O ato de escrever é o oposto direto de apagar, pois envolve a criação de marcas ou textos, enquanto apagar os remove.

Este antônimo se aplica quando 'apagar' se refere a extinguir uma luz ou fogo. 'Acender' é o ato de iniciar a luz ou o fogo.

Usado em um sentido mais abstrato, onde 'apagar' pode significar destruir ou eliminar algo existente, 'criar' é o oposto, pois se refere à geração de algo novo.

Se 'apagar' significa remover ou cessar, 'manter' é o oposto, indicando a preservação ou continuidade de algo.

Usado quando o ato de apagar envolve traçar uma linha sobre algo escrito, como em um texto ou lista.

Sinônimo direto em muitos contextos, especialmente quando se trata de remover algo indesejado ou desnecessário.

Preferível quando o ato de apagar envolve ocultar algo, seja fisicamente (com tinta, por exemplo) ou figurativamente (uma dívida).

Usado em um sentido mais figurado, para desaprovar ou censurar algo, como se estivesse 'apagando' a reputação de alguém.

Usado quando o resultado do ato de apagar é o desaparecimento, a não visibilidade.

Refere-se mais à cessação completa de algo, como uma espécie, um fogo ou um contrato, e não ao ato físico de apagar uma marca.

Expressão mais ampla que indica a conclusão ou término de algo, não necessariamente o ato físico de apagar.

The phrase 'they erased' is the direct past tense translation of the action. In English, 'erase' primarily refers to removing marks made by writing or drawing, often with an eraser. However, it extends metaphorically to deleting data, destroying evidence, or even making memories disappear. The plural 'they' indicates the action was performed by more than one person.

Removing physical marks, typically with an eraser.

Metaphorically removing memories or information.

Destroying or removing evidence or traces.

Took something away from a place or position.

The Spanish translation 'ellos borraron' corresponds to 'they erased'. The verb 'borrar' in Spanish is very similar in usage to the English 'erase' and Portuguese 'apagar', covering both physical removal of marks and metaphorical elimination of memories, data, or traces. The plural 'ellos' indicates multiple subjects performing the action.

Eliminación de marcas escritas o dibujadas.

A tradução para o português 'eles apagaram' reflete a ação passada e concluída de remover algo. O verbo 'apagar' em português do Brasil é bastante abrangente, cobrindo desde a remoção física de tinta ou giz até a eliminação de dados, memórias ou até mesmo a extinção de algo. A forma 'apagaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando que a ação foi realizada por um grupo de pessoas.

Exclusão de informações digitais ou documentais.

The English translation 'they erased' corresponds to the Spanish 'ellos borraron'. The verb 'borrar' in Spanish is a direct equivalent for removing marks, data, or memories, similar to 'erase' in English and 'apagar' in Portuguese. The plural 'ellos' indicates that the action was performed by more than one person.

Acción de hacer desaparecer una marca o escrito.

Acción de eliminar rastros o evidencias.

Acción de hacer desaparecer algo inmaterial.

The English translation 'they erased' directly corresponds to the core meaning of removing something, typically written or drawn marks. It can also imply complete destruction or annihilation. The verb 'erase' is commonly used for physical acts like erasing a blackboard or a pencil mark, but also metaphorically for removing memories, data, or even people from existence. The past tense 'erased' indicates a completed action in the past.

Action of removing written or drawn marks.

Action of making something disappear or become indistinct.

Action of deleting or suppressing information.

El verbo español 'borrar' es el equivalente más directo de 'apagar' en el sentido de eliminar marcas físicas o escritas. Al igual que en portugués e inglés, también se utiliza metafóricamente para hacer desaparecer recuerdos, datos o incluso personas. La forma 'borraron' es la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado por un grupo. Es un verbo muy común y versátil en español.

O verbo 'apagar' em português do Brasil abrange diversas ações, desde remover fisicamente uma marca (como em um quadro-negro) até extinguir algo abstrato (como memórias ou um sentimento). A forma 'apagararam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo de pessoas. É importante notar que, embora 'apagar' possa ser usado para desligar luzes, o verbo 'apagararam' soa um pouco formal ou literário para essa ação cotidiana, onde 'apagaram' seria mais comum.

Ação de cessar o funcionamento de algo.

Ação de fazer desaparecer ou extinguir.

Cobrir com tinta ou outro material para ocultar.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

apagararam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (4)