Guardou todo o badulaque que juntou na gaveta.

Ele é um badulaque, nunca termina o que começa.

Tanto movimento transformou as calçadas em frente às mansões vizinhas à de Mandela em mostruários para todo tipo de badulaque, expostos sem cerimônia no chão, sobre a grama bem aparada.

Ainda que os médicos desprezassem solenemente seus clientes, não teriam nenhum interesse em arriscar suas reputações por um badulaque.

Nunca se vira tal variedade de badulaque com ar londrino junto em uma mesma loja; e os preços, que eu lembre, não assustavam.

Things that are necessary or extremely important.

In English, 'junk' as a noun refers to items considered worthless, useless, or of poor quality. It can also refer to discarded materials or rubbish. As a verb, 'to junk' means to discard, abandon, or break up something, especially a vehicle or machine, because it is old or damaged.

Describes a messy place with worthless items.

Action of discarding something worthless or beyond repair.

Objects that make a place untidy; things that are not needed.

Aquello que es fundamental o indispensable.

En español, 'junk' se traduce como 'cachivaches' o 'trastos' para objetos sin valor. Como verbo, 'to junk' se traduce como 'desechar', 'desguazar' o 'tirar', refiriéndose a la acción de deshacerse de algo inservible, especialmente un vehículo.

Descripción de un lugar desordenado con objetos sin valor.

Acción de descartar algo sin valor o irrecuperable.

Objetos menudos, trastos o cacharros inútiles o de poco valor.

Material de desecho, desperdicios, inmundicia.

Restos o fragmentos de algo destruido o desmantelado.

Algo de grande valor, estimado ou precioso.

Que tem grande valor, utilidade ou importância.

Em português do Brasil, 'junk' pode ser traduzido como 'tralha', 'lixo' ou 'sucata', dependendo do contexto. Como substantivo, refere-se a objetos sem valor ou utilidade. Como verbo, 'to junk' significa descartar, jogar fora, desmantelar algo que não tem mais conserto ou valor.

Descrição de um local desorganizado com objetos sem valor.

Ação de descartar algo sem valor ou conserto.

Objetos velhos, inúteis ou de pouco valor, geralmente guardados sem organização.

Material descartado, resíduos, detritos.

Material metálico velho ou de descarte, usado para reciclagem.

Something of great value, cherished, or precious.

Things that are fundamental, indispensable, or of great importance.

In English, 'cachivaches' can be translated as 'junk', 'odds and ends', or 'knick-knacks'. It refers to small objects, lacking value or utility, often accumulated in drawers, cupboards, or attics. The word carries a connotation of disorder and uselessness.

Description of a messy place with worthless items.

Reference to old, useless items stored in a place.

Various small articles or items of different kinds; miscellaneous things.

Small, decorative objects of little value.

El término 'cachivaches' en español se refiere a objetos pequeños, de poco valor o utilidad, a menudo acumulados en lugares como cajones, armarios o desvanes. La palabra evoca una sensación de desorden, inutilidad y antigüedad.

Referencia a objetos antiguos y sin utilidad guardados en un lugar.

Conjunto de objetos viejos, inútiles o de poco valor.

Cosas pequeñas, detalles sin importancia u objetos de poco valor.

Objetos pequeños y de poco valor, a menudo decorativos o curiosos.

Aquilo que é fundamental, indispensável ou de grande importância.

Em português do Brasil, 'cachivaches' pode ser traduzido como 'badulaques', 'tralhas' ou 'miudezas'. Refere-se a objetos pequenos, sem valor ou utilidade, muitas vezes acumulados em gavetas, armários ou sótãos. A palavra carrega uma conotação de desordem e inutilidade.

Referência a objetos antigos e sem utilidade guardados em um local.

Conjunto de objetos velhos, inúteis ou de pouco valor.

Coisas pequenas, detalhes sem importância ou objetos de pouco valor.

The term 'badulaque' in Brazilian Portuguese evokes a sense of disorder and worthlessness, whether for objects or a person's behavior. It's an informal word, often used in casual contexts to describe accumulated junk or a person who easily changes their mind or focus without delving deeply into anything. The connotation is generally mildly pejorative, but not severely so.

Characterizes an inconsistent or unfocused person.

Refers to worthless items, trash, or discarded material.

El término 'badulaque' en portugués de Brasil evoca una sensación de desorden y falta de valor, ya sea para objetos o para el comportamiento de una persona. Es una palabra informal, frecuentemente usada en contextos familiares para describir cachivaches acumulados o una persona que cambia de opinión o de enfoque con frecuencia, sin profundizar en nada. La connotación es generalmente levemente peyorativa, pero sin gran gravedad.

Caracterización de una persona inconstante o dispersa.

O termo 'badulaque' em português do Brasil evoca uma sensação de desordem e falta de valor, seja para objetos ou para o comportamento de uma pessoa. É uma palavra informal, frequentemente usada em contextos familiares para descrever tralhas acumuladas ou uma pessoa que muda de ideia ou de foco com frequência, sem se aprofundar em nada. A conotação é geralmente levemente pejorativa, mas sem grande gravidade.

Caracterização de uma pessoa inconstante ou dispersa.

Refere-se a objetos velhos, inúteis ou de pouco valor, geralmente guardados sem organização.

Usado para objetos pequenos, decorativos ou de pouco valor, muitas vezes de origem estrangeira ou exótica.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

badulaque

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos