Oposto direto, representa a bondade, a pureza e as boas intenções, em contraste com a malícia e a falsidade do 'anjo-mau'.

Refere-se a alguém com caráter íntegro, moralmente correto e que age com retidão, opondo-se à natureza enganadora e prejudicial do 'anjo-mau'.

Trecho do conto 'O Anjo-Mau', publicado na coletânea 'Histórias da Meia-Noite' (1873).

Artigo de opinião discutindo aspectos da natureza humana.

Crítica de televisão sobre uma vilã de novela.

Artigo sobre arquétipos na psicologia analítica.

Reportagem de análise política e econômica.

Ele se apresentou como um amigo, mas era um anjo-mau querendo se aproveitar da situação.

Composto de 'anjo' (do latim 'angelus', do grego 'ángelos') e 'mau' (do latim 'malus').

Quando se quer enfatizar a falsidade de aparências e a dissimulação de intenções negativas sob um verniz de bondade.

Similar a 'hipócrita', mas com foco maior na ação de esconder a verdadeira natureza ou intenções.

Enfatiza a falta de autenticidade e a enganação inerente à figura do 'anjo-mau'.

Destaca a propensão à traição e à deslealdade, características centrais do 'anjo-mau'.

Usado de forma mais figurada e pejorativa para descrever alguém com intenções maliciosas e venenosas, que age sorrateiramente.

Semelhante a 'víbora', refere-se a alguém ardiloso, traiçoeiro e com intenções ocultas e prejudiciais.

Direct opposite, representing purity and goodness.

An individual with integrity and positive intentions.

The expression 'bad angel' is a powerful metaphor exploring the duality between appearance and reality. It evokes the image of something that should be pure and good (an angel) but carries a connotation of malice or harmful intent. It is often used to describe people who, under a facade of innocence or kindness, act selfishly, manipulatively, or harmfully. The term does not necessarily imply extreme evil, but rather a lack of sincerity and a tendency to harm others sneakily.

Describes someone who appears innocent but acts harmfully.

Figurative use for a person with hidden negative intentions.

Refers to duplicity of character, falseness.

Someone who hides their true intentions or feelings.

Idiomatic expression for someone who appears harmless but is dangerous.

Opuesto directo, que representa pureza y bondad.

Individuo con carácter íntegro e intenciones positivas.

La expresión 'ángel malvado' es una poderosa metáfora que explora la dualidad entre la apariencia y la realidad. Evoca la imagen de algo que debería ser puro y bueno (un ángel), pero que conlleva una connotación de malicia o intención dañina. Se usa frecuentemente para describir a personas que, bajo una fachada de inocencia o bondad, actúan de manera egoísta, manipuladora o perjudicial. El término no implica necesariamente una maldad extrema, sino más bien una falta de sinceridad y una tendencia a dañar a otros de forma sigilosa.

Describe a alguien que aparenta inocencia, pero actúa de forma perjudicial.

Uso figurado para describir a una persona con intenciones ocultas y negativas.

Se refiere a la duplicidad de carácter, la falsedad.

Alguien que oculta sus verdaderas intenciones o sentimientos.

Expresión idiomática para alguien que parece inofensivo pero es peligroso.

Oposto direto, representando pureza e bondade.

Indivíduo com caráter íntegro e intenções positivas.

A expressão 'anjo-mau' é uma metáfora poderosa que explora a dualidade entre aparência e realidade. Ela evoca a imagem de algo que deveria ser puro e bom (um anjo), mas que carrega uma conotação de maldade ou intenção prejudicial. É frequentemente usada para descrever pessoas que, sob uma fachada de inocência ou bondade, agem de maneira egoísta, manipuladora ou prejudicial. O termo não implica necessariamente uma maldade extrema, mas sim uma falta de sinceridade e uma tendência a prejudicar os outros de forma sorrateira.

Descreve alguém que aparenta inocência, mas age de forma prejudicial.

Uso figurado para descrever uma pessoa com intenções ocultas e negativas.

Refere-se à duplicidade de caráter, à falsidade.

Alguém que esconde suas verdadeiras intenções ou sentimentos.

Expressão que enfatiza a maldade oculta.

anjo-mau

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)