Espetáculo:

Gaúcho que é gaúcho não deixa sua mulher mostrar a bunda para ninguém. Nem em baile de carnaval. Gaúcho que é gaúcho não mostra a sua bunda para ninguém. Só no vestiário, para outros homens, e, assim mesmo, se olhar por mais de trinta segundos sai briga.

O baile multicolorido fez parte do 18º encontro de Mariachis do Estado de Jalisco, no oeste mexicano.

Os looks de Sorbier para o próximo inverno incluem uma grande veste de veludo bordado de fitas coloridas, um vestido de baile de fitas e cordões compridos e um casaco feito com um mosaico de telas.

A Sociedade Amigos da Gafieira é formada por 14 músicos que tocam composições próprias e ainda as clássicas da música de baile de dança de salão.

An event of mourning, opposite in nature to a celebration.

A gathering for a specific purpose, usually not festive or involving dancing.

In English, 'ball' typically implies a formal, often elegant, dance event, especially historical or grand ones. 'Dance party' is more common for less formal gatherings focused on dancing. 'Party' is a very general term. The Brazilian Portuguese 'baile' covers a broader spectrum, including more casual or traditional events.

Can refer to the act of dancing or a social gathering for dancing.

A more general term for a social gathering, often less formal than a ball.

A festive celebration, typically a formal social occasion.

Ceremonia de luto, opuesta a una celebración.

Encuentro con fines laborales, sin carácter festivo.

En español, 'baile' se usa comúnmente para referirse a una fiesta donde se baila, pudiendo ser formal o informal. 'Fiesta' es más general. 'Verbena' se asocia a festividades populares, a menudo al aire libre. El término 'baile' en portugués brasileño abarca un espectro similar, pero 'baile' en inglés ('ball') tiende a ser más formal.

Se refiere a una reunión social formal con baile.

Indica una gran y formal fiesta de baile.

Término general para una celebración o reunión social.

Se refiere más a la acción de bailar o a un tipo específico de baile.

Fiesta popular al aire libre, a menudo con música y baile.

Um evento de luto, oposto em natureza a uma celebração.

Uma reunião para um propósito específico, geralmente não festiva nem envolvendo dança.

No contexto do inglês, 'ball' geralmente implica um evento de dança formal, muitas vezes elegante, especialmente os históricos ou grandiosos. 'Dance party' é mais comum para reuniões menos formais focadas em dançar. 'Party' é um termo muito geral. O 'baile' em português brasileiro abrange um espectro mais amplo, incluindo eventos mais casuais ou tradicionais.

Nota de registo em português: Refere-se a um evento social formal com dança.

Nota de registo em português: Refere-se a uma grande e formal festa de dança.

Pode referir-se ao ato de dançar ou a uma reunião social para dançar.

Um termo mais genérico para uma reunião social, muitas vezes menos formal que um baile.

Uma celebração festiva, tipicamente uma ocasião social formal.

A ceremony of mourning, opposite to a celebration.

A gathering for work purposes, without a festive character.

Note in English: Refers to a formal social gathering with dancing.

Note in English: Indicates a large, formal dance party.

General term for a celebration or social gathering.

Refers more to the act of dancing or a specific type of dance.

Popular outdoor festival, often with music and dancing.

Cerimônia de luto, oposta a uma celebração.

Encontro com fins laborais, sem caráter festivo.

O termo 'baile' em espanhol é comumente usado para se referir a uma festa onde se dança, podendo ser formal ou informal. 'Fiesta' é mais genérico. 'Verbena' está associada a festividades populares, muitas vezes ao ar livre. O 'baile' em português brasileiro abrange um espectro semelhante, mas o 'ball' em inglês tende a ser mais formal.

Refere-se a um evento social formal com dança.

Indica uma grande e formal festa de dança.

Término geral para uma celebração ou reunião social.

Refere-se mais à ação de dançar ou a um tipo específico de baile.

Festa popular ao ar livre, frequentemente com música e dança.

Evento de conotação oposta, sem celebração.

No Brasil, 'baile' pode abranger desde festas populares (como bailes de carnaval) até eventos mais sofisticados (bailes de debutantes, bailes de formatura). O termo 'balada' é mais comum para festas noturnas jovens com música eletrônica ou pop, mas 'baile' ainda é usado em contextos mais amplos ou tradicionais.

Termo mais genérico para reunião social.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

baile

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos