Opõe-se diretamente à natureza oculta e dissimulada das artimanhas políticas, indicando clareza e abertura nas ações e decisões.

Contrasta com a falta de integridade e a manipulação inerentes às artimanhas políticas, valorizando a sinceridade e a retidão de caráter.

Refere-se à conformidade com princípios morais e éticos, opondo-se às práticas desonestas e manipuladoras das artimanhas políticas.

Artigo de opinião sobre estratégias partidárias.

Reportagem sobre escândalos históricos.

Coluna política analisando uma denúncia.

A artimanha-política para aprovar a lei foi descoberta pela imprensa.

Composto de 'artimanha' (do latim 'artimania', derivado de 'ars', 'artis' - arte, habilidade) e 'política' (do grego 'politika', relativo à pólis, cidade, governo).

Enfatiza a natureza planejada e calculada da ação, muitas vezes com um objetivo estratégico claro.

Sugere uma ação astuta e muitas vezes dissimulada para alcançar um objetivo, com foco na habilidade de quem a executa.

Refere-se a um método ou procedimento específico dentro de um plano maior, podendo ser menos abrangente que 'artimanha'.

Enfatiza a ideia de um movimento estratégico, muitas vezes com um elemento de risco ou surpresa, como em um jogo.

Implica uma ação mais drástica e muitas vezes ilegal ou antiética para obter poder ou vantagem, com conotação mais negativa.

Enfatiza a desonestidade e a falta de escrúpulos do agente, com um tom mais pejorativo e moralmente condenatório.

The opposite of the deceit and hidden actions implied by a ploy.

Contrasts with the potentially unethical nature of political maneuvers.

The term 'political ploy' refers to a cunning or skillful tactic, often deceptive, used in politics to gain an advantage or manipulate a situation. It implies a degree of cleverness and strategic thinking, but also carries a negative connotation of dishonesty or unfair play. The focus is on the strategic, often hidden, nature of the action.

A trick or tactic, especially one intended to gain an advantage.

A plan or scheme, especially one used to outwit an opponent or achieve an end.

An action intended to deceive someone; a trick.

El término 'political ploy' se refiere a una táctica astuta, hábil y a menudo engañosa utilizada en el ámbito político para obtener una ventaja, manipular una situación o influir en la opinión pública. Implica un grado de inteligencia y planificación estratégica, pero también conlleva una connotación negativa de falta de ética o juego sucio. El énfasis está en la naturaleza calculada y a menudo oculta de la acción.

O oposto do engano e das ações ocultas implicadas por uma artimanha.

Contrasta com a natureza potencialmente antiética das manobras políticas.

O termo 'political ploy' refere-se a uma tática astuta ou habilidosa, muitas vezes enganosa, usada na política para obter vantagem ou manipular uma situação. Implica um certo grau de inteligência e pensamento estratégico, mas também carrega uma conotação negativa de desonestidade ou jogo injusto. O foco está na natureza estratégica, muitas vezes oculta, da ação.

Um truque ou tática, especialmente um destinado a obter vantagem.

Um plano ou esquema, especialmente um usado para enganar um oponente ou atingir um fim.

Uma ação destinada a enganar alguém; um truque.

The opposite of the concealment and deception inherent in a ploy.

Contrasts with the potentially unethical tactics of political maneuvers.

The term 'artimaña política' refers to a cunning, skillful, and often deceptive tactic used in politics to gain an advantage, manipulate a situation, or influence public opinion. It implies a degree of intelligence and strategic planning, but also carries a negative connotation of dishonesty or unfair play. The focus is on the calculated and often hidden nature of the action.

A skillful and often deceptive means or device to achieve an end.

A clever trick, often used to deceive or surprise.

An ingenious and sometimes disguised plan to overcome an opponent.

Lo opuesto a la ocultación y el engaño inherentes a una artimaña.

Contrasta con las tácticas potencialmente poco éticas de las maniobras políticas.

El término 'artimaña política' se refiere a una táctica astuta, hábil y a menudo engañosa utilizada en el ámbito político para obtener una ventaja, manipular una situación o influir en la opinión pública. Implica un grado de inteligencia y planificación estratégica, pero también conlleva una connotación negativa de falta de ética o juego sucio. El énfasis está en la naturaleza calculada y a menudo oculta de la acción.

Medio o recurso hábil y a menudo engañoso para lograr un fin.

Acción astuta, a menudo para engañar o sorprender.

Plan ingenioso y a veces disimulado para superar a un oponente.

Oposto à ocultação e ao engano inerentes a uma artimanha.

Contrasta com as táticas potencialmente antiéticas das manobras políticas.

O termo 'artimaña política' refere-se a uma tática astuta, habilidosa e frequentemente enganosa, utilizada no âmbito político para obter vantagem, manipular uma situação ou influenciar a opinião pública. Implica um certo grau de inteligência e planejamento estratégico, mas também carrega uma conotação negativa de desonestidade ou jogo sujo. O foco está na natureza calculada e, muitas vezes, oculta da ação.

Meio ou recurso engenhoso e, frequentemente, dissimulado para atingir um objetivo.

Ação astuta, muitas vezes para enganar ou surpreender.

Plano engenhoso e, por vezes, dissimulado para superar um oponente.

A trick or a tactic, especially one intended to gain an advantage.

Se refiere a un medio o recurso hábil y a menudo engañoso para lograr un fin.

Implica una acción astuta, a menudo para engañar o sorprender.

Sugiere un plan ingenioso y a veces disimulado para superar a un oponente.

Oposto à dissimulação e ao engano inerentes à artimanha.

Contrasta com as táticas antiéticas que podem caracterizar uma artimanha política.

O termo 'artimanha política' carrega uma conotação negativa, associada a práticas desleais, enganosas ou antiéticas no ambiente político. Refere-se a ações deliberadas para manipular situações, oponentes ou a opinião pública, visando obter vantagens indevidas. A ênfase está na astúcia e na falta de escrúpulos.

Refere-se a uma ação calculada e estratégica, muitas vezes com um elemento de surpresa.

Implica uma ação habilidosa e muitas vezes dissimulada para atingir um objetivo.

Sugere um plano astuto e engenhoso, frequentemente com um toque de dissimulação.

artimanha-politica

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (3)