Uso em contexto literário clássico, referindo-se a travessuras.

Artigo sobre hábitos durante o isolamento.

Texto sobre relações sociais e gestos de amizade.

Opposite of performing a task diligently.

The verb 'does' in English is the third-person singular present simple form of the verb 'to do'. It is widely used both as a main verb (meaning to perform, execute, make) and as an auxiliary verb to form questions and negative statements in the simple present. Its versatility makes it one of the most common and essential words in the English language. The translation into Portuguese can vary between 'faz', 'realiza', 'executa', or be omitted when it acts as an auxiliary.

Register note on the use of 'does' as a main verb.

Use of 'does' as an auxiliary to form negative statements in the simple present.

Example of 'does' meaning 'performs' or 'executes'.

Often interchangeable with 'does' in many accomplishment contexts.

More formal, indicating the execution of a task or function.

Similar to 'performs', used for tasks or plans.

Opuesto de realizar una tarea diligentemente.

El verbo 'does' en inglés es la tercera persona del singular del presente simple del verbo 'to do'. Se utiliza ampliamente tanto como verbo principal (que significa realizar, ejecutar, hacer) como verbo auxiliar para formar preguntas y negaciones en el presente simple. Su versatilidad lo convierte en una de las palabras más comunes y esenciales en el idioma inglés. La traducción al portugués puede variar entre 'faz', 'realiza', 'ejecuta', o ser omitido cuando actúa como auxiliar.

Nota de registro sobre el uso de 'does' como verbo principal.

Uso de 'does' como auxiliar para formar negaciones en el presente simple.

Ejemplo de 'does' significando 'realiza' o 'ejecuta'.

A menudo intercambiable con 'does' en muchos contextos de logro.

Más formal, indicando la ejecución de una tarea o función.

Similar a 'performs', usado para tareas o planes.

Oposto de realizar uma tarefa diligentemente.

O verbo 'does' em inglês é a terceira pessoa do singular do presente simples do verbo 'to do'. Ele é amplamente utilizado tanto como verbo principal (significando realizar, executar, fazer) quanto como verbo auxiliar para formar perguntas e negações no presente simples. Sua versatilidade o torna uma das palavras mais comuns e essenciais no idioma inglês. A tradução para o português pode variar entre 'faz', 'realiza', 'executa', ou ser omitido quando atua como auxiliar.

Nota de registo sobre o uso de 'does' como verbo principal.

Uso de 'does' como auxiliar para formar negações no presente simples.

Exemplo de 'does' significando 'realiza' ou 'executa'.

Frequentemente intercambiável com 'does' em muitos contextos de realização.

Mais formal, indicando a execução de uma tarefa ou função.

Similar a 'performs', usado para tarefas ou planos.

The Spanish verb 'hacer' is extremely versatile and fundamental, similar to 'to do' in English and 'fazer' in Portuguese. The form 'hace' is the third-person singular conjugation (él/ella/usted) and the formal second-person singular (usted) in the present indicative. Its uses include performing actions, creation, fabrication, time passage, weather description, and as an auxiliary verb in some constructions. The translation into Portuguese generally falls to 'faz', but the context may require other variants.

Note on the use of 'hace' as a main verb in the present tense.

Impersonal use of 'hacer' to describe the weather.

Most common and direct translation for 'hace'.

Synonym of 'does', emphasizing execution.

Another common synonym, especially for creation or production.

O verbo 'hacer' em espanhol é extremamente versátil e fundamental, similar ao 'to do' em inglês e 'fazer' em português. A forma 'hace' é a conjugação da terceira pessoa do singular (él/ella/usted) e da segunda pessoa do singular formal (usted) no presente do indicativo. Seus usos incluem a realização de ações, criação, fabricação, cumprimento de tempo, descrição de clima, e como verbo auxiliar em algumas construções. A tradução para o português geralmente recai sobre 'faz', mas o contexto pode exigir outras variantes.

Nota sobre el uso de 'hace' como verbo principal en presente.

Uso impersonal de 'hacer' para describir el clima.

Sinónimo de 'hace', con énfasis en la ejecución.

Indica la ejecución de una acción o tarea.

Cuando 'hace' se refiere a la fabricación o invención.

Nota sobre o uso de 'hace' como verbo principal no presente.

Uso impessoal de 'hacer' para descrever o tempo.

Tradução mais comum e direta para 'hace'.

Sinônimo de 'faz', com ênfase na execução.

The verb 'aprontar' in Brazilian Portuguese covers a range of meanings, from the simple execution of a task to the commission of mischief or malicious plans. It is often used in informal contexts to describe the behavior of children or people who like to play pranks. The nuance between 'fazer' (to do/make) and 'aprontar' lies in the connotation, with 'aprontar' being more associated with something unexpected, mischievous, or even negative, depending on the context.

Common expression to describe mischief or unexpected behavior.

Refers to the action of preparing or making something.

Instruction to avoid committing a mistake or wrongdoing.

In the sense of organizing or making something.

In the sense of performing an action, especially mischief or a mistake.

El verbo 'aprontar' en portugués de Brasil abarca una gama de significados, desde la simple ejecución de una tarea hasta la comisión de travesuras o planes maliciosos. Se usa frecuentemente en contextos informales para describir el comportamiento de niños o personas a las que les gusta hacer bromas. El matiz entre 'hacer' y 'aprontar' reside en la connotación, siendo 'aprontar' más asociado a algo inesperado, travieso o incluso negativo, dependiendo del contexto.

Expresión común para describir travesuras o comportamientos inesperados.

Se refiere a la acción de preparar o hacer algo.

Instrucción para evitar cometer un error o una mala acción.

En el sentido de organizar o confeccionar algo.

En el sentido de realizar una acción, especialmente una travesura o error.

O verbo 'aprontar' em português do Brasil abrange uma gama de significados, desde a simples execução de uma tarefa até a realização de travessuras ou planos maliciosos. É frequentemente usado em contextos informais para descrever o comportamento de crianças ou pessoas que gostam de pregar peças. A nuance entre 'fazer' e 'aprontar' reside na conotação, sendo 'aprontar' mais associado a algo inesperado, travesso ou até mesmo negativo, dependendo do contexto.

Expressão comum para descrever travessuras ou comportamentos inesperados.

Refere-se à ação de preparar ou fazer algo.

Instrução para evitar cometer um erro ou má ação.

No sentido de organizar ou confeccionar algo.

No sentido de realizar uma ação, especialmente uma travessura ou erro.

apronta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos