Conjugação com pronome oblíquo átono o

Do latim vulgar *exrogare, alteração do latim clássico *erogare, 'gastar, despendender'.

Aí está o mais interessante nessa experiência da autora, arrojar-se no limites do imaginário, criando uma narrativa que se move entre o mundo da realidade cotidiana e o espaço imaginário da produção dos sonhos.

Third-person singular present of 'to catch'; the act of receiving something thrown.

Third-person singular present of 'to receive'; a more general term for obtaining something.

'Throws' is a fundamental word in English. As a verb, it denotes the action of propelling an object through the air. As a noun, it refers to the act or instance of throwing. The context is crucial for determining whether it's the verb form (e.g., 'He throws a ball') or the plural noun form (e.g., 'several throws').

Third-person singular present tense of 'to throw'.

Plural form of the noun 'throw', meaning an act of throwing.

Third-person singular present of 'to launch'; can imply starting something or propelling it.

Third-person singular present of 'to hurl'; implies throwing with great force.

Third-person singular present of 'to cast'; often used for lighter or more deliberate throws, or in specific contexts like fishing.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'recibir'.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'atrapar'.

En español, 'throws' se traduce principalmente como 'arroja' (verbo, 3ª persona singular presente) o 'lanzamientos'/'tiros' (sustantivo plural). 'Arrojar' implica lanzar con fuerza, mientras que 'lanzar' y 'tirar' son más generales. El contexto determinará la mejor equivalencia. La forma 'arroja' es una conjugación directa del verbo.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'arrojar'.

Forma plural del sustantivo 'lanzamiento' o 'tiro', refiriéndose a actos de arrojar.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'lanzar'.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'tirar'.

Plural del sustantivo 'lanzamiento', acto de lanzar.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'receber'.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'apanhar'.

A palavra inglesa 'throws' é a terceira pessoa do singular do presente do verbo 'to throw' (lançar, atirar) e também o plural do substantivo 'throw' (lançamento, arremesso). Em português do Brasil, a tradução mais direta para o verbo seria 'lança' ou 'atira', e para o substantivo plural, 'lançamentos' ou 'arremessos'. O contexto definirá qual termo é mais apropriado.

Tradução da forma verbal 'throws' em inglês.

Tradução do substantivo plural 'throws' em inglês.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'lançar'.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'atirar'.

Plural de 'arremesso', ato ou efeito de arremessar.

'Arroja' is the third-person singular present indicative or imperative form of the Spanish verb 'arrojar'. In English, it typically translates to 'throws' or 'hurls', depending on the intensity implied. The reflexive form 'se arroja' translates to 'throws himself/herself/itself', often indicating eagerness or recklessness.

Translation of the Spanish reflexive verb 'arroja(se)'.

Translation of the Spanish verb 'arroja' (he/she/it throws).

Third-person singular present of 'to launch'; implies propelling forward.

Third-person singular present of 'to cast'; often used for lighter or more deliberate throws.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'recoger'.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'agarrar'.

'Arroja' es la forma conjugada del verbo 'arrojar' en la tercera persona del singular del presente de indicativo (él/ella/usted arroja) o del imperativo afirmativo (arroja tú). Implica lanzar o tirar algo con fuerza, ímpetu o audacia. El uso pronominal ('se arroja') añade la idea de lanzarse a sí mismo.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo pronominal 'arrojar(se)'.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'echar', a menudo con sentido de lanzar o expulsar.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'recolher'.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'segurar'.

A palavra espanhola 'arroja' é a conjugação da terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou imperativo do verbo 'arrojar'. Em português do Brasil, pode ser traduzida como 'lança', 'atira' ou, no sentido reflexivo ('arroja-se'), como 'lança-se' ou 'atira-se'. O contexto é fundamental para determinar a nuance correta, pois 'arrojar' em espanhol carrega frequentemente uma ideia de força ou ímpeto.

Tradução da forma verbal 'arroja' (do verbo 'arrojar-se') em espanhol.

Tradução da forma verbal 'arroja' (do verbo 'arrojar') em espanhol.

To intercept and hold something that has been thrown, propelled, or dropped.

To be given, presented with, or paid something.

The English verb 'throw' is a very common and versatile word. 'Arrojar' in Portuguese often implies a greater degree of force or impetuosity than a simple 'throw'. In English, 'hurl' or 'fling' might capture some of the intensity of 'arrojar', especially when referring to throwing something with great force. The reflexive use, similar to 'arrojar-se', can be translated as 'to throw oneself into' something, implying eagerness or dedication.

Indicates a forceful or impetuous action, often involving self-direction.

Describes the act of propelling something with force.

To throw or cast something forcefully or carelessly.

To set in motion by thrusting or pushing.

El verbo 'arrojar' en español es de uso común y tiene varios matices. 'Arrojar' (sin pronombre) significa lanzar o tirar algo con fuerza. 'Arrojarse' (pronominal) implica lanzarse o tirarse con audacia, imprudencia o valentía. El significado de 'arrojar' como 'lanzar' es muy similar al portugués y al inglés 'throw' o 'hurl'. La forma conjugada 'arroja' corresponde a la tercera persona del singular del presente de indicativo o imperativo.

Indica la acción de lanzarse o tirarse con ímpetu, coraje o audacia.

Describe el acto de lanzar o tirar algo con fuerza.

Usado para indicar el acto de tirar algo con fuerza.

Puede usarse en el sentido de lanzar o expulsar.

O verbo 'arrojar' em português do Brasil é menos comum no uso cotidiano do que seus equivalentes em espanhol ('arrojar') ou inglês ('throw', 'hurl'). Frequentemente, é usado em contextos mais formais ou literários, especialmente na forma pronominal 'arrojar-se', que significa atirar-se, lançar-se com audácia ou imprudência. O sentido de 'lançar' ou 'atirar' com força também existe, mas pode ser substituído por verbos mais usuais como 'lançar' ou 'arremessar'.

Indica a ação de se lançar ou atirar com ímpeto, coragem ou audácia.

Descreve o ato de lançar ou atirar algo com força.

Usado para indicar o ato de atirar algo com força.

Similar a lançar, com ênfase na força do movimento.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

arrojar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos