O oposto de 'ativos' quando se refere a algo que não está em funcionamento, parado ou sem atividade.

Contrasta com 'ativos' no sentido de algo que não está conectado ou em operação, especialmente equipamentos.

Indica que algo não está funcionando ou não pode ser usado, o oposto de 'ativos' em termos de capacidade de operação.

No contexto financeiro e contábil, 'passivos' são obrigações e dívidas, o oposto direto de 'ativos' (bens e direitos).

Representa obrigações financeiras, sendo o oposto de 'ativos' no sentido de posses e direitos.

Matéria sobre reestruturação empresarial.

Artigo sobre saúde e bem-estar na terceira idade.

Reportagem sobre monitoramento geológico.

Os equipamentos da fábrica estão todos ativos.

A empresa possui um grande volume de ativos financeiros.

Do latim 'activus', derivado de 'agere' (agir).

Refere-se a algo que está conectado ou em funcionamento, especialmente em contextos mais informais ou de aparelhos eletrônicos.

Expressão que descreve o estado de operação de algo, sendo um sinônimo direto para 'ativos' quando se refere a máquinas, sistemas ou processos.

Usado no contexto financeiro e contábil para se referir ao conjunto de bens e direitos de uma pessoa ou empresa.

Sinônimo direto de 'ativos' no sentido de posses materiais ou financeiras, especialmente em contextos legais e contábeis.

Em finanças, 'recursos' pode ser usado como sinônimo de 'ativos', referindo-se aos meios disponíveis para uma empresa ou indivíduo.

No contexto financeiro, 'valores' pode se referir a ativos monetários ou títulos.

Dinheiro é um tipo específico de ativo, e em muitos contextos pode ser usado como sinônimo quando se refere a ativos monetários.

Usado para descrever algo que está em pleno funcionamento, especialmente em um contexto mais técnico ou de sistemas.

Indica que algo está apto a cumprir sua função, em bom estado de operação.

Indica um ritmo intenso de atividade ou funcionamento, com mais ênfase na velocidade e intensidade do que apenas no estado de operação.

Termo informal para dinheiro, que pode ser considerado um tipo de ativo, mas com um registro linguístico muito diferente.

Accepting or allowing what happens or what others do, without active resistance or objection.

Having normal physical functions suspended or slowed down for a period of time; in or as if in a deep sleep (often used for volcanoes or processes).

In English, 'active' generally implies being busy, engaged, or in a state of operation. It contrasts with 'passive' or 'inactive'. It can describe physical movement, participation, or a system functioning. The term 'active voice' in grammar is also a key usage, contrasting with 'passive voice'. In finance, 'active' can refer to markets or investments with high trading volume.

Describes someone in service or in operation.

Indicates something in operation or erupting.

Refers to someone who participates with energy and involvement.

Oculto, que no se manifiesta (similar a 'dormant').

En español, 'activo' describe un estado de movimiento, funcionamiento o participación. Se opone a 'inactivo' o 'pasivo'. Se usa comúnmente para describir personas dinámicas, procesos en curso (como un volcán activo), o en gramática ('voz activa'). En finanzas, 'activo' se refiere a bienes y derechos, mientras que 'activos' (plural) son los bienes y derechos de una entidad.

Describe a alguien en servicio o en operación.

Indica algo en funcionamiento o en erupción.

Se refiere a alguien que participa con empeño e involucramiento.

Adormecido, inativo (frequentemente usado para vulcões ou processos).

Em português, 'ativo' pode descrever tanto um estado de funcionamento ou operação (como um vulcão ativo) quanto uma característica de comportamento (uma pessoa ativa em uma comunidade). Também é usado em finanças ('ativos' como bens e direitos) e em gramática (voz ativa). A nuance principal é a de estar em movimento, em operação ou participando de forma dinâmica.

Descreve alguém em serviço ou em operação.

Indica algo em funcionamento ou em erupção.

Refere-se a alguém que participa com empenho.

In Spanish, 'activo' generally implies being busy, engaged, or in a state of operation. It contrasts with 'inactivo' or 'pasivo'. It can describe physical movement, participation, or a system functioning. The term 'voz activa' in grammar is also a key usage, contrasting with 'voz pasiva'. In finance, 'activo' refers to assets (goods and rights), while 'activos' (plural) are the assets of an entity.

In English, 'assets' primarily refers to items of economic value owned by an individual or entity. This includes tangible assets like property and equipment, as well as intangible assets such as patents and goodwill. The term is fundamental in accounting and finance. In a broader, more informal sense, 'an asset' can also describe a person who is valuable or useful to an organization or team.

Can refer to real estate or other valuable items.

Costos incurridos en la operación de un negocio.

En español, 'activos' se utiliza principalmente en el ámbito financiero y contable para designar todos los bienes, derechos y valores que posee una persona o empresa y que pueden ser convertidos en dinero. Incluye desde propiedades físicas hasta inversiones y derechos. De manera similar al portugués, en un sentido más figurado, una persona puede ser considerada un 'activo' valioso para un equipo u organización si aporta beneficios significativos.

Se refiere a propiedades y posesiones en general.

Puede incluir bienes tangibles e intangibles, como acciones y derechos.

Conjunto de bienes, derechos y obligaciones de una entidad.

Gastos incorridos na operação de um negócio.

No Brasil, o termo 'ativos' é amplamente utilizado no contexto financeiro e contábil para se referir a tudo aquilo que possui valor econômico e pertence a uma pessoa ou empresa, podendo ser convertido em dinheiro. Abrange desde bens físicos como imóveis e veículos até direitos e investimentos. Em um sentido mais amplo, pode também se referir a pessoas ou elementos que contribuem positivamente para um grupo ou organização, sendo considerados 'ativos' para o time.

Refere-se a propriedades e posses em geral.

Pode incluir bens tangíveis e intangíveis, como ações e direitos.

Conjunto de bens, direitos e obrigações de uma entidade.

ativos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (11)

Antônimos (5)