Análise sobre uma partida de futebol da Copa do Mundo.

Trecho do livro 'Memórias Póstumas de Brás Cubas'.

Matéria sobre uma final de campeonato estadual.

Reportagem sobre a descoberta de um cometa.

Artigo de opinião sobre psicologia do cotidiano.

Má sorte:

Acaso:

Dar azo a:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Que azar ter perdido o ônibus bem na hora da entrevista!

Ele é um azar, tudo que ele toca dá errado.

Do árabe 'al-zahr', que significa 'o jogo de dados'.

Perdeu toda a sua fortuna num cassino, com os jogos de azar.

Hoje não consigo sair da empresa mais cedo - azar!

The opposite of bad luck; favorable fortune.

The English term 'bad luck' directly translates the core meaning of 'azar'. The concept of a 'jinx' is also relevant, referring specifically to a person or thing believed to cause bad luck, similar to one of the secondary meanings of 'azar'. Superstitions surrounding luck are prevalent in many cultures, and 'bad luck' is a common way to express disappointment or misfortune.

Common expression to lament an unfortunate situation.

Refers to a person or thing that is believed to bring misfortune.

Attributing failure to chance rather than skill or planning.

El opuesto de 'mala suerte', significando suerte.

Deseo de buena suerte, antónimo directo de 'mala suerte'.

La expresión 'bad luck' en inglés es el equivalente más directo de 'azar'. El término 'jinx' también es relevante, ya que se refiere a una persona o cosa que se cree que trae mala suerte, capturando una matiz secundaria de 'azar'. La superstición en torno a la suerte es un tema universal, y 'bad luck' es una forma común de expresar desapontamiento o infortunio.

Expresión común en inglés para lamentar una situación desafortunada.

Uso de 'jinx' en inglés para describir a alguien o algo que trae mala suerte.

Traducción de 'bad luck' como infortunio o desgracia.

Traducción de 'bad luck' como desgracia.

Persona o cosa que trae mala suerte, un significado de 'azar'.

O oposto de 'bad luck', significando sorte.

Desejo de boa sorte, antônimo direto de 'bad luck'.

A expressão 'bad luck' em inglês é o equivalente mais direto de 'azar'. O termo 'jinx' também é relevante, pois se refere a uma pessoa ou coisa que se acredita trazer má sorte, capturando uma nuance secundária de 'azar'. A superstição em torno da sorte é um tema universal, e 'bad luck' é uma forma comum de expressar desapontamento ou infortúnio.

Expressão comum em inglês para lamentar uma situação infeliz.

Uso de 'jinx' em inglês para descrever alguém ou algo que traz má sorte.

Tradução de 'bad luck' como infortúnio ou desgraça.

O estado de não ter sorte, tradução de 'bad luck'.

Pessoa ou coisa que traz má sorte, um dos significados de 'azar'.

The opposite of 'mala suerte', meaning luck.

A wish for good luck, direct antonym of 'mala suerte'.

The Spanish expression 'mala suerte' is the most direct equivalent of 'azar'. The term 'gafe' is also relevant, referring to a person believed to bring bad luck, capturing a secondary nuance of 'azar'. Superstitions about luck are common in the Hispanic world, and 'mala suerte' is frequently used to express setbacks or misfortunes.

Common expression in Spanish to lament an unfortunate situation.

Use of 'gafe' in Spanish to describe someone who brings bad luck.

Atribuyendo el fracaso a la casualidad en lugar de la habilidad o planificación.

Translation of 'mala suerte' as misfortune.

Translation of 'mala suerte' as disaster or misfortune.

A person who brings bad luck, a meaning related to 'azar'.

El resultado favorable o adverso de cualquier suceso, o la casualidad.

En español, 'mala suerte' es la traducción más directa y común de 'azar'. El término 'gafe' se utiliza para describir a una persona que se considera portadora de mala suerte, similar a uno de los usos de 'azar'. Las supersticiones sobre la suerte son comunes en el mundo hispanohablante, y 'mala suerte' se emplea frecuentemente para expresar contratiempos o infortunios.

Expresión común para lamentar una situación desafortunada.

Se refiere a una persona o cosa que se cree que trae mala suerte.

Persona que, por superstición, se cree que trae mala suerte.

O oposto de 'mala suerte', significando sorte.

Desejo de boa sorte, antônimo direto de 'mala suerte'.

A expressão 'mala suerte' em espanhol é o equivalente mais direto de 'azar'. O termo 'gafe' também é relevante, pois se refere a uma pessoa que se acredita trazer má sorte, capturando uma nuance secundária de 'azar'. As superstições em torno da sorte são comuns no mundo hispânico, e 'mala suerte' é uma forma frequente de expressar desapontamento ou infortúnio.

Expressão comum em espanhol para lamentar uma situação infeliz.

Uso de 'gafe' em espanhol para descrever alguém que traz má sorte.

Tradução de 'mala suerte' como infortúnio.

Tradução de 'mala suerte' como desgraça.

Pessoa que traz má sorte, um dos significados de 'azar'.

A palavra 'azar' é amplamente utilizada no Brasil para expressar a ideia de má sorte, infortúnio ou desgraça. Pode ser usada tanto para eventos específicos quanto para descrever uma pessoa ou objeto que se acredita trazer má sorte. Em algumas culturas, a superstição em torno do azar é mais acentuada, mas no uso cotidiano brasileiro, é uma expressão comum para lamentar contratempos.

Expressão comum para lamentar uma situação infeliz.

Refere-se a uma pessoa ou coisa que supostamente traz má sorte.

Situação de falta de sorte ou desgraça.

Expressão mais direta para o conceito de azar.

azar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos