Trecho descritivo de cena em obra literária.

Descrição de fenômeno em artigo científico.

Explicação em matéria sobre fenômenos atmosféricos.

Menção em reportagem sobre técnicas de pintura.

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O céu começou a avermelhar com o pôr do sol.

Derivado de 'vermelho' com o prefixo 'a-' e sufixo '-ar'.

Na capital paulista, contudo, avermelhar-se não tem configurado vantagem nítida. Talvez porque a renda e o volume das classes remediadas sejam maiores aqui, azuis e vermelhos conquistaram duas vitórias cada nos últimos quatro certames.

The verb 'redden' describes the process of acquiring a red or reddish hue. It can be used for natural phenomena, like the sky at sunset, or for human reactions, such as blushing due to emotions like embarrassment or excitement. It can also refer to the act of dyeing something a reddish color.

Specifically refers to reddening of the face due to emotion.

Can refer to a sudden reddening, often due to heat or emotion.

More general term for adding color, can be used transitively.

Tornar algo mais claro ou menos intenso em cor.

The verb 'enrojecer' in Spanish describes the process of acquiring a red or reddish hue. It can be used for natural phenomena, like the sky at sunset, or for human reactions, such as blushing due to emotions like embarrassment or excitement. It can also refer to the act of dyeing something a reddish color.

Se refiere específicamente al enrojecimiento de la cara por emoción.

Similar a ruborizarse, con énfasis en el color rojo de la piel.

Expresión común para indicar que algo o alguien adquiere color rojo.

O verbo 'redden' em inglês descreve o processo de adquirir uma tonalidade vermelha ou avermelhada. Pode ser usado tanto para fenômenos naturais, como o céu ao entardecer, quanto para reações humanas, como o rubor no rosto devido a emoções como vergonha ou excitação. Também pode se referir ao ato de tingir algo com uma cor avermelhada.

Sinônimo comum, refere-se à cor vermelha.

Refere-se especificamente ao rubor facial por emoção.

Similar a corar, com ênfase na vermelhidão da pele.

The verb 'redden' in English describes the process of acquiring a red or reddish hue. It can be used for natural phenomena, like the sky at sunset, or for human reactions, such as blushing due to emotions like embarrassment or excitement. It can also refer to the act of dyeing something a reddish color.

English verb for reddening of the face due to emotion.

English verb for a sudden reddening, often due to heat or emotion.

El verbo 'enrojecer' describe el proceso de adquirir un tono rojo o rojizo. Puede usarse para fenómenos naturales, como el cielo al atardecer, o para reacciones humanas, como el rubor en el rostro debido a emociones como la vergüenza o la excitación. También puede referirse al acto de teñir algo con un color rojizo.

O verbo 'enrojecer' em espanhol descreve o processo de adquirir uma tonalidade vermelha ou avermelhada. Pode ser usado tanto para fenômenos naturais, como o céu ao entardecer, quanto para reações humanas, como o rubor no rosto devido a emoções como vergonha ou excitação. Também pode se referir ao ato de tingir algo com uma cor avermelhada.

Verbo em português para adquirir cor vermelha.

Sinônimo em português, comum para rubor facial.

Sinônimo em português, refere-se à vermelhidão da pele.

El verbo 'enrojecer' describe el proceso de adquirir un tono rojo o rojizo. Puede usarse tanto para fenómenos naturales, como el cielo al atardecer, como para reacciones humanas, como el rubor en el rostro debido a emociones como la vergüenza o la excitación. También puede referirse al acto de teñir algo con un color rojizo.

O verbo 'avermelhar' descreve o processo de adquirir uma tonalidade vermelha ou avermelhada. Pode ser usado tanto para fenômenos naturais, como o céu ao entardecer, quanto para reações humanas, como o rubor no rosto devido a emoções como vergonha ou excitação. Também pode se referir ao ato de tingir algo com uma cor avermelhada.

avermelhar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos