Incentivar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O discurso do líder avivou a esperança da multidão.

A revelação da bonita moça, de 20 anos, que afirma ter sido a fiel companheira do primeiro-ministro durante suas criticadas festas privadas entre 2008 e 2009, acaba por avivar o escândalo no qual o premiê está envolvido por passar suas noites com prostitutas de luxo e até com uma menor, conhecida como Ruby, caso pelo qual está sendo julgado.

O documento da chancelaria destaca que esta data constitui "um momento histórico de fundamental transcendência por avivar a esperança revolucionária de todos os povos do mundo que lutam por sua emancipação".

Causes someone to lose confidence or enthusiasm.

The English verb 'revive' and its third-person singular present indicative form 'revives' are used to describe the act of bringing something back to life, consciousness, or vigor. This can apply to literal resuscitation, the renewal of interest in something, or the strengthening of something that had become weak or dormant. The term implies a transition from a state of lesser vitality to one of greater vitality.

Referring to the increase in the intensity of a flame.

Meaning to make something more lively or vibrant.

In the sense of bringing back to mind or reanimating.

Makes lively or strong again; brings back to life.

Increases the strength or degree of something.

Makes more cheerful, lively, or animated.

Explicación en español: Extingue (llamas).

Explicación en español: Quita el ánimo.

The English term 'revives' is presented here within the Spanish context, highlighting its meaning as 'aviva' in Spanish. The core concept is the restoration or intensification of something that was previously less active, intense, or alive. This applies broadly, from physical phenomena to abstract concepts, emphasizing a return to a more vigorous state.

Nota en español sobre el uso de 'revives' para llamas.

Nota en español sobre el uso de 'revives' para eventos sociales.

Nota en español sobre el uso de 'revives' para recuerdos.

Explicación en español: Hace que algo vuelva a tener vida o fuerza.

Explicación en español: Aumenta la intensidad.

Explicación en español: Hace que algo sea más animado.

Explicação em português: Apaga (chamas).

O termo 'revives' em inglês, como terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'revive', abrange a ideia de trazer de volta à vida, tornar mais forte, mais intenso ou mais animado. É um verbo versátil usado tanto para fenômenos físicos, como chamas, quanto para conceitos abstratos, como memórias, festas ou até mesmo a economia. A nuance principal é a de restauração ou aumento a partir de um estado anterior de menor vitalidade.

Nota de registo em português sobre o uso de 'revives' para chamas.

Nota de registo em português sobre o uso de 'revives' para eventos sociais.

Nota de registo em português sobre o uso de 'revives' para memórias.

Explicação em português: Torna vivo ou forte novamente.

Explicação em português: Aumenta a intensidade.

Explicação em português: Torna mais animado.

Explanation in English: Extinguishes (flames).

The Spanish word 'aviva' (third-person singular present indicative of 'avivar') is presented here in an English context. It signifies making something more lively, intense, or animated, similar to the English 'revives'. This applies to physical elements like flames and abstract concepts like memories or social gatherings, emphasizing an increase in vitality or activity.

Note in English about the Spanish usage of 'aviva' for flames.

Note in English about the Spanish usage of 'aviva' for social events.

Note in English about the Spanish usage of 'aviva' for memories.

Explanation in English: Makes something lively or strong again.

Explanation in English: Increases the intensity.

Explanation in English: Makes something more lively.

O termo 'aviva' em espanhol, correspondente à terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'avivar', é usado para expressar a ideia de tornar algo mais vivo, intenso ou animado. Assim como em português, pode referir-se ao aumento da força de uma chama, à revitalização de uma festa ou à reativação de uma memória. A nuance principal é a de intensificação ou reanimação.

Nota en español sobre el uso de 'aviva' para llamas.

Nota en español sobre el uso de 'aviva' para eventos sociales.

Nota en español sobre el uso de 'aviva' para recuerdos.

Nota em português sobre o uso de 'aviva' para chamas.

Nota em português sobre o uso de 'aviva' para eventos sociais.

Nota em português sobre o uso de 'aviva' para memórias.

The English verb 'revives' (third person singular present indicative of 'revive') captures the essence of making something more lively, intense, or strong again. It can apply to physical phenomena like flames or abstract concepts like memories, parties, or spirits. The nuance often implies a restoration or an increase from a previous state of lower intensity or vitality.

El verbo 'avivar' en español, conjugado como 'aviva' (tercera persona del singular del presente de indicativo), se utiliza para indicar el aumento de la intensidad, ya sea de una llama, un sentimiento, una memoria o una situación social. Al igual que en portugués, puede referirse a hacer algo más fuerte, más brillante o más animado, implicando una revitalización o un incremento desde un estado anterior.

Refiriéndose al aumento de la intensidad de una llama.

Significando hacer algo más animado o vibrante.

En el sentido de reavivar o traer de vuelta a la memoria.

Hace que algo vuelva a tener vida o fuerza; reanima.

Hace que algo sea más vivo, alegre o entusiasta.

Fazer com que uma chama deixe de existir.

O verbo 'avivar' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos que envolvem tanto o aumento de intensidade física (como chamas) quanto a revitalização de sentimentos, memórias ou eventos sociais. A conjugação 'aviva' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo, aplicável a 'ele/ela/você'. É importante notar a distinção entre avivar uma chama (torná-la mais forte) e avivar uma festa (torná-la mais animada).

Referindo-se ao aumento da intensidade de uma chama.

Significando tornar algo mais animado ou vibrante.

No sentido de reavivar ou trazer de volta à lembrança.

Tornar vivo ou forte novamente; reanimar.

Tornar mais vivo, alegre ou entusiasmado.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

avivar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos