Oposto a um ataque, defender implica proteger ou amparar alguém ou algo contra agressões.

Enquanto atacar visa causar dano, proteger visa resguardar de perigos ou danos.

Atacar é avançar sobre algo ou alguém; recuar é afastar-se, ceder terreno.

Atacar verbalmente é criticar ou ofender; elogiar é expressar admiração ou louvor.

Atacar, no sentido de criticar ou condenar, é o oposto de aprovar, que significa dar consentimento ou aceitação.

Trecho do clássico da literatura brasileira

Eu ataquei o inimigo com toda a minha força.

O político atacou as propostas do adversário em seu discurso.

Do latim 'attaccare', significando prender, fixar, e depois, investir contra.

Termo genérico para qualquer ação de agressão, seja física, verbal ou em sentido figurado.

Preferível quando o ataque envolve violência física ou verbal direta e intencional.

Implica um ataque com força, geralmente com um objeto ou arma, visando causar dano.

Expressão informal que denota uma atitude agressiva e decidida de confrontar alguém.

Expressão informal e coloquial que significa agredir fisicamente ou verbalmente com muita intensidade.

Indica um ataque verbal ou escrito que aponta falhas, erros ou defeitos.

Significa um ataque verbal ou escrito que expressa forte desaprovação, julgamento negativo e repúdio.

Expressão informal para criticar ou difamar alguém pelas costas.

Usado para indicar um ataque súbito e enérgico, muitas vezes em um contexto de combate ou competição.

Indica um ataque que visa ferir a honra, a dignidade ou os sentimentos de alguém, geralmente por meio de palavras.

Refere-se a um ataque físico, geralmente com impacto, mas pode ser menos formal ou menos intencional que 'agredir'.

Refere-se a um ataque verbal ou escrito que expressa desaprovação ou condenação de algo ou alguém.

Implies safeguarding against harm or attack.

The English word 'attacked' is the simple past tense of 'to attack'. This verb covers a spectrum from physical aggression to strong criticism. The simple past tense indicates a completed action in the past. Context is key to differentiating between military, personal, or verbal assaults.

Used for physical attacks, often with more force than 'attacked'.

Can refer to physical attacks or strong verbal criticism.

Primera persona del singular del pretérito perfecto simple de 'defender', la acción opuesta a atacar.

Primera persona del singular del pretérito perfecto simple de 'proteger', indicando resguardo.

La forma española 'ataqué' es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo 'atacar'. Este verbo se aplica tanto a agresiones físicas como a críticas verbales o ataques a ideas. El tiempo verbal indica una acción completada en el pasado.

Primera persona del singular del pretérito perfecto simple de 'embestir', usado para ataques físicos o de animales.

Primera persona del singular del pretérito perfecto simple de 'arremeter', similar a 'embestir' en contextos de ataque.

Implica salvaguardar contra dano ou ataque.

A palavra inglesa 'attacked' corresponde ao passado simples de 'to attack'. Este verbo abrange uma gama de ações, desde agressão física até críticas fortes. O passado simples ('attacked') indica uma ação concluída no passado, similar ao 'ataquei' em português. As nuances dependem do contexto, distinguindo entre assaltos militares, pessoais ou verbais.

Usado para ataques físicos, muitas vezes com mais força que 'attacked'.

Pode referir-se a ataques físicos ou críticas verbais fortes.

The Spanish word 'ataqué' is the first-person singular simple past tense of 'atacar'. This verb applies to physical aggression, verbal criticism, or attacks on ideas. The tense indicates a completed past action.

La forma 'ataqué' es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo 'atacar'. Este verbo se aplica tanto a agresiones físicas como a críticas verbales o ataques a ideas. El tiempo verbal indica una acción completada en el pasado.

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples de 'defender', a ação oposta a atacar.

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples de 'proteger', indicando resguardo.

A forma espanhola 'ataqué' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do verbo 'atacar'. Este verbo aplica-se tanto a agressões físicas como a críticas verbais ou ataques a ideias. O tempo verbal indica uma ação completada no passado.

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples de 'embestir', usado para ataques físicos ou de animais.

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples de 'arremeter', similar a 'embestir' em contextos de ataque.

The English word 'attacked' corresponds to the past tense of 'to attack'. This verb encompasses a range of actions from physical aggression to strong criticism. The simple past tense ('attacked') indicates a completed action in the past, similar to the Portuguese 'ataquei'. The nuances often depend on the context, distinguishing between military, personal, or verbal assaults.

La forma 'ataqué' es la conjugación en la primera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo 'atacar'. Este verbo se utiliza tanto para agresiones físicas como para críticas verbales o ataques a ideas. El tiempo verbal indica una acción completada en el pasado.

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo de 'defender', o oposto de atacar.

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo de 'proteger', indicando ação contrária ao ataque.

A forma 'ataquei' é a conjugação na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'atacar'. Este verbo pode ser usado tanto em contextos literais de agressão física ou militar, quanto em contextos figurados, como críticas severas ou ataques verbais. A escolha do tempo verbal (pretérito perfeito) indica uma ação concluída no passado.

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo de 'investir', usado em contexto de ataque físico ou verbal.

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo de 'agredir', sinônimo direto de ataque físico.

ataquei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (12)

Antônimos (5)