Material explicativo sobre instrumentos financeiros.

Notícia sobre negócios e garantias contratuais.

Reportagem sobre licitações e garantias empresariais.

Definição do termo em verbete enciclopédico.

Os avales foram apresentados ao banco para aprovação do crédito.

Failure to fulfill an obligation, especially to repay a loan.

A statement that denies something, especially responsibility.

In English, 'guarantees' refers to promises that something will be done or will be of a certain standard. In a financial context, it often implies a commitment by a third party to cover a debt or obligation if the primary party fails. This can encompass various legal instruments like surety bonds, letters of credit, or simple contractual guarantees. The term is broad and its specific legal implications depend heavily on the context and jurisdiction.

Register note about the need for security for business growth.

Register note about a common situation in banking and credit transactions.

Financial instruments that represent value or ownership.

Something deposited as security for a loan or obligation.

A more general term for confidence or certainty.

Fallo en cumplir una obligación, especialmente pagar un préstamo.

Declaración que niega algo, especialmente responsabilidad.

The term 'guarantees' in English, when translated to 'avales' in Spanish or Portuguese, refers specifically to formal commitments to pay or fulfill obligations by third parties. While 'guarantee' can be used broadly, 'avales' carries a stronger connotation of surety or endorsement in financial and legal instruments. The depth of commitment and the context of application (credit instruments, contracts) are important nuances.

Nota en español sobre la necesidad de garantías para el crecimiento empresarial.

Nota en español sobre situación común en transacciones bancarias y de crédito.

Instrumentos financieros que representan valor o propiedad.

Algo depositado como seguridad para un préstamo o obligación.

Término más general para confianza o certeza.

Falha em cumprir uma obrigação, especialmente pagar um empréstimo.

Declaração que nega algo, especialmente responsabilidade.

O termo 'guarantees' em inglês, quando traduzido para 'avales' em português ou espanhol, refere-se especificamente a compromissos formais de pagamento ou cumprimento de obrigações por terceiros. Enquanto 'guarantee' pode ser usado de forma mais ampla, 'avales' (em espanhol e português) carrega uma conotação mais forte de fiança ou endosso em instrumentos financeiros e legais. A profundidade do compromisso e o contexto de aplicação (títulos de crédito, contratos) são nuances importantes.

Nota de registo sobre a necessidade de garantias para crescimento empresarial.

Nota de registo sobre situação comum em transações bancárias e de crédito.

Instrumentos financeiros que representam valor ou propriedade.

Algo depositado como segurança para um empréstimo ou obrigação.

Termo mais geral para confiança ou certeza.

Failure to fulfill an obligation or debt.

The Spanish term 'avales' translates to 'guarantees' in English. It signifies a formal commitment by a third party to fulfill an obligation if the primary debtor defaults. This concept is crucial in commercial and financial law, particularly in civil law jurisdictions. Its applications range from bank loans to rental agreements and commercial transactions.

Note in English about a common situation in banking and credit transactions.

Note in English about the need for security for business growth.

More generic term for security or backing.

Commitment to pay another's debt if they fail to do so.

Falta de cumplimiento de una obligación o deuda.

En español, 'avales' es el plural de 'aval'. Un aval es una garantía personal que una persona (avalista) otorga a favor de un acreedor, comprometiéndose a cumplir la obligación de un deudor principal si este último no lo hace. Es una figura esencial en el ámbito financiero y comercial para asegurar el cumplimiento de deudas y contratos, siendo comúnmente exigido en préstamos, arrendamientos y otras transacciones.

Término más genérico para seguridad o respaldo.

Compromiso de pagar la deuda de otro si este no lo hace.

Falta de cumprimento de uma obrigação ou dívida.

O termo 'avales' em espanhol, traduzido para o português como 'avales' ou 'garantias', refere-se a um compromisso formal de um terceiro em cumprir uma obrigação caso o devedor principal falhe. É um conceito fundamental no direito comercial e financeiro, especialmente em países de tradição jurídica latina. A sua aplicação é vasta, desde empréstimos bancários a contratos de aluguel e transações comerciais.

Nota em português sobre situação comum em transações bancárias e de crédito.

Nota em português sobre a necessidade de garantias para crescimento empresarial.

Termo mais genérico para segurança ou respaldo.

Compromisso de pagar a dívida de outrem se este não o fizer.

Failure to fulfill an obligation, especially to repay a loan or attend a court date.

The term 'avales' originates from Spanish and directly translates to 'guarantees' or 'sureties' in English, particularly in financial and legal contexts. It refers to the plural form of 'aval', which is a commitment by a third party (the guarantor or surety) to cover a debt or obligation if the primary debtor fails to do so. In English-speaking legal systems, similar concepts include 'suretyship', 'guarantee', or 'endorsement' depending on the specific instrument and jurisdiction. The key aspect is the secondary liability assumed by the guarantor.

Common situation in banking and credit transactions.

Refers to the need for security for business growth.

Often used for financial instruments that represent value or ownership.

En español, 'avales' es el plural de 'aval', que es una figura jurídica y financiera muy común. Un aval es una garantía personal mediante la cual una persona (el avalista) se compromete a cumplir la obligación de otra persona (el avalado) en caso de que esta última no lo haga. Es una forma de asegurar el cumplimiento de contratos, deudas o pagos. Los avales son frecuentemente requeridos en préstamos bancarios, arrendamientos, y otras transacciones comerciales para mitigar el riesgo para el acreedor.

Situación común en transacciones bancarias y de crédito.

Se refiere a la necesidad de garantías para el crecimiento empresarial.

O termo 'aval' e seu plural 'avales' têm origem no árabe 'hawāla', que se referia à transferência de dívidas. No contexto financeiro moderno, especialmente no Brasil, 'aval' é um ato pelo qual uma pessoa (o avalista) se responsabiliza solidariamente por uma obrigação de outra pessoa (o avalizado), geralmente em títulos de crédito como notas promissórias, cheques ou duplicatas. 'Avales' é o plural, indicando múltiplas garantias ou fianças. É crucial distinguir 'aval' de 'fiança', embora ambos sejam garantias. O aval é mais formal e ligado a títulos de crédito específicos, enquanto a fiança pode ser mais ampla.

Situação comum em transações bancárias e de crédito.

Refere-se à necessidade de garantias para crescimento empresarial.

Termo mais genérico para segurança ou fiança.

Ato de assinar um título de crédito para transferir sua propriedade ou garantir seu pagamento.

avales

Sinônimos e antônimos

Sinônimos