As dificuldades aumentavam sua determinação.

The English word 'increased', typically in the simple past tense, denotes a completed action or a specific event that occurred at a defined point in time. Unlike the Portuguese imperfect 'aumentavam', which suggests continuity or habit, 'increased' focuses on the occurrence or the result of the action. To express continuity, English would use the past continuous tense ('were increasing').

Indicates a completed action or event in the past.

Describes a specific event or a final result.

Common for levels, prices, or quantities.

El término inglés 'increased', generalmente en pasado simple, denota una acción completada o un evento específico que ocurrió en un punto definido en el tiempo. A diferencia del pretérito imperfecto en portugués ('aumentavam'), que sugiere continuidad o hábito, 'increased' se enfoca en la ocurrencia o el resultado de la acción. Para expresar continuidad, el inglés usaría el past continuous ('were increasing').

Indica una acción completada en el pasado.

Describe un evento puntual o un resultado final.

Usado para crecimiento natural o desarrollo.

Común para niveles, precios o cantidades.

O termo 'increased' em inglês, geralmente no passado simples, denota uma ação concluída ou um evento específico que ocorreu em um ponto definido no tempo. Diferentemente do pretérito imperfeito em português ('aumentavam'), que sugere continuidade ou hábito, 'increased' foca no resultado ou na ocorrência da ação. Para expressar a ideia de continuidade, o inglês usaria o past continuous ('were increasing').

Descreve um evento pontual ou um resultado final.

Usado para crescimento natural ou desenvolvimento.

Comum para níveis, preços ou quantidades.

The Spanish imperfect tense 'aumentaban', similar to Portuguese, is used for actions in progress, habitual actions, or descriptions of past situations. It contrasts with the preterite tense, which indicates a completed action. The choice between imperfect and preterite depends on whether the speaker wishes to emphasize the duration, repetition, or completion of the action.

Describes a continuous or habitual action in the past.

Emphasizes the ongoing nature of the growth.

El pretérito imperfecto del indicativo en español, 'aumentaban', se usa para describir acciones que estaban en curso, eran habituales o describían una situación en el pasado. Al igual que en portugués, contrasta con el pretérito perfecto, que indica una acción completada. La elección entre imperfecto y pretérito depende de si el hablante quiere enfatizar la duración, la repetición o la conclusión de la acción.

Describe una acción continua o habitual en el pasado.

Indica una acción repetida en el pasado.

Se usa para crecimiento natural o desarrollo.

O pretérito imperfeito do indicativo em espanhol, 'aumentaban', é usado para descrever ações que estavam em andamento, eram habituais ou descreviam uma situação no passado. Assim como em português, ele contrasta com o pretérito perfeito, que indica uma ação concluída. A escolha entre imperfeito e perfeito depende se o falante quer enfatizar a duração, a repetição ou a conclusão da ação.

Descreve uma ação contínua ou habitual no passado.

Sinônimo próximo, enfatiza o acréscimo.

Direct opposite of increasing in quantity or size.

The Portuguese 'aumentavam' (imperfect past tense) conveys a sense of ongoing or habitual action in the past, often setting a scene or describing a background situation. English equivalents like 'increased' (simple past) or 'were increasing' (past continuous) capture this, with the choice depending on whether the focus is on the completion of the action or its duration/repetition. The imperfect tense in Portuguese emphasizes the continuity or habituality more strongly than the simple past in English.

Describes a continuous process in the past.

Indicates a habitual or repeated action in the past.

Suggests making something larger in scope or extent.

Opuesto directo de aumentar en cantidad o tamaño.

El pretérito imperfecto español 'aumentaban' al igual que el portugués, describe acciones o estados que ocurrían de forma continua, habitual o incompleta en el pasado. Se utiliza frecuentemente para describir escenarios, fondos o circunstancias que estaban en curso cuando ocurrió otro evento. El énfasis está en la duración o repetición, en contraste con el pretérito perfecto que denota una acción completada.

Describe un proceso continuo en el pasado.

Indica una acción habitual o repetida en el pasado.

Se usa para indicar un aumento natural o gradual.

Sugiere hacer algo mayor en extensión o alcance.

Oposto direto de aumentar em quantidade ou tamanho.

O pretérito imperfeito do indicativo 'aumentavam' descreve ações ou estados que ocorriam de forma contínua, habitual ou incompleta no passado. É frequentemente usado para descrever cenários, fundos ou circunstâncias que estavam em andamento quando outro evento ocorreu. A ênfase está na duração ou repetição, em contraste com o pretérito perfeito que denota uma ação concluída.

Refere-se a um processo contínuo no passado.

Indica uma ação habitual ou repetida no passado.

Usado para indicar um aumento natural ou gradual.

Sugere tornar algo maior em extensão ou escopo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aumentavam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos