A festa terminou em uma completa babilônia.

Arrangement of things in a sequence or relation to each other.

In English, 'Babylon' primarily refers to the ancient Mesopotamian city, famously associated with the biblical story of the Tower of Babel. Figuratively, it can denote a place of great luxury and wickedness, or a scene of chaos and confusion, drawing from its biblical connotations of pride and divine punishment leading to linguistic fragmentation.

Describes a state of utter confusion and noise.

Biblical reference to the city and the Tower of Babel.

State of complete disorder and confusion.

Disposición de las cosas en una secuencia o relación.

In Spanish, 'Babilonia' refers to the ancient Mesopotamian city, famous for the Tower of Babel and its biblical association with pride and the confusion of languages. Figuratively, it denotes a state of great disorder, noise, and confusion. The biblical connotation is strong, alluding to a place of perdition or chaos.

Nota en español sobre el uso de 'babylon' para describir caos.

Nota en español sobre la referencia bíblica a Babilonia.

Estado de completo desorden y confusión.

Arranjo de coisas em sequência ou relação.

Ausência de agitação ou perturbação.

Liberdade de perturbação; tranquilidade.

Em português do Brasil, 'Babilônia' (ou 'babilónia') pode ser usada para descrever uma situação de grande confusão, barulho e desordem. Além disso, carrega a forte conotação bíblica da cidade associada à soberba e à dispersão das línguas, servindo como um símbolo de arrogância e de consequências divinas.

Descreve um estado de completa confusão e barulho.

Referência bíblica à cidade e à Torre de Babel.

Desordem e confusão selvagem e barulhenta.

In English, 'Babilonia' (Spanish) refers to the ancient Mesopotamian city, famous for the Tower of Babel and its biblical association with pride and the confusion of languages. Figuratively, it denotes a state of great disorder, noise, and confusion. The biblical connotation is strong, alluding to a place of perdition or chaos.

Note in English about the use of 'babilonia' to describe chaos.

Note in English about the biblical reference to Babylon.

En español, 'Babilonia' se refiere tanto a la antigua ciudad mesopotámica, famosa por la Torre de Babel y su asociación bíblica con la soberbia y la confusión de lenguas, como a un estado figurado de gran desorden, ruido y confusión. La connotación bíblica es fuerte, remitiendo a un lugar de perdición o de caos.

Describe un estado de gran desorden y ruido.

Referencia a la ciudad bíblica y la Torre de Babel.

Descreve um estado de grande desordem e barulho.

Referência à cidade bíblica e à Torre de Babel.

A palavra 'babilónia' em português do Brasil evoca tanto a ideia de uma grande confusão, barulho e desordem, quanto a referência bíblica à cidade de Babilônia, associada à soberba e à dispersão das línguas após a construção da Torre de Babel. O uso figurado remete a situações caóticas e incontroláveis.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

babilónia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos