Vivo:

Alegre:

Agitado:

Esperançoso:

Ele animado com a notícia, decidiu viajar.

Eles animado com a perspectiva, planejaram o futuro.

Todo o homem de ação é essencialmente animado e otimista porque quem não sente é feliz.

KATY PERRY "Ela é fofa! Para mim, ela se veste como um personagem de desenho animado.

Ele disse que o amigo parecia animado com as apresentações quando conversaram por telefone um pouco antes da morte repentina.

Grazie a Dio! O cardápio mediterrâneo é servido em ambiente animado, com agitada programação musical.

As an adjective, 'animated' in English primarily conveys a sense of being full of life, movement, or excitement. It's commonly used for discussions, expressions, or performances that are lively and energetic. The term 'animated film' is a specific genre. The past participle form 'animated' can also function as an adjective.

Refers to films or cartoons created using animation techniques.

Describes a facial expression full of life, energy, and movement.

Full of life and energy; active and outgoing.

Full of energy, enthusiasm, and determination.

En español, 'animado' como adjetivo se usa para describir a alguien o algo lleno de vida, energía o entusiasmo. Al igual que en portugués, puede referirse a un 'film animado' o a una discusión 'animada'. La palabra capta la idea de movimiento y vivacidad.

Se refiere a películas o dibujos creados con técnicas de animación.

Describe una expresión facial llena de vida, energía y movimiento.

Em português, 'animado' como adjetivo pode ter múltiplos significados. Pode referir-se a algo que é feito com animação (como um 'filme animado'), ou a uma pessoa ou coisa que demonstra vivacidade, energia ou entusiasmo. A tradução para o inglês 'animated' capta bem essas nuances, especialmente no contexto de expressões faciais ou discussões cheias de vida.

Refere-se a filmes ou desenhos feitos com animação.

Descreve uma expressão facial cheia de vida e movimento.

Que chama a atenção pela vivacidade ou exuberância.

In English, 'animated' as an adjective conveys liveliness, excitement, or being full of movement. It can describe a person's demeanor, a discussion, or a specific genre of film. The translation captures the essence of vibrancy and energy.

Refers to films or cartoons made with animation.

Describes a facial expression full of life and movement.

Showing courage, energy, and determination.

En español, 'animado' se usa para describir a alguien o algo lleno de vida, energía o entusiasmo. Puede referirse a una persona, una conversación, una fiesta o incluso a un tipo de cine ('cine de animación'). La palabra evoca una sensación de dinamismo y vivacidad.

Se refiere a películas o dibujos animados.

Describe una expresión facial llena de vida y movimiento.

Em espanhol, 'animado' como adjetivo é amplamente utilizado para descrever pessoas ou situações cheias de energia, vivacidade ou entusiasmo. Assim como em português, pode referir-se a um 'filme animado' ou a uma conversa 'animada'. A palavra evoca uma sensação de movimento e vivacidade.

In English, 'animated' often implies a sense of liveliness, movement, or excitement. It can describe a person's demeanor, a discussion, or even a film (animated film). The past tense form 'animated' corresponds to the Portuguese 'animou' or 'animou-se' when referring to a completed action in the past, or 'animava'/'animavam' for ongoing or habitual past actions, depending on context.

Describes a state of being lively, spirited, or enthusiastic.

Opuesto de animado, sin ánimo o entusiasmo.

En español, 'animado' se usa comúnmente para describir a alguien lleno de energía, alegría o entusiasmo. También puede referirse a algo que tiene movimiento o vida, similar al portugués. El pretérito imperfecto ('animaba', 'animaban') se utiliza para describir acciones o estados continuos o habituales en el pasado, o para describir el escenario de una narración.

Describe un estado de ánimo vivaz o entusiasta.

Se refiere a algo lleno de vida y energía.

Oposto de animado, sem ânimo ou entusiasmo.

Em português do Brasil, 'animado' pode descrever tanto o estado de espírito de uma pessoa (cheia de energia, feliz) quanto a qualidade de algo que tem movimento ou vida, como uma animação gráfica. O tempo verbal pretérito imperfeito do indicativo ('animava', 'animavam') é usado para descrever ações contínuas ou habituais no passado, ou estados que eram verdadeiros em um momento passado sem um fim definido.

Refere-se a algo cheio de vida e energia.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

animado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos