As responsabilidades foram assumidas por todos os membros da equipe.

As consequências da decisão foram assumidas rapidamente.

Do latim 'assumptus', particípio passado de 'assumere'.

Stated that something is not true, not admitted.

In English, 'assumed' can refer to taking on a role, responsibility, or belief. It can also imply something taken for granted or supposed. The past participle form is used to form perfect tenses or passive voice, and it modifies nouns.

'Assumed' here is the past participle of 'assume', agreeing with the plural noun 'responsibilities'.

'Assumed' in this context implies an admission or acknowledgment.

En inglés, 'assumed' puede referirse a la adopción de un rol, responsabilidad o creencia. También puede implicar algo que se da por sentado o se supone. La forma de participio pasado se usa para formar tiempos perfectos o voz pasiva y modifica sustantivos.

El participio 'assumed' se refiere a 'responsibilities' (plural).

'Assumed' aquí implica una admisión o reconocimiento.

Aceptado, en el sentido de tomar para sí.

Em inglês, 'assumed' pode ter nuances de algo que se supõe ser verdade sem prova ('assumed knowledge') ou de algo que foi tomado como responsabilidade. A forma 'assumidas' em português, sendo um particípio, geralmente requer um sujeito feminino plural para concordância, como 'as responsabilidades assumidas'.

Nota de registo em português: O particípio 'assumidas' concorda com 'responsabilidades'.

Nota de registo em português: 'Assumidas' aqui refere-se a 'culpas', indicando confissão.

In English, 'assumed' can refer to taking on a role, responsibility, or belief. The Spanish 'asumidas' functions as a past participle, agreeing with feminine plural nouns, and conveys a similar meaning of acceptance or declaration.

Note in English: The Spanish participle 'asumidas' agrees with the feminine plural noun 'responsabilidades'.

Note in English: 'Asumidas' here refers to 'culpas' (blames), indicating confession.

El término 'asumidas' en español, como participio pasado femenino plural, se aplica a sustantivos femeninos plurales. Implica la acción de tomar para sí algo, ya sea una responsabilidad, una tarea o una declaración. Su uso es común en contextos formales e informales.

'Asumidas' concuerda con 'responsabilidades'.

Indica que las culpas fueron reconocidas.

Em espanhol, 'asumidas' é o particípio passado feminino plural de 'asumir'. Concorda com substantivos femininos plurais e indica que algo foi tomado, aceito ou tornado público. A profundidade semântica é similar ao português.

O particípio 'asumidas' concorda com 'responsabilidades'.

'Asumidas' aqui refere-se a 'culpas', indicando confissão.

Opposite of undertaking a commitment or responsibility.

The English word 'assumed' functions similarly, indicating something taken on, accepted, or declared. As a past participle, it modifies nouns, and its plural form 'assumed' would agree with plural nouns. The context dictates whether it implies acceptance of duty, responsibility, or public declaration.

Indicates that the responsibilities were accepted and the new board became accountable for them.

Means that the blames were openly declared or acknowledged.

In the sense of taking on a responsibility or burden.

In the sense of making something public, like a position or guilt.

When referring to a commitment to do something.

Opuesto de asumir un compromiso o responsabilidad.

El participio 'asumidas' en español, en su forma femenina plural, se refiere a sustantivos femeninos plurales que han sido tomados, aceptados o declarados. Al igual que en portugués, el contexto es clave para entender si implica la aceptación de una tarea, una responsabilidad o la confesión de un hecho.

Indica que las responsabilidades fueron aceptadas y que la nueva junta se hizo cargo de ellas.

Significa que las culpas fueron declaradas o reconocidas abiertamente.

En el sentido de aceptar una responsabilidad o carga.

En el sentido de hacer público algo, como una posición o culpa.

Cuando se refiere a un compromiso de hacer algo.

Oposto de assumir um compromisso ou responsabilidade.

O particípio 'assumidas' em português, quando usado no feminino plural, refere-se a substantivos femininos plurais que foram tomados para si, tornados responsáveis, ou que foram declarados/manifestados. A nuance pode variar dependendo do contexto, indicando desde a aceitação de um dever até a confissão de um erro.

Indica que as responsabilidades foram aceitas e que a nova diretoria se tornou responsável por elas.

Significa que as culpas foram declaradas ou reconhecidas abertamente.

No sentido de aceitar uma responsabilidade ou encargo.

No sentido de tornar público algo, como uma posição ou culpa.

Quando se refere a um compromisso de fazer algo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

assumidas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos