Um apartamento térreo ocupa um único nível e está localizado no andar mais baixo do edifício, contrastando diretamente com a ideia de múltiplos níveis de um apartamento-duplex.

Este termo descreve um apartamento que se desenvolve em um único nível, o oposto direto de um apartamento-duplex que se estende por dois níveis.

Anúncio de venda de imóvel na seção de classificados.

Reportagem sobre tendências em lançamentos imobiliários de luxo.

Perfil de uma personalidade no caderno de sociedade.

Matéria sobre arquitetura e decoração no suplemento 'Casa'.

Notícia sobre lançamento de um empreendimento residencial.

Compramos um apartamento-duplex com vista para o mar.

Composto de 'apartamento' e 'duplex' (do latim duplex, 'duplo').

Este sinônimo é mais descritivo e pode ser usado quando se quer enfatizar a característica física da divisão em dois níveis, sem necessariamente usar o termo técnico 'duplex'.

Similar a 'apartamento de dois andares', mas com uma conotação ligeiramente mais formal ou técnica, enfatizando a organização espacial.

Este sinônimo é mais específico, pois 'cobertura' implica que o apartamento está no último andar do edifício. Um apartamento-duplex pode estar em qualquer andar.

A single-room apartment where the living area, bedroom, and kitchen are combined.

A single-story house, contrasting with the multi-level nature of a duplex.

A 'duplex apartment' is a residential unit spanning two floors, connected by an internal staircase. This layout provides a clearer separation between living and sleeping areas, resembling a house plan within a multi-unit building. It's a popular choice for those seeking more space and privacy while enjoying the convenience of apartment living.

Detailing the internal layout of a property.

Commonly used shortened form for duplex apartment.

Often refers to a flat or apartment on two floors, typically with its own entrance from the outside.

Apartamento que se desarrolla en un solo nivel, sin escaleras internas.

Unidad residencial compacta, generalmente en un solo ambiente, sin niveles distintos.

El término 'apartamento dúplex' describe una unidad residencial que se extiende por dos pisos, conectados por una escalera interior. Esta configuración ofrece una separación más clara entre las áreas sociales y las íntimas, asemejándose a la distribución de una casa, pero dentro de un edificio multifamiliar. Es una opción popular para quienes buscan más espacio y privacidad sin renunciar a la conveniencia de vivir en un condominio.

Descripción de una propiedad residencial.

Detalle de la distribución interna de una propiedad.

Forma abreviada y común para referirse a un apartamento dúplex.

Sinónimo común en España para apartamento dúplex.

Apartamento de um único cômodo onde a área de estar, o quarto e a cozinha são combinados.

Casa de um único andar, contrastando com a natureza de múltiplos níveis de um duplex.

O termo 'duplex apartment' descreve uma unidade residencial que se estende por dois andares, conectados por uma escada interna. Essa configuração oferece uma separação mais clara entre as áreas sociais e íntimas, assemelhando-se à planta de uma casa, mas dentro de um edifício multifamiliar. É uma opção popular para quem busca mais espaço e privacidade sem abrir mão da conveniência de morar em um condomínio.

Detalhando a disposição interna de uma propriedade.

Forma abreviada e comummente usada para se referir a um apartamento-duplex.

Refere-se frequentemente a um apartamento em dois andares, geralmente com entrada própria pela rua.

Apartment that is developed on a single level, without internal stairs.

Compact residential unit, usually in a single room, without distinct levels.

The term 'apartamento dúplex' describes a residential unit spanning two floors, connected by an internal staircase. This layout provides a clearer separation between living and sleeping areas, resembling a house plan within a multi-unit building. It's a popular choice for those seeking more space and privacy while enjoying the convenience of apartment living.

Common synonym in Spain for duplex apartment.

Apartamento localizado em um único pavimento, sem escadas internas.

Unidade residencial compacta, geralmente em um único ambiente, sem pavimentos distintos.

O termo 'apartamento dúplex' descreve uma unidade residencial que se estende por dois andares, conectados por uma escada interna. Essa configuração oferece uma separação mais clara entre as áreas sociais e íntimas, assemelhando-se à planta de uma casa, mas dentro de um edifício multifamiliar. É uma opção popular para quem busca mais espaço e privacidade sem abrir mão da conveniência de morar em um condomínio.

Detalhamento da disposição interna de um imóvel.

Sinônimo comum em Portugal e Espanha para apartamento-duplex.

O termo 'apartamento-duplex' descreve uma unidade residencial que se estende por dois andares, conectados por uma escada interna. Essa configuração oferece uma separação mais clara entre as áreas sociais e íntimas, assemelhando-se à planta de uma casa, mas dentro de um edifício multifamiliar. É uma opção popular para quem busca mais espaço e privacidade sem abrir mão da conveniência de morar em um condomínio.

Refere-se a casas que compartilham uma parede, mas não necessariamente a configuração de dois andares interligados.

apartamento-duplex

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (2)