O perito foi chamado para avaliar o dano causado pelo incêndio.

É preciso avaliar a situação antes de tomar uma decisão.

The English verb 'evaluate' is a direct and common translation for the Portuguese 'avaliar'. It is used across various domains, including business, academia, and personal life, to denote the act of assessing the worth, quality, or significance of something or someone. The imperative form 'evaluate' is a standard command or request.

Request for feedback in a professional setting.

Often implies a more formal or systematic judgment of value or quality.

Suggests forming an opinion or making a decision, sometimes more subjectively.

Typically used for estimating the value or quality of something, especially in a formal context like property or art.

Antónimo en español, significa rechazar o no tener en cuenta.

Antónimo en español, significa no prestar atención o consideración.

The English verb 'evaluate' corresponds to the Spanish 'evaluar'. This section provides context for Spanish speakers learning English, highlighting the similarities and differences in usage and connotation between the English term and its Spanish equivalents.

Nota en español, con traducción al portugués.

Solicitud de retroalimentación en un entorno profesional.

Sinónimo en español, similar a evaluar, a menudo usado para estimar valor o importancia.

Sinónimo en español, implica formar una opinión o emitir un veredicto.

Sinónimo en español, se refiere a calcular o aproximar un valor o cantidad.

Antônimo em inglês, significa não dar atenção ou ignorar.

Antônimo em inglês, significa recusar-se a notar ou reconhecer.

O termo 'evaluate' em inglês é um verbo fundamental usado para descrever o processo de examinar algo ou alguém para determinar seu valor, qualidade, importância ou condição. É um termo neutro e amplamente aplicável em contextos acadêmicos, profissionais, científicos e pessoais. A forma imperativa 'evaluate' é usada para instruir ou solicitar que alguém realize essa ação.

Nota de registo em inglês, com tradução para português.

Pedido de feedback em ambiente profissional.

Sinônimo em inglês, com nuance de avaliação mais formal ou sistemática.

Sinônimo em inglês, com nuance de formar opinião ou tomar decisão, por vezes mais subjetiva.

Sinônimo em inglês, usado tipicamente para estimar valor ou qualidade, especialmente em contextos formais.

Spanish antonym, means to dismiss or disregard.

Spanish antonym, means not to pay attention.

The Spanish verb 'evaluar' is the direct equivalent of the English 'evaluate'. This section provides context for English speakers learning Spanish, highlighting the nuances and usage of 'evaluar' in Spanish compared to its English counterpart.

Note in English, with Portuguese translation.

Spanish synonym, similar to evaluar, often used to estimate value or importance.

Spanish synonym, implies forming an opinion or issuing a verdict.

Spanish synonym, refers to calculating or approximating a value.

El verbo 'evaluar' en español es fundamental para expresar la acción de determinar el valor, la calidad o la importancia de algo o alguien. Se utiliza en contextos formales

Similar a evaluar, a menudo se usa para estimar el valor o la importancia.

Implica formar una opinión o emitir un veredicto.

Se refiere a calcular o aproximar un valor o cantidad.

Antônimo em espanhol, significa rejeitar ou não levar em conta.

Antônimo em espanhol, significa não prestar atenção.

O verbo 'evaluar' em espanhol é o equivalente direto de 'avaliar' em português e 'evaluate' em inglês. É usado para indicar a ação de determinar o valor, a qualidade, a importância ou as características de algo ou alguém. A forma 'evalúe' é a conjugação do presente do subjuntivo ou do imperativo formal (usted), comum em instruções e pedidos.

Nota em português do Brasil sobre o uso em espanhol.

Sinônimo em espanhol, com nuance de estimar valor ou importância.

Sinônimo em espanhol, com nuance de formar opinião ou emitir veredicto.

Sinônimo em espanhol, com nuance de calcular ou aproximar um valor.

The English verb 'evaluate' is a direct and common translation for the Portuguese 'avaliar'. It is used across various domains, including business, academia, and personal life, to denote the act of assessing the worth, quality, or significance of something or someone. The imperative form 'evaluate' (used here as the base for 'avalie') is a standard command or request.

El verbo español 'evaluar' es el equivalente directo y más común de 'avaliar' en portugués y 'evaluate' en inglés. Se utiliza en una amplia gama de situaciones para indicar la acción de determinar el valor, la calidad, la importancia o las características de algo o alguien. La forma 'evalúe' corresponde al presente de subjuntivo o al imperativo formal (usted), siendo común en instrucciones o peticiones.

O verbo 'avaliar' em português do Brasil é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o profissional e acadêmico até o pessoal. Abrange desde a estimativa de valor monetário ou qualidade até a formação de um juízo crítico sobre uma situação ou pessoa. A forma 'avalie' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na segunda pessoa do imperativo, sendo comum em pedidos, sugestões ou ordens indiretas.

Solicitação de feedback em ambiente profissional.

Refere-se mais à determinação de valor ou quantidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

avalie

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos