Opõe-se diretamente à ideia de aprontos, que geralmente envolvem desvios do comportamento esperado ou normas sociais.

Contrasta com a natureza muitas vezes rebelde ou desobediente implícita nos 'aprontes'.

Exemplo de uso fornecido em entrada de dicionário online.

Exemplo de frase ilustrativa em site de referência linguística.

Artigo sobre memórias e histórias de vida.

As crianças fizeram muitos aprontos durante as férias.

Forma plural de 'aprontos', do verbo 'aprontar'.

Preferível quando se refere a ações de crianças ou animais, com um tom mais leve e lúdico.

Similar a 'travessuras', mas pode ter uma conotação ligeiramente mais elaborada ou intencional na malícia.

Usado quando 'aprontes' se refere a ações ou realizações, especialmente as que fogem do comum ou são notáveis, mas sem a conotação de travessura.

Um termo mais geral para 'aprontes', quando se quer descrever qualquer tipo de ato ou atividade, sem necessariamente implicar malícia ou grandiosidade.

Adequado quando os 'aprontes' resultam em desordem, confusão ou sujeira, focando no resultado físico da ação.

The quality of being solemn or thoughtful.

The term 'pranks' in English refers to mischievous or playful tricks, often intended to surprise or amuse someone. It can range from harmless jokes to more elaborate schemes. The connotation is generally lighthearted, but the impact can vary depending on the nature of the prank and the recipient's reaction. It's a common term used for actions by children, friends, or even in workplace humor.

Common situation where children engage in mischievous acts.

Describes the actions of a performer aiming to amuse with tricks.

Activities that are playful, mischievous, or deceitful.

Cualidad de la persona seria, formal y reflexiva.

El término 'pranks' en inglés se refiere a bromas o trucos traviesos, a menudo con la intención de sorprender o divertir a alguien. Puede variar desde bromas inofensivas hasta planes más elaborados. La connotación es generalmente ligera, pero el impacto puede variar según la naturaleza de la broma y la reacción del receptor. Es un término común para acciones de niños, amigos o incluso humor en el lugar de trabajo.

Situación común en la que los niños realizan travesuras.

Describe las acciones de un artista que busca entretener con trucos.

Acciones o dichos para divertir o engañar a alguien.

Dicho o hecho que se cuenta o hace para dar risa.

Acción mala o delictuosa, especialmente si es de poca importancia.

Qualidade de ser sério, solene ou pensativo.

O termo 'pranks' em inglês refere-se a brincadeiras ou truques travessos, muitas vezes com o objetivo de surpreender ou divertir alguém. Pode variar de piadas inofensivas a esquemas mais elaborados. A conotação é geralmente leve, mas o impacto pode variar dependendo da natureza da brincadeira e da reação do destinatário. É um termo comum para ações de crianças, amigos ou até mesmo humor no ambiente de trabalho.

Situação comum em que crianças realizam travessuras.

Descreve as ações de um artista que busca entreter com artimanhas.

Travessura ou comportamento travesso e brincalhão.

Atividades divertidas, travessas ou enganosas.

Ações destinadas a enganar ou divertir.

The Spanish term 'travesuras' refers to mischievous actions or behaviors, often performed by children, that aim to amuse or playfully annoy. It can range from innocent jokes to more elaborate acts. The connotation is generally lighthearted, but the impact can vary. It's a very common term for describing childish behavior or that of friends in a relaxed setting.

El término 'travesuras' en español se refiere a acciones o comportamientos traviesos, a menudo realizados por niños, que buscan divertir o molestar de forma juguetona. Puede abarcar desde bromas inocentes hasta actos más elaborados. La connotación suele ser ligera, pero el impacto puede variar. Es un término muy común para describir el comportamiento infantil o de amigos en un ambiente relajado.

Qualidade de ser sério, formal e reflexivo.

O termo 'travesuras' em espanhol refere-se a ações ou comportamentos travessos, frequentemente realizados por crianças, que buscam divertir ou incomodar de forma brincalhona. Pode abranger desde piadas inocentes até atos mais elaborados. A conotação é geralmente leve, mas o impacto pode variar. É um termo muito comum para descrever o comportamento infantil ou de amigos em um ambiente descontraído.

Ações ou ditos para divertir ou enganar alguém.

Dito ou feito que se conta ou faz para provocar riso.

Ação má ou delituosa, especialmente se for de pouca importância.

Qualidade de quem é sério, grave, ponderado.

O termo 'aprontes' em português do Brasil carrega uma conotação de travessuras, brincadeiras de mau gosto ou ações inesperadas, geralmente associadas a crianças ou animais. Pode ter um tom leve e divertido, mas também pode indicar algo mais sério dependendo do contexto. É menos formal que 'feitiços' ou 'artimanhas' e mais focado na ação em si do que na intenção maliciosa.

Ação de quem faz travessuras; arte, malícia.

Ações astutas ou habilidosas, muitas vezes com intenção de enganar ou divertir.

Ações excêntricas, disparatadas ou sem sentido aparente.

aprontes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)