O ato de vaiar é uma manifestação sonora de desaprovação ou rejeição, o oposto direto do aplauso que expressa aprovação.

Criticar envolve apontar falhas ou defeitos, o que é o oposto de aplaudir, que é reconhecer méritos ou qualidades.

Desaprovar significa não aceitar, não concordar ou considerar algo ruim, sendo o oposto de aplaudir, que denota aprovação.

Discordar é ter uma opinião contrária, o que se opõe a aplaudir no sentido de concordar ou apoiar uma ideia ou ação.

Artigo de opinião comentando decisão do Supremo Tribunal Federal.

Colunista elogiando vítima que falou publicamente sobre assédio.

Crítica a uma nova política pública do governo federal.

Trecho do livro 'Memórias Póstumas de Brás Cubas', capítulo O Velho Diálogo de Adão e Eva.

Editorial sobre integridade científica e transparência em pesquisas.

O público aplaudiu a performance do artista.

Eu aplaudo a sua iniciativa de ajudar os necessitados.

Quando 'aplaudo' se refere à ação física de percutir as mãos em sinal de aprovação ou admiração.

Quando o aplauso se refere a uma expressão verbal de admiração ou reconhecimento por algo bem feito.

Similar a 'elogiar', mas com uma conotação ligeiramente mais formal ou enfática, muitas vezes associada a méritos notáveis ou virtudes.

Quando 'aplaudo' é usado metaforicamente para indicar suporte ou concordância com uma ideia, proposta ou pessoa, sem necessariamente envolver uma manifestação física.

Quando 'aplaudo' significa dar consentimento, aceitar ou considerar algo bom ou correto.

Quando 'aplaudo' expressa acordo com uma opinião, ideia ou decisão.

To indicate the faults of (someone or something) in a disapproving way.

In English, 'applaud' primarily refers to the physical act of clapping hands to show approval or admiration. It can also be used figuratively to mean 'to praise' or 'to approve of' something, similar to its Portuguese counterpart. The intensity and context often dictate the meaning.

Figurative use, meaning to approve or praise.

To shout words of encouragement or approval.

Examinar algo con atención, ponderando sus defectos y cualidades.

In Spanish, 'aplaudir' is used similarly to English 'applaud', covering both the literal act of clapping and the figurative meaning of approval or praise.

Manifestar júbilo o aprobación con aclamaciones.

Fazer um barulho para mostrar desaprovação.

Indicar as falhas de (alguém ou algo) de forma desaprovadora.

O verbo 'applaud' em inglês, assim como 'aplaudir' em português, pode ser usado tanto no sentido literal de bater palmas quanto no sentido figurado de aprovar ou elogiar. A nuance cultural reside na frequência e nas situações em que cada idioma prefere uma ou outra forma.

Gritar palavras de encorajamento ou aprovação.

Elogiar entusiasticamente e publicamente.

In English, 'aplaudir' translates to 'applaud', used for both literal clapping and figurative approval.

En español, 'aplaudir' se refiere tanto al acto físico de batir las palmas como a la aprobación o elogio de una acción o persona. Es una expresión común en espectáculos, eventos deportivos y discursos para mostrar apoyo o admiración.

O verbo 'aplaudir' em espanhol, assim como em português, refere-se tanto ao ato físico de bater palmas quanto à aprovação ou elogio de algo ou alguém. A expressão é comum em contextos de performance e reconhecimento público.

A palavra 'aplaudo' e seu derivado 'aplauso' são amplamente utilizados no Brasil para expressar aprovação, admiração ou reconhecimento em diversas situações, desde apresentações artísticas até discursos políticos. O ato de bater palmas é uma forma comum de manifestação pública de contentamento ou apoio.

aplaudo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (4)