Direct opposite of paying attention and verifying.

The term 'investigating' in English refers to an active process of seeking information, facts, or evidence. It is widely used in formal contexts such as criminal, scientific, journalistic, or corporate investigations. The emphasis is on the action of discovering or confirming something.

Register note in English, with Portuguese translation.

Applicable to formal verification processes.

Focuses on asking questions to discover facts.

Suggests a deep and thorough examination.

Implies a very close and critical inspection.

El término 'investigating' en inglés se refiere a un proceso activo de búsqueda de información, hechos o evidencia. Se utiliza ampliamente en contextos formales como investigaciones criminales, científicas, periodísticas o corporativas. El énfasis está en la acción de descubrir o confirmar algo.

Nota en español, con traducción al portugués.

Aplicable a procesos formales de verificación.

Oposto direto de prestar atenção e verificar.

O termo 'investigating' em inglês, quando traduzido como 'averiguando', refere-se a um processo ativo de busca por informações, fatos ou evidências. É amplamente utilizado em contextos formais como investigações criminais, científicas, jornalísticas ou corporativas. A ênfase está na ação de descobrir ou confirmar algo.

Nota de registo em inglês, com tradução para português.

Foca em fazer perguntas para descobrir fatos.

Implica uma inspeção muito próxima e crítica.

Not taking into account or giving importance.

The Spanish gerund 'investigando' describes a continuous action of examining, inquiring, or verifying something with attention. It is frequently used in legal, journalistic, or auditing contexts, where accuracy and depth of investigation are crucial. It can imply a methodical process to uncover the truth or confirm facts.

Note in Spanish, with Portuguese translation.

Emphasizes the search for details and confirmation of facts.

Focuses on the detailed analysis of something.

Opuesto directo de prestar atención y verificar.

El gerundio 'investigando' en español describe una acción continua de examinar, inquirir o averiguar algo con atención. Se usa frecuentemente en contextos legales, periodísticos o de auditoría, donde la precisión y la profundidad de la investigación son cruciales. Puede implicar un proceso metódico para descubrir la verdad o confirmar hechos.

Enfatiza la búsqueda de detalles y la confirmación de hechos.

Implica preguntar para obtener información.

Se centra en el análisis detallado de algo.

Não levar em conta ou não dar importância.

O gerúndio 'investigando' em espanhol descreve uma ação contínua de examinar, inquirir ou averiguar algo com atenção. É frequentemente usado em contextos legais, jornalísticos ou de auditoria, onde a precisão e a profundidade da investigação são cruciais. Pode implicar um processo metódico para descobrir a verdade ou confirmar fatos.

Nota em espanhol, com tradução para português.

Enfatiza a busca por detalhes e a confirmação de fatos.

Implica perguntar para obter informação.

The gerund 'averiguando' describes a continuous action of verifying, inquiring, or examining something with attention. It is frequently used in legal, journalistic, or auditing contexts, where accuracy and depth of investigation are crucial. It can imply a methodical process to uncover the truth or confirm facts.

Common usage in police or journalistic investigation contexts.

El gerundio 'averiguando' describe una acción continua de verificar, inquirir o examinar algo con atención. Se usa frecuentemente en contextos legales, periodísticos o de auditoría, donde la precisión y la profundidad de la investigación son cruciales. Puede implicar un proceso metódico para descubrir la verdad o confirmar hechos.

Uso común en contextos de investigación policial o periodística.

O gerúndio 'averiguando' descreve uma ação contínua de verificar, inquirir ou examinar algo com atenção. É frequentemente usado em contextos legais, jornalísticos ou de auditoria, onde a precisão e a profundidade da investigação são cruciais. Pode implicar um processo metódico para descobrir a verdade ou confirmar fatos.

Uso comum em contextos de investigação policial ou jornalística.

Aplicável a processos formais de verificação.

Sinônimo direto, comum em contextos formais e de investigação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

averiguando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos