Material informativo sobre saúde da mulher e prevenção do câncer do colo do útero.

Documento técnico sobre rastreamento e diagnóstico de lesões precursoras do câncer.

Glossário de termos médicos para pacientes, explicando resultados de exames.

Trecho de um artigo científico sobre patologia e diagnóstico histopatológico.

Diretriz clínica sobre o manejo de pólipos colorretais.

A atipia celular observada no exame de Papanicolau requer investigação adicional.

A atipia em seu comportamento chamou a atenção de todos.

Do grego 'a-' (privativo) + 'typos' (tipo, modelo) + '-ia' (sufixo).

The quality of being typical or characteristic.

In English, 'atypia' is primarily a technical term, especially in pathology, referring to cellular abnormalities. When used more broadly, it signifies a departure from the expected or typical, similar to 'abnormality' or 'deviation'. The term carries a formal tone and often implies a deviation from a standard or norm, whether biological, behavioral, or statistical. It's less common in everyday conversation than 'unusual' or 'strange'.

State of being anomalous; deviation from the normal.

A condition of being abnormal; deviation from the usual or natural.

The act of deviating or the state of being deviated; departure from the normal.

En español, 'atipia' se utiliza principalmente en contextos científicos y médicos para describir una desviación de la norma o patrón esperado, similar al inglés 'atypia'. Fuera de estos ámbitos, se puede usar para referirse a comportamientos o características inusuales, aunque términos como 'anomalía' o 'rareza' podrían ser más comunes en el lenguaje general. La palabra denota una falta de conformidad con lo habitual o lo estándar.

Qualidade de ser típico ou característico.

Em português do Brasil, 'atipia' é um termo técnico, especialmente em patologia, referindo-se a anormalidades celulares. Em um sentido mais amplo, indica um afastamento do esperado ou típico, similar a 'anomalia' ou 'desvio'. O termo tem um tom formal e frequentemente implica um desvio de um padrão ou norma, seja biológico, comportamental ou estatístico. É menos comum na conversa cotidiana do que 'incomum' ou 'estranho'.

Estado de ser anômalo; desvio do normal.

Condição de ser anormal; desvio do usual ou natural.

O ato de desviar-se ou o estado de estar desviado; afastamento do normal.

Cualidad de ser típico, característico o normal.

Desviación de lo que se considera normal o estándar.

Apartamiento de una norma, regla o patrón.

Falta de regularidad, patrón o conformidad.

Qualidade do que é típico, característico ou normal.

O termo 'atipia' é frequentemente usado em contextos técnicos, como medicina e biologia, para descrever desvios celulares ou morfológicos do padrão normal. Em um sentido mais geral, pode ser aplicado a comportamentos, eventos ou características que fogem ao esperado ou usual, indicando uma singularidade ou anomalia. A nuance reside na formalidade e especificidade do termo, que o distingue de palavras mais coloquiais como 'estranheza' ou 'esquisitice'.

Desvio do que é considerado normal ou padrão.

Afastamento de uma norma, regra ou padrão.

Falta de regularidade, padrão ou conformidade.

atipia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos