Os escândalos aviltaram a reputação do político.

Suas palavras aviltaram a todos os presentes.

Opposite of dishonored; treated with respect and dignity.

Opposite of degraded; praised or promoted.

Opposite of degraded in the sense of diminishing dignity.

The verb 'degrade' in English signifies a reduction in quality, status, or character. It can refer to physical deterioration, moral corruption, or a lowering of respect. The past tense 'degraded' indicates a completed action. When used in the plural form 'they degraded', it implies that multiple subjects performed this action.

Opuesto de deshonrar; tratar con respeto y dignidad.

Opuesto de degradar; enaltecer o promover.

Opuesto de aviltar en el sentido de disminuir la dignidad.

El término 'degraded' en inglés, al traducirse como 'aviltaram' en portugués, puede abarcar matices de rebajamiento moral, deshonra o pérdida de valor. La forma 'aviltaram' es la traducción directa del pasado simple en inglés a un contexto de acción completada por múltiples sujetos.

Indica una disminución de estatus o valor.

Se refiere a la pérdida de honor o reputación.

Oposto de desonrar; tratar com respeito e dignidade.

Oposto de rebaixar; enaltecer ou promover.

Oposto de aviltar no sentido de diminuir a dignidade.

O termo 'degraded' em inglês, quando traduzido para 'aviltaram' em português, pode abranger nuances de rebaixamento moral, desonra ou perda de valor. A forma 'aviltaram' é a tradução direta do passado simples em inglês para um contexto de ação concluída por múltiplos sujeitos.

Indica uma diminuição de status ou valor.

Refere-se à perda de honra ou reputação.

The Spanish verb 'aviltaron' (from 'aviltar') is equivalent to the English 'they degraded' or 'they debased'. It implies a significant loss of dignity, honor, or value, often through actions that are considered shameful or contemptible.

O termo 'aviltaron' em português do Brasil corresponde ao 'aviltaron' em espanhol, ambos indicando uma ação passada de rebaixamento, desonra ou diminuição de valor por um grupo. A nuance de desonra e perda de dignidade é forte em ambas as línguas.

The Portuguese verb 'aviltar' carries a strong connotation of moral debasement, dishonor, or loss of intrinsic value. It can apply to people, things, objects, or concepts. The form 'aviltaram' indicates that the action of making vile, degrading, or dishonoring was completed in the past by a group of subjects.

El verbo 'aviltar' en portugués de Brasil tiene una fuerte connotación de rebajamiento moral, deshonra o pérdida de valor intrínseco. Puede aplicarse tanto a personas como a cosas, objetos o conceptos. La forma 'aviltaram' indica que la acción de hacer vil, rebajar o deshonrar fue completada en el pasado por un grupo de sujetos.

O verbo 'aviltar' em português do Brasil carrega uma forte conotação de rebaixamento moral, desonra ou perda de valor intrínseco. Pode ser aplicado tanto a pessoas quanto a coisas, objetos ou conceitos. A forma 'aviltaram' indica que a ação de tornar vil, rebaixar ou desonrar foi concluída no passado por um grupo de sujeitos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aviltaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos