A cidade antiga estava completamente arruinada após a guerra.

Ele se sentia arruinado pela doença e pela falta de esperança.

Particípio passado feminino de 'arruinar', do latim 'ruina'.

Refers to something that has been repaired or rebuilt.

Opposite of financially ruined or in decline.

The English word 'ruined' strongly conveys a sense of complete destruction or severe damage, applicable to physical structures, financial situations, or reputations. It implies a loss of value, function, or integrity. The intensity can range from minor damage to total annihilation, depending on the context.

Describes a state of physical destruction.

General term for something that has been demolished or annihilated.

Used for places or structures that have suffered great destruction.

Implies severe damage, often to vehicles or buildings.

Se refiere a algo que ha sido reparado o reconstruido.

Opuesto a arruinada financieramente o en declive.

La palabra 'arruinada' en español implica una destrucción severa o una pérdida total, aplicable a edificios, finanzas, reputaciones o incluso la salud. Sugiere un estado de deterioro avanzado o completo, a menudo como resultado de un evento adverso o negligencia.

Describe un estado de destrucción física.

Término general para algo que ha sido demolido o aniquilado.

Usado para lugares o estructuras que han sufrido gran destrucción.

Se aplica a cosas que se han dañado o estropeado, especialmente alimentos o planes.

Refere-se a algo que foi reparado ou reconstruído.

Oposto a arruinado financeiramente ou em declínio.

O termo 'ruined' em inglês tem um forte sentido de destruição completa ou dano severo, aplicável a estruturas físicas, situações financeiras ou reputações. Implica uma perda de valor, função ou integridade. A intensidade pode variar de dano menor a aniquilação total, dependendo do contexto.

Descrição de um estado de destruição física.

Termo geral para algo que foi demolido ou aniquilado.

Usado para locais ou estruturas que sofreram grande destruição.

Sinônimo direto, usado em contextos semelhantes.

O termo 'arruinada' em espanhol implica uma destruição severa ou uma perda total, aplicável a edifícios, finanças, reputações ou até mesmo à saúde. Sugere um estado de deterioração avançado ou completo, muitas vezes como resultado de um evento adverso ou negligência.

Oposto a arruinada financeiramente ou em declínio.

Oposto a arruinada financeiramente ou em termos de reputação.

O termo 'arruinada' em português do Brasil carrega um peso significativo de destruição, seja física, moral ou financeira. Pode ser usado para descrever edifícios que foram demolidos, reputações manchadas ou economias em colapso. A palavra evoca uma imagem de perda total e irreversível, embora o contexto possa suavizar essa intensidade.

Usado para descrever locais ou estruturas que sofreram grande destruição.

Sinônimo geral para algo que foi demolido ou aniquilado.

Aplicado a algo em declínio, especialmente em termos de saúde, moral ou condição.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

arruinada

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos