ascensor
Significado de ascensor
Aparelho mecânico para transportar pessoas ou cargas entre andares de um edifício; elevador.
Compartilhar
substantivo masculino
Máquina usada para subir e descer em edifícios, transportando pessoas ou cargas entre diferentes pavimentos.
"O ascensor parou no décimo andar."
Nota: Termo menos comum no Brasil que 'elevador', mas perfeitamente compreendido.
💡 Embora 'ascensor' seja um termo válido e compreendido em português brasileiro, 'elevador' é a palavra de uso mais corrente e preferencial na maioria das situações.
Origem da palavra ascensor
Linha do tempo de ascensor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — do latim 'ascendere', que significa 'subir', 'elevar-se'. Deriva de 'ad-' (para) + 'scandere' (subir).
Origem
Do latim 'ascendere', que significa 'subir', 'elevar-se'. A raiz 'scandere' remete à ideia de escalada ou subida.
Mudanças de Sentido
Perde espaço para 'elevador' no uso coloquial e até mesmo em muitos contextos formais. 'Ascensor' passa a soar mais arcaico ou específico de certos domínios.
Entrada e Uso Inicial no Português
Final do século XIX e início do século XX — A palavra 'ascensor' entra no vocabulário brasileiro com a introdução de elevadores em edifícios públicos e residenciais de luxo, especialmente nas cidades em crescimento como Rio de Janeiro e São Paulo. Inicialmente, era um termo técnico e formal, associado à modernidade e ao progresso.
Sinônimos de ascensor
Traduções de ascensor
Espanhol
Flexões mais comuns: ascensores
Notas: Em alguns países de língua espanhola, 'elevador' também pode ser usado.
Inglês
Flexões mais comuns: elevators
Notas: 'Lift' é mais comum no inglês britânico.
Definições de ascensor
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: ascensores.
Separação silábica: as-cen-sor.
Aparelho mecânico para transportar pessoas ou cargas entre andares de um edifício; elevador.
A história viva das palavras