O gerente está autorizando a liberação dos fundos.

Direct opposite of authorizing; means to forbid.

The English gerund 'authorizing' functions similarly to its Portuguese counterpart, denoting the act of giving official permission, license, or approval. It can describe an action in progress or the consequence of an action that enables something. It's frequently found in legal, administrative, and business contexts.

Indicates an ongoing action of granting permission.

Describes the effect of a past action that permits something future.

Common synonym, indicating the granting of permission.

Similar to permitting, often used for less formal permissions.

Antónimo en inglés, con significado en español.

Antónimo en inglés, con explicación en español.

El término 'authorizing' en inglés, al ser traducido al español, se refiere al acto de conceder permiso o aprobación. La forma gerundial se usa para indicar una acción en curso o para describir la función de algo que permite. Es frecuente en contextos legales, administrativos y de negocios.

Nota en español sobre el uso del gerundio en inglés.

Explica el efecto de una acción pasada que permite algo futuro, en español.

Sinónimo en inglés, con explicación en español.

Otro sinónimo en inglés, con matiz explicado en español.

Antônimo em inglês, com significado em português do Brasil.

Antônimo em inglês, com explicação em português do Brasil.

O termo 'authorizing' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, refere-se ao ato de conceder permissão ou aprovação. A forma gerundial é usada para indicar uma ação em andamento ou para descrever a função de algo que permite. A nuance cultural reside na formalidade e no contexto legal ou administrativo em que é frequentemente empregado.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso do gerúndio em inglês.

Explica o efeito de uma ação passada que permite algo futuro, em português do Brasil.

Sinônimo em inglês, com explicação em português do Brasil.

Outro sinônimo em inglês, com nuance explicada em português do Brasil.

Spanish antonym, with meaning in English.

Spanish antonym, with explanation in English.

The Spanish term 'autorizando', when translated to English, refers to the act of granting permission or approval. The gerund form is used to indicate an ongoing action or to describe the function of something that permits. It is common in legal, administrative, and business contexts.

Note in English about the use of the gerund in Spanish.

Explains the effect of a past action that permits something future, in English.

Spanish synonym, with explanation in English.

Another Spanish synonym, with nuance explained in English.

Opuesto directo de autorizar, significa negar permiso.

Indica la acción de crear obstáculos o no permitir la realización.

El gerundio 'autorizando' en español se utiliza para describir el proceso de otorgar permiso, licencia o aprobación. Puede referirse a una acción en curso o al efecto de una acción que permite algo. Es común en contextos legales, administrativos y de negocios.

Nota en español sobre el uso del gerundio.

Describe el efecto de una acción pasada que permite algo futuro.

Sinónimo común, indica la concesión de permiso.

Enfatiza el acto de dar algo, como una licencia o aprobación.

Antônimo em espanhol, com significado em português do Brasil.

Antônimo em espanhol, com explicação em português do Brasil.

O termo 'autorizando' em espanhol, quando traduzido para o português do Brasil, refere-se ao ato de conceder permissão ou aprovação. A forma gerundial é usada para indicar uma ação em andamento ou para descrever a função de algo que permite. A nuance cultural reside na formalidade e no contexto legal ou administrativo em que é frequentemente empregado.

Nota em português do Brasil sobre o uso do gerúndio em espanhol.

Sinônimo em espanhol, com explicação em português do Brasil.

Outro sinônimo em espanhol, com nuance explicada em português do Brasil.

Indica una acción en curso de conceder permiso.

Oposto direto de autorizar, significa negar permissão.

Indica a ação de criar obstáculos ou não permitir a realização.

O gerúndio 'autorizando' em português do Brasil é usado para descrever o processo de dar permissão, licença ou aprovação. Pode referir-se a uma ação em andamento ou ao efeito de uma ação que permite algo. É comum em contextos legais, administrativos e de negócios.

Indica uma ação contínua de conceder permissão.

Descreve o efeito de uma ação passada que permite algo futuro.

Sinônimo comum, indica concessão de permissão.

Enfatiza o ato de dar algo, como uma licença ou aprovação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

autorizando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos