O oposto de 'apalpado' é algo que não sofreu qualquer tipo de toque ou manipulação.

O nó na garganta foi apalpado pelo médico.

O corpo foi apalpado de forma inadequada.

É o particípio passado do verbo 'palpar', sendo semanticamente idêntico a 'apalpado'.

Preferível quando o ato de apalpar é mais genérico, sem necessariamente implicar uma investigação detalhada ou um toque mais firme.

Quando o ato de apalpar tem como objetivo principal a investigação minuciosa, a verificação de detalhes ou a avaliação de algo.

Quando o foco está na percepção tátil, na sensação que o toque provoca, ou na detecção de algo através do tato.

Quando o ato de apalpar envolve uma pressão maior, um aperto ou uma manipulação mais firme.

Quando o ato de apalpar implica em manusear, mexer ou operar algo com as mãos, muitas vezes com um propósito específico.

Quando o ato de apalpar é feito de forma suave, delicada e com afeto, o que difere do sentido mais investigativo ou genérico de 'apalpado'.

Quando o ato de apalpar é mais informal e se refere a um toque ou movimento superficial, sem um objetivo claro de exame ou investigação.

Refers to something that was not physically touched or altered.

In English, 'touched' can mean both physical contact and emotional impact. Context is crucial to determine the meaning. The nuance of 'being touched' as 'emotionally affected' is very common.

Figurative use, indicating emotional impact.

Expresses gratitude or positive emotion for an act of kindness.

Refers to minor corrections or improvements to a work.

Se refiere a algo que no fue físicamente tocado o alterado.

En inglés, 'touched' puede significar tanto el contacto físico como el impacto emocional. El contexto es crucial para determinar el significado. El matiz de 'ser tocado' como 'emocionalmente afectado' es muy común.

Uso figurado, indicando impacto emocional.

Expresa gratitud o emoción positiva por un acto de bondad.

Se refiere a pequeñas correcciones o mejoras en una obra.

Sinónimo de ser emocionalmente impactado.

Usado para correcciones en arte o textos.

Refere-se a algo que não foi fisicamente tocado ou alterado.

Em inglês, 'touched' pode significar tanto o contato físico quanto o impacto emocional. O contexto é crucial para determinar o significado. A nuance de 'ser tocado' como 'emocionalmente afetado' é muito comum.

Expressa gratidão ou emoção positiva por um ato de bondade.

Refere-se a pequenas correções ou melhorias em uma obra.

Sinônimo de ser emocionalmente impactado.

Usado para correções em arte ou textos.

Direct opposite, something that has not been touched.

Refers to something that did not receive tactile or other attention.

In Spanish, 'palpado' primarily refers to the physical act of touching to examine or feel. The connotation can range from neutral (medical examination) to more intimate, depending on the context. It's less commonly used for purely emotional impact compared to 'tocado'.

Refers to the tactile examination of an object.

Describes an action of feeling something by touch.

Usage in the context of physical contact with sexual or intimate connotation.

General synonym for something that has been touched.

Emphasizes the action of verifying through touch.

Can imply touching, sometimes inappropriately.

Opuesto directo, algo que no ha sido tocado.

Se refiere a algo que no recibió atención táctil o de otro tipo.

En español, 'palpado' se refiere principalmente al acto físico de tocar para examinar o sentir. La connotación puede variar de neutral (examen médico) a más íntima, dependiendo del contexto. Es menos común usarlo para impacto puramente emocional en comparación con 'tocado'.

Se refiere al examen táctil de un objeto.

Describe una acción de sentir algo al tacto.

Uso en contexto de contacto físico con connotación sexual o íntima.

Sinónimo general para algo que ha sido tocado.

Enfatiza la acción de verificar a través del tacto.

Implica tocar, a menudo de forma inapropiada o excesiva.

Refere-se a algo que não recebeu atenção tátil ou de outra forma.

O termo 'apalpado' em português do Brasil pode ter uma conotação neutra, referindo-se ao ato de tocar para examinar, ou uma conotação mais íntima ou sexual, dependendo do contexto. É importante notar a dualidade semântica que pode existir.

Descrição de uma ação de sentir algo pelo tato.

Uso em contexto de toque físico com conotação sexual ou íntima.

Sinônimo geral para algo que foi tocado.

Enfatiza a ação de verificar através do tato.

The term 'apalpado' in Brazilian Portuguese can have a neutral connotation, referring to the act of touching to examine, or a more intimate or sexual connotation, depending on the context. It's important to note the semantic duality that can exist.

El término 'apalpado' en portugués de Brasil puede tener una connotación neutra, refiriéndose al acto de tocar para examinar, o una connotación más íntima o sexual, dependiendo del contexto. Es importante notar la dualidad semántica que puede existir.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

apalpado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (1)