Reportagem sobre impacto ambiental na Amazônia.

Descrição da fauna no sertão brasileiro.

As aras voavam em bando sobre a floresta.

A palavra 'aras' é uma forma arcaica ou poética para 'araras'. Em contextos modernos e gerais, 'araras' é o termo preferido e mais comum.

The English term 'macaws' refers to large, long-tailed, colorful parrots belonging to the genera Ara, Anodorhynchus, Cyanopsitta, Diopsittaca, Guilfordia, and Orthopsittaca. They are native to tropical regions of the Americas and are known for their intelligence, ability to mimic sounds, and striking appearance. Macaws are popular in aviculture but face threats in the wild due to habitat loss and the pet trade.

Description of a specific species of macaw.

The primary and most common English term for these large, colorful parrots.

A broader term that includes macaws, but also smaller species.

El término inglés 'macaws' se refiere a loros grandes, de cola larga y coloridos, nativos de las Américas. Son conocidos por su inteligencia y su llamativo plumaje. En español, el término más común es 'guacamayos'. Estas aves son un símbolo de la fauna tropical y a menudo se encuentran en zoológicos y reservas naturales.

Descripción de una especie específica de guacamayo.

The English term for these large, colorful parrots.

O termo em inglês 'macaws' corresponde diretamente ao português 'araras'. Refere-se a um grupo de papagaios grandes, de cauda longa e coloridos, pertencentes aos gêneros Ara, Anodorhynchus, Cyanopsitta, Diopsittaca, Guilfordia e Orthopsittaca. Essas aves são símbolos icônicos da biodiversidade tropical nas Américas e frequentemente aparecem em documentários sobre a vida selvagem e em esforços de conservação.

Descrição de uma espécie específica de arara.

Termo principal e mais comum em inglês para essas aves grandes e coloridas.

Um termo mais amplo que inclui araras, mas também espécies menores.

The Spanish term 'guacamayos' translates to 'macaws' in English and 'araras' in Portuguese. These are large, vibrant parrots found in the tropical forests of Central and South America. They are known for their intelligence, loud calls, and striking beauty, making them popular subjects in art and culture.

Los 'guacamayos' son aves psitaciformes de gran tamaño, cola larga y plumaje muy colorido, nativas de las selvas tropicales de América. Son conocidos por su inteligencia y su capacidad de imitar sonidos. En español, 'guacamayo' es el término más específico y común, aunque a veces se usa 'ara' o 'arara' de forma más general o poética. Son un símbolo de la fauna americana.

Definición general y origen de los guacamayos.

El término principal y más común en español para estas aves grandes y coloridas.

Un término más amplio que incluye a los guacamayos, pero también a especies más pequeñas.

O termo em espanhol 'guacamayos' corresponde ao português 'araras'. Refere-se a um grupo de papagaios grandes, de cauda longa e coloridos, nativos das Américas. São aves icônicas da fauna tropical, conhecidas por sua inteligência e plumagem vibrante. Em português, 'araras' é o termo mais comum para essas aves.

Termo principal em espanhol para essas aves grandes e coloridas.

Termo mais amplo que inclui guacamayos, mas também espécies menores.

The English term 'macaws' directly corresponds to the Portuguese 'araras' (plural of 'ara'). It refers to a group of large, long-tailed, colorful parrots belonging to the genera Ara, Anodorhynchus, Cyanopsitta, Diopsittaca, Guilfordia, and Orthopsittaca. These birds are iconic symbols of tropical biodiversity in the Americas and are often featured in wildlife documentaries and conservation efforts.

El término español 'guacamayos' se corresponde directamente con el portugués 'araras'. Se refiere a un grupo de loros grandes, de cola larga y coloridos, pertenecientes a varios géneros. Estas aves son símbolos icónicos de la biodiversidad tropical de América y a menudo aparecen en documentales sobre la vida silvestre y en esfuerzos de conservación.

O termo 'aras' é o plural de 'ara', que se refere especificamente a um tipo de arara. No entanto, no uso comum em português do Brasil, 'araras' é o plural mais frequente e abrange diversas espécies dentro da família Psittacidae. A distinção entre 'ara' e 'arara' pode ser sutil, com 'ara' por vezes sendo usado para espécies maiores ou mais específicas, mas 'araras' é o termo mais amplamente reconhecido para se referir a essas aves coloridas e de grande porte nativas das Américas.

Descrição sonora de um ambiente natural.

Termo mais comum e genérico para a ave no Brasil.

Termo científico que abrange a família das araras e papagaios.

aras

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)