sugere uma reflexão mais elaborada e crítica sobre o 'eu'.

Refere-se à introspecção e autoavaliação de um indivíduo.

Sugere a necessidade de autoavaliação contínua em posições de responsabilidade.

Sinônimo próximo, com ênfase na inspeção detalhada.

Enfatiza o aspecto mental e contemplativo da autoanálise.

Termo mais formal para o ato de olhar para dentro de si.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

analisar-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (11)

Antônimos (5)