badulaque e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "badulaque" incluem: tralha, miudezas, bagunça, coisas, balangandã. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como badulaque se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "badulaque" incluem: preciosidade, tesouro, decidido, firme. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa badulaque?

"badulaque" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra badulaque tem mais de um significado?

Sim. "badulaque" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

badulaque

Significado de badulaque

substantivo

Objeto sem valor ou utilidade; tralha. Coisa miúda e sem importância.

Significados de badulaque

substantivo masculino
Conjunto de objetos sem valor, tralha, miudezas.
"Guardou todo o badulaque que juntou na gaveta."
Formal:
tralha miudezas
Neutro:
bagunça coisas balangandã penduricalho pingente
Informal:
tralha tralhada cacarecos
Antônimos:
preciosidade tesouro
Nota: Usado para se referir a objetos sem valor ou utilidade aparente.
substantivo masculino
Pessoa dada a mexer em muitas coisas sem se decidir; pessoa inconstante.
"Ele é um badulaque, nunca termina o que começa."
Formal:
inconstante irresoluto
Neutro:
desorganizado desatento balangandã penduricalho pingente cacarecos
Informal:
bagunceiro desligado
Antônimos:
decidido firme
Nota: Refere-se a alguém que muda de ideia ou de atividade frequentemente.

💡 Termo popular, frequentemente usado em contextos informais.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra badulaque

Origem incerta, possivelmente expressiva.

Linha do tempo de badulaque

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Desconhecido, mas com uso documentado a partir do século XIX.Origem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente de origem onomatopeica ou de um termo arcaico para 'coisa miúda'. A palavra 'badulaque' como substantivo para 'tralha' ou 'objeto sem valor' parece ter se consolidado no português ao longo dos séculos.

Origem

DesconhecidoOrigem

A origem etimológica exata de 'badulaque' é incerta. Especula-se que possa ter origem onomatopeica, imitando o som de objetos pequenos caindo, ou derivar de um termo arcaico para 'coisa miúda' ou 'bagunça'. Não há uma raiz latina ou grega clara associada diretamente.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade - 'Badulaque' mantém seu sentido original de 'tralha', 'coisa sem valor', 'bagunça'. É frequentemente usada em contextos informais para descrever objetos acumulados ou desorganizados, como em 'guardar badulaques' ou 'a gaveta está cheia de badulaques'. A palavra é formalmente registrada em dicionários como 'palavra formal/dicionarizada'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido de 'tralha', 'bagunça', 'coisa sem valor' permanece estável.

Exemplos reais de uso de “badulaque”

Era um badulaque, um objeto sem valor, que ela guardava por puro sentimentalismo.
Folha de S.Paulo· 2018-05Jornalismo· Em coluna sobre desapego e organização de objetos pessoais.via Gemini Search