Reportagem sobre técnicas de violão na música popular.

Crítica de um concerto de música antiga.

Matéria em blog especializado em música.

Entrevista com um compositor de trilhas sonoras.

Principais sinônimos de arpear:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ambos os termos são sinônimos perfeitos e intercambiáveis, referindo-se ao ato de capturar algo com um arpão.

The term 'harpoon' refers to a spear-like object attached to a rope, used for hunting large marine animals. The verb 'to harpoon' means to strike or catch with a harpoon. This practice is historically associated with whaling and large-scale fishing.

A weapon with a long shaft and a pointed head, used for thrusting or throwing.

To pierce or transfix with a sharp instrument.

El término 'harpoon' (arpón) y el verbo 'to harpoon' (arponear) están intrínsecamente ligados a la caza de grandes animales marinos, como ballenas. Históricamente, el arpón era una herramienta esencial para esta actividad. La palabra puede usarse tanto para el instrumento como para la acción de usarlo.

Instrumento de pesca o caza, con punta de hierro y una o dos aletas, atado a un cabo.

O termo 'harpoon' (arpão) e o verbo 'to harpoon' (arpear) estão intrinsecamente ligados à caça de grandes animais marinhos, como baleias. Historicamente, o arpão era uma ferramenta essencial para essa atividade. A palavra pode ser usada tanto para o instrumento quanto para a ação de usá-lo.

Arma com ponta afiada e haste longa, usada para caçar ou pescar.

Termo mais genérico para um tipo de lança.

The verb 'arponear' describes the action of using a harpoon, a spear-like object with a barbed head attached to a rope, to hunt or catch animals, especially large ones like whales or big fish. It is a term associated with specific hunting and fishing activities, sometimes dangerous.

To pierce or strike with a spear or similar weapon.

El verbo 'arponear' describe la acción de usar un arpón, una lanza con punta de hierro y aletas, para cazar o pescar animales, especialmente los de gran tamaño como ballenas o grandes peces. Es un término asociado a actividades de caza y pesca más específicas y, a veces, peligrosas.

Relato histórico de la caza de ballenas.

O verbo 'arponear' descreve a ação de usar um arpão, uma lança com ponta de ferro e barbatanas, para caçar ou pescar animais, especialmente os de grande porte como baleias ou grandes peixes. É um termo associado a atividades de caça e pesca mais específicas e, por vezes, perigosas.

The verb 'arpear' specifically refers to the act of using a harpoon to catch or wound an animal, typically a large fish or whale. It evokes images of more traditional or specialized hunting and fishing, rather than a general everyday term. The conjugation 'arpea' is the third-person singular present indicative form.

To pierce or strike with a spear or a similar weapon.

El verbo 'arpear' se refiere específicamente al acto de usar un arpón para capturar o herir a un animal, generalmente un pez grande o una ballena. Es una acción que evoca imágenes de caza y pesca más tradicionales o específicas, y no un término de uso cotidiano general. La conjugación 'arpea' es la tercera persona del singular del presente de indicativo.

O verbo 'arpear' refere-se especificamente ao ato de usar um arpão para capturar ou ferir um animal, geralmente um peixe grande ou uma baleia. É uma ação que evoca imagens de caça e pesca mais tradicionais ou específicas, e não um termo de uso cotidiano geral. A conjugação 'arpea' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Usado para capturar peixes com anzol ou arpão.

Sentido mais geral de segurar ou prender algo.

arpear

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)