Artigo sobre o tatu-galinha (Dasypus novemcinctus).

Matéria sobre fauna e caça no Nordeste brasileiro.

Conteúdo educativo sobre a fauna brasileira.

O baguari cavou um buraco profundo perto da cerca.

Origem tupi: 'pa' (comer) + 'guar' (algo) + sufixo diminutivo ou coletivo -ari, significando 'aquele que come', ou 'o que come muito'.

The nine-banded armadillo (Dasypus novemcinctus) is named for the nine flexible bands across its armor. It is the most common and widely distributed armadillo species, found from the northern United States to Argentina. Its adaptability allows it to thrive in diverse environments, from forests to grasslands and even urban areas.

Ecological adaptation and regional names.

Regional name in Northeast Brazil for the nine-banded armadillo.

Common name in Brazil for Dasypus novemcinctus.

El nombre 'nine-banded armadillo' se refiere específicamente al Dasypus novemcinctus, distinguiéndolo de otras especies de armadillos. La característica de 'nueve bandas' (nine bands) hace alusión a las placas óseas móviles que forman el caparazón del animal. Es el armadillo más común y ampliamente distribuido en América, desde Estados Unidos hasta Argentina. Su adaptabilidad le permite prosperar en diversos entornos.

Nombre común en español para el armadillo de nueve bandas.

Otro nombre común para armadillos en Sudamérica.

O nome 'nine-banded armadillo' refere-se especificamente ao Dasypus novemcinctus, distinguindo-o de outras espécies de tatus. A característica de 'nove cintas' (nine bands) é uma referência às placas ósseas móveis que formam a carapaça do animal. É o tatu mais comum e amplamente distribuído nas Américas, desde os Estados Unidos até a Argentina.

Nome popular regional (Nordeste do Brasil) para o tatu-galinha.

Nome popular comum em grande parte do Brasil.

The term 'pichi' is a vernacular name used in Spanish-speaking South American countries, notably Argentina and Uruguay, for the nine-banded armadillo (Dasypus novemcinctus). This medium-sized mammal is characterized by its segmented carapace and burrowing habits. The variety of names reflects the animal's wide geographic distribution and linguistic regionalisms.

The scientific name Dasypus novemcinctus is widely recognized.

Another common name for armadillos in South America.

El término 'pichi' es una denominación vernácula utilizada en países sudamericanos de habla hispana, especialmente en Argentina y Uruguay, para referirse al armadillo de nueve bandas (Dasypus novemcinctus). Este mamífero de tamaño mediano se caracteriza por su caparazón segmentado y sus hábitos excavadores. La variedad de nombres refleja la amplia distribución geográfica del animal y los regionalismos lingüísticos.

Otro nombre común para el armadillo de nueve bandas en algunas regiones.

Nombre popular regional en Brasil para el mismo animal.

O termo 'pichi' é uma das várias designações populares para o tatu-galinha (Dasypus novemcinctus) em países de língua espanhola, especialmente na Argentina e Uruguai. Ele se refere a um mamífero de médio porte, conhecido por sua carapaça segmentada e por escavar tocas. A diversidade de nomes reflete a ampla distribuição geográfica do animal e as variações linguísticas regionais.

The term 'baguari' is a regional vernacular name for the nine-banded armadillo (Dasypus novemcinctus), primarily used in certain areas of Northeast Brazil. It highlights the linguistic diversity within Brazil, where local populations often have unique names for native fauna. This term reflects traditional ecological knowledge passed down through generations.

Cultural and linguistic notes on animal names.

The standard English name for Dasypus novemcinctus.

A broader term for any xenarthran mammal of the suborder Dasypoda.

El término 'baguari' es una denominación popular regional para el tatu-galinha (Dasypus novemcinctus), especialmente predominante en algunas zonas del Nordeste de Brasil. Refleja la diversidad de nombres vernáculos para la fauna brasileña, donde diferentes regiones pueden tener términos distintos para el mismo animal. El uso de 'baguari' está ligado a un conocimiento local y tradicional sobre la biodiversidad.

Nombre común en español para el armadillo de nueve bandas (Dasypus novemcinctus).

Otro nombre común para armadillos en algunas regiones de Sudamérica.

O termo 'baguari' é uma designação popular regional para o tatu-galinha (Dasypus novemcinctus), especialmente prevalente em algumas partes do Nordeste do Brasil. Reflete a diversidade de nomes vernáculos para a fauna brasileira, onde diferentes regiões podem ter termos distintos para o mesmo animal. O uso de 'baguari' está ligado a um conhecimento local e tradicional sobre a biodiversidade.

Nome específico para a mesma espécie (Dasypus novemcinctus) em outras regiões ou contextos.

Tradução literal do nome científico, menos comum como nome popular.

baguari

Sinônimos e antônimos

Sinônimos