Incentivar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O discurso do líder avivou a esperança da multidão.

A revelação da bonita moça, de 20 anos, que afirma ter sido a fiel companheira do primeiro-ministro durante suas criticadas festas privadas entre 2008 e 2009, acaba por avivar o escândalo no qual o premiê está envolvido por passar suas noites com prostitutas de luxo e até com uma menor, conhecida como Ruby, caso pelo qual está sendo julgado.

O documento da chancelaria destaca que esta data constitui "um momento histórico de fundamental transcendência por avivar a esperança revolucionária de todos os povos do mundo que lutam por sua emancipação".

Deriva do latim 'ad' (para) + 'vivere' (viver), significando dar vida, animar, tornar vivo. A raiz 'vivere' remonta ao proto-indo-europeu *gwei-, que significa viver.

O verbo 'avivar' já se encontrava em uso no português arcaico, com o sentido de dar mais vivacidade, cor ou intensidade a algo, ou de reanimar alguém.

Ao longo dos séculos, o sentido de 'tornar mais vivo' ou 'intensificar' se manteve, mas expandiu-se para abranger a ideia de despertar, estimular ou até mesmo de tornar algo mais claro ou perceptível.

O verbo 'avivar' é amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, mantendo seus significados originais e adquirindo nuances relacionadas à memória, à emoção e à percepção.

Inglês: 'to liven up', 'to revive', 'to brighten', 'to stir up'. Espanhol: 'avivar', 'animar', 'despertar', 'reavivar'. O espanhol 'avivar' é um cognato direto e compartilha a maioria dos sentidos. O inglês apresenta mais variações dependendo do contexto específico de 'tornar vivo' ou 'intensificar'.

Utilizado em poesia e prosa para descrever a intensidade de sentimentos, a vivacidade de paisagens ou o despertar de emoções.

Presente em letras de canções para evocar sentimentos de paixão, saudade ou renovação.

Dar mais vivacidade, cor ou intensidade; reanimar.

Manutenção do sentido de intensificar e dar vivacidade; expansão para despertar, estimular, tornar mais claro ou perceptível.

Sentidos de intensificar, reanimar, despertar, tornar mais vívido, estimular a memória ou a percepção.

Do latim 'ad' (para) + 'vivere' (viver), com o significado de dar vida, animar, tornar vivo. A raiz proto-indo-europeia *gwei- (viver) é a base.

Registros em textos medievais e renascentistas, como em crônicas e obras literárias da época, indicam o uso corrente do verbo.

O verbo 'avivar' mantém sua relevância em diversos domínios, desde a descrição de cores e intensidades até a evocação de memórias e sentimentos. Sua presença em discursos sobre arte, culinária, emoções e até mesmo em contextos de reanimação (física ou figurada) demonstra sua vitalidade na língua portuguesa.

avivar

Significado de avivar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra avivar

Linha do tempo de avivar

Origem Etimológica

Origem

Entrada no Português

Evolução de Sentido

Sinônimos de avivar

Antônimos de avivar

Traduções de avivar

Inglês

Espanhol

Definições de avivar

Publicidade