Principais sinônimos de ascensor:

Do latim 'ascensor', particípio presente de 'ascendere', subir.

Todas as estações visitadas pela reportagem possuem elevadores, mas na Carandiru e na Portuguesa-Tietê (ambas da linha 1-azul) o ascensor não leva diretamente à plataforma de embarque.

É o termo mais comum e amplamente utilizado no Brasil para se referir ao dispositivo mecânico que transporta pessoas ou cargas entre diferentes andares de um edifício. 'Ascensor' é mais formal e menos usual no dia a dia.

Alternative means of ascending or descending without mechanical aid.

In American English, 'elevator' is the standard term. 'Lift' is the common term in British English. It refers to a mechanical device for transporting people or goods between floors. The Portuguese word 'elevador' is a direct equivalent, while 'ascensor' is also used, particularly in Portugal.

Description of a building and its amenities.

Everyday situation involving vertical transport.

Medio alternativo de subir o bajar sin ayuda mecánica.

En inglés americano, 'elevator' es el término estándar. En inglés británico, se usa 'lift'. El concepto se refiere a un dispositivo mecánico para transportar personas o mercancías entre pisos. En español, 'ascensor' es el término más común y formal, aunque 'elevador' se usa en algunas regiones.

Descripción de un edificio y sus comodidades.

Situación cotidiana que involucra transporte vertical.

Término más formal o técnico en español; común en España.

Meio alternativo de subir ou descer, sem auxílio mecânico.

Em inglês americano, 'elevator' é o termo padrão. Em inglês britânico, usa-se 'lift'. O conceito refere-se a um dispositivo mecânico para transportar pessoas ou mercadorias entre andares. Em português do Brasil, 'elevador' é o mais comum, enquanto 'ascensor' é mais formal ou usado em Portugal.

Descrição de um edifício e suas comodidades.

Situação cotidiana envolvendo transporte vertical.

Termo mais formal ou técnico em português do Brasil; comum em Portugal.

In Spanish, 'ascensor' is the most common and formal term. 'Elevador' is used in some regions, especially in Latin America. In English, 'elevator' (American) or 'lift' (British) are the standard terms for this mechanical device.

En español, 'ascensor' es el término más extendido y formal para referirse al aparato mecánico que transporta personas o cargas entre diferentes niveles de un edificio. 'Elevador' se usa en algunas regiones, pero 'ascensor' es generalmente preferido y más universal.

Término común en algunos países de habla hispana, especialmente en América Latina.

Em espanhol, 'ascensor' é o termo mais comum e formal. 'Elevador' é usado em algumas regiões, especialmente na América Latina. Em português do Brasil, 'elevador' é o termo predominante, enquanto 'ascensor' é mais formal ou comum em Portugal.

Termo mais comum no Brasil para o aparelho.

In American English, 'elevator' is the standard term. 'Ascensor' is primarily used in Spanish and Portuguese. 'Lift' is the common term in British English. The concept refers to a mechanical device for transporting people or goods between floors.

Refere-se especificamente a um ascensor para cargas.

Embora 'ascensor' seja compreendido no Brasil, 'elevador' é o termo predominante na linguagem cotidiana. 'Ascensor' pode soar um pouco mais formal ou técnico, ou ser mais comum em contextos específicos ou em Portugal.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

ascensor

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)