Enquanto 'aterrizaje' (ou pouso) descreve o ato de descer e tocar o solo, 'decolagem' descreve o ato oposto de uma aeronave levantar voo e deixar o solo.

Ambos os termos são intercambiáveis na maioria dos contextos, referindo-se ao ato de uma aeronave descer e tocar o solo. 'Pouso' é mais comum no uso geral.

The act of an aircraft leaving the ground to begin flight.

In English, 'landing' is the standard term for the act of an aircraft descending and arriving on the ground. 'Touchdown' is often used to specify the exact moment of contact with the runway. 'Arrival' is a broader term.

Specifically refers to the moment the aircraft's wheels make contact with the runway.

More general term for reaching a destination, can include landing.

La acción de una aeronave que abandona el suelo para iniciar el vuelo.

En inglés, 'landing' es el término estándar para el acto de una aeronave descendiendo y llegando al suelo. 'Touchdown' se usa a menudo para especificar el momento exacto del contacto con la pista. 'Arrival' es un término más amplio.

Se refiere específicamente al momento en que las ruedas de la aeronave hacen contacto con la pista.

Término más general para llegar a un destino, puede incluir el aterrizaje.

O ato de uma aeronave deixar o solo para iniciar o voo.

Em inglês, 'landing' é o termo padrão para o ato de uma aeronave descendo e chegando ao solo. 'Touchdown' é frequentemente usado para especificar o momento exato do contato com a pista. 'Arrival' é um termo mais amplo.

Refere-se especificamente ao momento em que as rodas da aeronave tocam a pista.

Termo mais geral para chegar a um destino, pode incluir o pouso.

The opposite action, when the aircraft leaves the ground to begin flight.

In Spanish, 'aterrizaje' is the main term for the action of an aircraft landing on the ground. It is a noun derived from the verb 'aterrizar'. The context is mainly aeronautical.

Refers to the surface where aircraft land, not the act itself.

The action of descending, which precedes landing.

La acción opuesta, cuando la aeronave abandona el suelo para iniciar el vuelo.

En español, 'aterrizaje' es el término principal para la acción de una aeronave al posarse en tierra. Es un sustantivo derivado del verbo 'aterrizar'. El contexto es principalmente aeronáutico.

Se refiere a la superficie donde aterrizan las aeronaves, no al acto en sí.

La acción de bajar, que precede al aterrizaje.

O ato oposto de pouso, quando a aeronave deixa o solo para iniciar o voo.

Em espanhol, 'aterrizaje' é o termo principal para a ação de uma aeronave ao pousar em terra. É um substantivo derivado do verbo 'aterrizar'. O contexto é principalmente aeronáutico.

Termo mais genérico para o ato de pousar, aplicável a diversas situações, não apenas aeronaves.

Refere-se ao ato de desembarcar de um veículo, como um avião ou navio, após a parada.

A palavra 'aterrissagem' é o termo técnico e mais comum em português do Brasil para o ato de pousar uma aeronave. É amplamente utilizada em contextos de aviação civil e militar, bem como em notícias e relatos sobre voos. O sinônimo 'pouso' também é comum, mas 'aterrissagem' é mais específico para aeronaves.

aterrizaje

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)

Antônimos (1)